Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage
Impossible d'ajouter des articles
Échec de l’élimination de la liste d'envies.
Impossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3 mois gratuits
Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage
Acheter pour 23,99 €
Aucun moyen de paiement n'est renseigné par défaut.
Désolés ! Le mode de paiement sélectionné n'est pas autorisé pour cette vente.
-
Lu par :
-
Barbara Hendricks
-
De :
-
Maya Angelou
À propos de cette écoute
Dans les années 1930, Maya vit une enfance de pauvreté et de ségrégation à Stamps, dans l'Arkansas. Élevée avec son frère par leur grand-mère, elle désire retrouver la figure gracieuse de leur mère. Mais les retrouvailles s'entachent d'une nouvelle trahison : Mr. Freeman, son beau-père, viole la fillette. Quand ils l'apprennent, ses oncles assassinent le coupable relâché par la justice, traumatisme sur le traumatisme qui enferme Maya dans un mutisme profond. Qui pouvait deviner que cette petite fille blessée, muette, qui se méfie du pouvoir des mots et découvre en silence la lecture, deviendrait l'une des plus grandes voix de la littérature américaine ?
"Cette misérable petite confrontation n'avait aucun rapport avec moi, mon moi profond, pas plus qu'avec cette employée idiote. L'incident faisait partie d'un cauchemar à répétition, concocté des années auparavant par des Blancs stupides et qui revenait éternellement nous hanter tous. La secrétaire et moi étions comme Hamlet et Laërte dans leur scène finale où, sous le prétexte du tort causé par un ancêtre à un autre, nous étions condamnées à nous battre en duel jusqu'à la mort." M. A.
©1969 / 2012 Maya Angelou / Enregistré et traduit avec l’accord de Random House, marque et filiale de Penguin Random House LLC / Librairie Générale Française, pour la traduction française. Traduit par Christiane Besse (P)1969 des femmes-Antoinette Fouque; 2012 des femmes-Antoinette Fouque; 2022 des femmes-Antoinette Fouque
Vous êtes membre Amazon Prime ?
Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.Bonne écoute !
Ces titres pourraient vous intéresser
Ce que les auditeurs disent de Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage
Moyenne des évaluations utilisateurs. Seuls les utilisateurs ayant écouté le titre peuvent laisser une évaluation.Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.
-
Global4 out of 5 stars
-
Interprétation3 out of 5 stars
-
Histoire4 out of 5 stars
- KARINE GK
- 12/08/2024
un classique à lire ou écouter absolument
une belle histoire , le passage de l'enfance à l'adolescence d'une noire américaine dans le sud et l'ouest des États-Unis.
on est d'abord un peu déstabiliser par la lecture de Barbara heindrinks puis on s'y habitue et parfois même on le savour lorsqu'elle chante.
j'ai passé de beaux moments à suivre les pas de Maya.
merci
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
-
Global3 out of 5 stars
-
Interprétation2 out of 5 stars
-
Histoire4 out of 5 stars
- Marion P.
- 29/12/2024
Une lecture laborieuse
Mon avis va peut-être paraître dur, mais cette écoute n'a pas du tout était une partie de plaisir pour moi. Quel choix étrange que celui de Barbara Hendricks qui, non francophone, butte sur les mots, hésite au milieu des phrases, prononce vraiment mal certains mots qui en deviennent incompréhensibles.
La lecture est monocorde, sans intonation, sans effort dans les voix, et surtout très lente ! C'est le premier livre que j'ai été obligée de passer en x1.2 pour que ça soit moins pénible, et sa lecture est si lente que même en x1.2 ça n'avait pas du tout l'air accéléré.
Cette interprétation dessert totalement le récit, qui en soit est intéressant : celui d'une enfant noire plutôt bien lotie socialement parlant, dans une Amérique raciste, mais qui n'a pour autant pas toujours eu une vie facile.
L'autrice tient des propos parfois très durs sur des gens de couleur d'une condition inférieure à la sienne (les ramasseurs de coton surtout), comme si elle n'était pas elle-même victime de racisme et des propos dégradants des blancs.
Bref, je devais lire cette autobiographie et c'est bien la seule raison pour laquelle je suis allée au bout. Ne gâchez pas un crédit à acheter cet audiobook, vous allez être déçus.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation4 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- jakou
- 14/06/2022
De l'acidité, de la lucidité, de la combativité...
De l'humour et de l'auto-derision.
Je n'avais rien lu/écouté de cette auteure avant ce roman-ci.
J'ai été emportée. C'est très beau. Ça touche juste. Je me dis que comme roman d'initiation americain, celui-ci m'aurait plus parlé, quand j'étais enfant, pré-ado, qu'huckelberry Finn, c'est le premier exemple qui me vient.
Roman plein de vie, d'appétits, de joies, de désenchantements et de magie envers et contre tout.
La lecture par Barbara Hendrikds est difficile à accrocher au début, elle a un accent américain marqué, mais c'est néanmoins très compréhensible et assez vite on s'y fait et on perçoit l'émotion dans sa voix,mais pas trop, et ça me plaît. Le texte se suffit, il n'y a pas besoin de redonder.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
1 personne a trouvé cela utile
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- Florence
- 25/05/2024
lecture magnifique
J'ai adoré écouter cette autobiographie de la grande Maya Angelou, superbement lue par l'aussi grande Barbara Hendricks. J'ai du mal à la quitter. Merci pour ces heures de grâce
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !