Votre titre Audible gratuit

9,95 € / mois après 30 jours. Résiliable à tout moment.

ou
Dans le panier
Les membres Amazon Prime bénéficient automatiquement de 2 livres audio offerts chez Audible.

Vous êtes membre Amazon Prime ?

Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.
Bonne écoute !

    Description

    Harry Potter a quatorze ans, il débute sa quatrième année à Poudlard avec Ron et Hermione. Une grande nouvelle attend les élèves de Poudlard : ils vont participer au grand tournoi de magie où s'affronteront les plus célèbres écoles de sorcellerie venues du monde entier. Harry se réjouit... Trop vite. Il va se trouver plongé au cœur des événements les plus dramatiques qu'il ait jamais eu à affronter.

    Dans ce quatrième tome bouleversant et fascinant d'inventivité, la romancière J.K. Rowling met son héro Harry Potter face à d'immenses défis, pour le plus grand plaisir de nos oreilles. Téléchargez ce livre audio pour retrouver la magie de Poudlard en écoutant les aventures du Tournoi des Trois Sorciers.
    ©2000 J.K. Rowling (P)2007 Éditions Gallimard Jeunesse

    Ce que les auditeurs disent de Harry Potter et la Coupe de Feu

    Moyenne des évaluations utilisateurs. Seuls les utilisateurs ayant écouté le titre peuvent laisser une évaluation.
    Global
    • 5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      1 244
    • 4 étoiles
      145
    • 3 étoiles
      19
    • 2 étoiles
      12
    • 1 étoile
      10
    Interprétation
    • 4.5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      928
    • 4 étoiles
      176
    • 3 étoiles
      67
    • 2 étoiles
      21
    • 1 étoile
      22
    Histoire
    • 5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      1 145
    • 4 étoiles
      62
    • 3 étoiles
      7
    • 2 étoiles
      0
    • 1 étoile
      1

    Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.

    Trier par :
    Trier par:
    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Une lecture magistrale

    Harry Potter et la Coupe de feu est magistralement lu par Bernard Giraudeau, le comédien (mais aussi auteur, réalisateur, scénariste, producteur et grand lecteur de livres audio) disparu en 2010. Et quand je dis magistralement, je suis sincère. Quelle voix, ou plutôt quelles voix !

    Dès les premières minutes, je me suis retrouvée embarquée, comme si un portoloin m’avait transportée dans la demeure des Jedusor, surprenant une discussion entre Queudvert et Lord Voldemort (j’aurais préféré être en sécurité à Poudlard, croyez-moi). L’ambiance, les voix, tout était là. Je savais que j’allais passer un bon moment. J’ai parfois éclaté de rire – les voix des elfes de maisons, mon Dieu ! – j’ai aussi eu les larmes aux yeux, retrouvant les émotions que j’avais ressenties lors de ma première lecture. Mais en plus intense encore.

    J’ai aimé avoir en permanence l’impression que Bernard Giraudeau se tenait à mes côtés, le livre sur les genoux, et qu’il me faisait la lecture. Je suis retombée en enfance. Et j’ai adoré ça !

    22 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      2 out of 5 stars
    • Interprétation
      1 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Un parti pris désagréable

    L’histoire est très bien racontée, je n’ai rien à reprocher à la lecture du récit, en revanche les dialogues gâchent totalement l’histoire. Le parti pris des voix modifie considérablement l’histoire et empêche totalement le « lecteur » de se faire sa proche idée sur les personnages. Les voix sont totalement exagérées et les personnages paraissent pratiquement tous très grotesques. C’est extrêmement désagréable et cela gâche totalement l’histoire, surtout lorsqu’on connaît déjà l’histoire ou qu’on a déjà vu les films.
    Je suis extrêmement déçue de cette lecture qui est pourtant bien lue pour le récit. C’est vraiment très dommage que les dialogues soient aussi insupportables, il aurait été préférable de ne pas prendre de voix différentes.

    5 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      4 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    un chef d'œuvre

    la performance du narrateur est excellente il arrive particulièrement bien a créé différentes voies pour les personnages a un point où parfois j oublié qu'il n'y a qu'une seule personne qui parle. La seule chose qui me dérange ce sont les noms des personnages prononcé a la la française, même si on s'y fait au bout de un moment.

    5 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Découvrir différemment le petit sorcier

    Mission accomplie, Mr Giraudeau, vous nous avez transporté dans l'univers d'Harry Potter.
    Hommage à cet homme aux multiples talents.

    10 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      3 out of 5 stars
    • Interprétation
      4 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Mes oreilles saignent.

    si la narration est plutôt bonne, les dialogues sont une catastrophe á écouter. Les personnages passent tous pour les demeurés et pourtant je suis habituée á écouter la voix Google.

    3 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Fantastique

    J’aurais rêvé que petite on me raconte les histoires aussi bien. Je ne connaissais pas l’acteur Bernard Giraudeau et je peux vous dire que c’est vraiment dommage qu’il n’ai enregistré que les 4 premiers livres de Harry Potter. J’ai beaucoup de mal sur le 5ème livre car ce n’est plus la même voix. Il y a quelque chose qui s’est brisé. Car il nous transporte dans ce monde fantastique avec un réel enthousiasme.

    4 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      2 out of 5 stars
    • Interprétation
      1 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Narrateur irritant

    Les accents du narrateur sont tout bonnement insupportables (en particulier pour Mme Maxime--qui a un accent asiatique, pour Ron qui zozotte et s'exprime comme un idiot, pour Dumbledore qui a l'air d'un gâteux, et j'en passe). Je je recommande pas ce narrateur.

    6 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      2 out of 5 stars
    • Interprétation
      2 out of 5 stars
    • Histoire
      4 out of 5 stars

    Ah, les bruits parasites…

    Note pour les misophones : je vous souhaite bien du courage pendant les scènes de repas !

    1 personne a trouvé cela utile

    • Global
      2 out of 5 stars
    • Interprétation
      2 out of 5 stars
    • Histoire
      4 out of 5 stars

    SVP refaites sans les voix débiles

    La narration est parfaite. Mais bon sang, Arrêtez de jouer les voix des dialogues, ça casse l'effet immersif, C'est stupide.

    1 personne a trouvé cela utile

    • Global
      2 out of 5 stars
    • Interprétation
      1 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Pitoyable

    Plus j avance dans la lecture de ce récit par le conteur et pire c'est. Je ne comprends pas qu'on continue à laisser un homme irrespectueux d'une oeuvre, la lire enfin la massacrer avec ses voix ridicule, heureusement que l'histoire rattrape le tout. Audible n'ont pas vraiment de concurrence mais vraiment on prie pour que cela change et que quelqu'un qui respecte l'œuvre de Jk lise parce que franchement...

    1 personne a trouvé cela utile

    Trier par :
    Trier par:
    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars
    Image de profile pour Victor
    • Victor
    • 22/04/2021

    Excellent audiobook for language learners...

    I love to learn languages with Audible, It is a better way with Harry Potter...

    • Global
      1 out of 5 stars
    • Interprétation
      1 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars
    Image de profile pour josephine
    • josephine
    • 08/09/2020

    Fake voices were too much

    The narrator's fake voices made it difficult to understand. When he switched to an un-natural, fake voice to sound another character, he lost clarity. It would have been better if they had simply used different actors to play the different voices. One man playing so many voices is ridiculous.

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars
    Image de profile pour Robin Inks
    • Robin Inks
    • 16/01/2019

    Incredible performance!

    Perfectly read by Bernard Giraudeau, whose various voices give such life to an already captivating story!