![Gratuit pendant 30 jours](https://m.media-amazon.com/images/G/08/AudibleFR/fr_FR/images/1235-soundwave-1000x200-2.gif)
Nouveau chez Audible ?
Résultats de "Jean de La Fontaine" dans Toutes les catégories
-
-
Fables de la Fontaine : l'intégrale - 243 fables
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Valérie Théodore
- Durée : 7 h et 52 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Chacune de ces 243 fables est une petite histoire, avec des mots simples, et contient des vérités qui servent de leçons. Il y a un peu de nous, un peu des autres, un peu de tous, dans chacune des fables. Elles nous parlent, nous nous y reconnaissons. Elles croquent avec humour et finesse nos mœurs et nos faiblesses, nos travers et nos défauts, nos petites lâchetés comme nos grandes vanités. Les puissants qui nous gouvernent ne sont pas épargnés, tout autant que tout un chacun.
-
-
Un détail qui gache tout.
- Écrit par : Oscar le 23/04/2018
-
Fables de la Fontaine : l'intégrale - 243 fables
- Lu par : Valérie Théodore
- Durée : 7 h et 52 min
- Date de publication : 04/11/2015
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 13,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 13,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
50 Fables de La Fontaine pour les enfants
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Valérie Théodore
- Durée : 1 h et 18 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Petits ou grands, nous avons tous en tête des fables de La Fontaine : "Le corbeau et le renard", "La cigale et la fourmi", "La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf", "Le chêne et le roseau", "Le lièvre et la tortue", "La poule aux œufs d'or" et tant d'autres. Chacune de ces fables est une petite histoire, avec des mots simples, et contient des vérités qui servent de leçons. Il y a un peu de nous, un peu des autres, un peu de tous, dans chacune des fables. Comme le dit si bien l'auteur, Jean de La Fontaine, "tout parle en mon ouvrage, et même les poissons, ce qu'ils disent s'adresse à tous tant que nous sommes ; je me sers d'animaux pour instruire les hommes".
-
50 Fables de La Fontaine pour les enfants
- Lu par : Valérie Théodore
- Durée : 1 h et 18 min
- Date de publication : 04/11/2015
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 10,94 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 10,94 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Jean de La Fontaine, L'intégrale des 244 fables
- L'intégrale de...
- De : Jean de la Fontaine
- Lu par : Valérie Théodore
- Durée : 7 h et 55 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
"Je me sers d'animaux pour instruire les hommes". Les trois recueils des Fables de la Fontaine font le plus souvent intervenir des animaux anthropomorphes pour amener à une morale juste et pleine de sagesse. Petits ou grands, nous avons tous en tête des fables de La Fontaine : "le corbeau et le renard", "la cigale et la fourmi", "la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf ," "le chêne et le roseau,", "le lièvre et la tortue " et tant d'autres.
-
-
le lecteur gâche tout
- Écrit par : Pierre Legrand le 01/01/2024
-
Jean de La Fontaine, L'intégrale des 244 fables
- L'intégrale de...
- Lu par : Valérie Théodore
- Série : L'intégrale de..., Volume 1
- Durée : 7 h et 55 min
- Date de publication : 14/05/2020
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 14,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 14,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Le Corbeau et le Renard
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Émilie Lucet
- Durée : 1 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Le Renard rusé flatta le Corbeau pour récupérer le morceau de fromage. La fable nous ensiegne que les compliments sincères et la vaine flatterie sont deux choses différentes.
-
-
Fantastic show
- Écrit par : Utilisateur anonyme le 24/05/2022
-
Le Corbeau et le Renard
- Lu par : Émilie Lucet
- Durée : 1 min
- Date de publication : 10/11/2020
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 1,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 1,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Les Fables
- Livres I à III
- Lu par : Jean Piat, Louis Seigner, Jacques Charon, Berthe Bovy
- Durée : 58 min
- Date de publication : 05/01/2011
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 4,90 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 4,90 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Les fables de La Fontaine
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Michel Galabru, Jean Topart
- Durée : 1 h et 40 min
- Version abrégée
-
Global
-
Performance
-
Histoire
"Les fables" de La Fontaine sont la première initiation à la morale dans l'enseignement laïque. Avec une remarquable économie de moyens, n'utilisant que les armes du rire et de la poésie, La Fontaine brosse le portrait de nos travers et de nos ridicules... quelques lignes, un bref récit, un dialogue enlevé nous prodiguent les bienfaits d'une sagesse essentielle.
-
-
Parfait mais......
- Écrit par : liotrev le 21/04/2019
-
Les fables de La Fontaine
- Lu par : Michel Galabru, Jean Topart
- Durée : 1 h et 40 min
- Date de publication : 05/09/2012
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 23,90 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 23,90 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Histoire de Renard. Le roman de Renart
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Gérard Philipe, Gisèle Casadesus, Louis Seignier, and others
- Durée : 51 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Rusé, cruel, prudent, hypocrite, habile ou encore courtisan, le renard est omniprésent dans les fables de La Fontaine comme dans la littérature moyenâgeuse. Et si finalement tous les différents traits de caractère du renard à l'imagination fertile des fables n'étaient pas ceux des hommes ?
-
Histoire de Renard. Le roman de Renart
- Lu par : Gérard Philipe, Gisèle Casadesus, Louis Seignier, Jean Deschamps, Georges Wilson
- Durée : 51 min
- Date de publication : 31/07/2015
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 3,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 3,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Les Fables de La Fontaine par les grands comédiens français
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Louis de Funès, Fernandel, Gérard Philipe
- Durée : 48 min
- Version abrégée
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Mettant en scènes des animaux de façon astucieuse et drôle afin de mieux critiquer les traits moraux des êtres humains et dénoncer les grands problèmes de son époque, Jean de La Fontaine a puisé son inspiration chez Esope ou Horace, ce faisant il renouvela le genre des fables en réinventant leur forme : court récit et morale didactique en conclusion. Ses nombreuses fables font désormais partie de la sagesse populaire.
-
Les Fables de La Fontaine par les grands comédiens français
- Lu par : Louis de Funès, Fernandel, Gérard Philipe
- Durée : 48 min
- Date de publication : 03/08/2009
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 9,90 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 9,90 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Révisons nos classiques avec Louis de Funès
- De : Molière, Jean de La Fontaine
- Lu par : Louis de Funès
- Durée : 34 min
- Enregistrement original
-
Global
-
Performance
-
Histoire
"Le bourgeois gentilhomme", "Les fourberies de Scapin", "L'avare" et 10 fables de La Fontaine.
-
-
Le meilleur
- Écrit par : SpencerT le 14/02/2011
-
Révisons nos classiques avec Louis de Funès
- Lu par : Louis de Funès
- Durée : 34 min
- Date de publication : 28/11/2006
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 12,00 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 12,00 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Le Lièvre et la Tortue et autres fables
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Christian Hecq
- Durée : 35 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
18 Fables de La Fontaine. Grand observateur de la nature, le poète établit un parallèle troublant entre les animaux et les hommes. Chaque Fable est un véritable portrait de l'humanité et de la société du XVIIe qui trouve un écho saisissant aujourd'hui. La ruse, le désir de dominer, l'égoïsme ou la jalousie sont décrits de façon à nous instruire sur nous-même tout en nous faisant rire de nos propres défauts.
-
Le Lièvre et la Tortue et autres fables
- Lu par : Christian Hecq
- Durée : 35 min
- Date de publication : 21/01/2016
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 8,99 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 8,99 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Fables
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Albert Millaire
- Durée : 1 h et 55 min
- Version abrégée
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Inspirées pour la plupart de poésies de l'antiquité, les Fables de La Fontaine ont traversé les siècles sans perdre de leur sens...
-
-
 le narrateur a su mettre en valeur chaque poème
- Écrit par : Yamina Djaballah le 04/03/2024
-
Fables
- Lu par : Albert Millaire
- Durée : 1 h et 55 min
- Date de publication : 15/04/2005
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 18,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 18,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Les Fables de la Fontaine
- De : Jean de La Fontaine, Souffleur de Rêves
- Lu par : Souffleur de Rêves
- Durée : 20 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
"Les Fables de La Fontaine", contées par les voix de Souffleur de Rêves et écoutées en classe d'école sont enfin disponibles sur Audible. Liste des fables disponibles et leurs morales : La cigale et la fourni : Qui explique que le travail récompense toujours.
-
Les Fables de la Fontaine
- Lu par : Souffleur de Rêves
- Durée : 20 min
- Date de publication : 06/01/2021
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 4,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 4,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Michel Bouquet lit Jean de La Fontaine
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Michel Bouquet
- Durée : 1 h et 1 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Cet enregistrement inédit rassemble une superbe sélection de fables de Jean de La Fontaine, certaines connues ("L'Amour et la Folie", "Le Laboureur et ses enfants"), d'autres inattendues ("Le Cerf se voyant dans l'eau", "Le Cierge"...), ainsi qu'un extrait du "Songe de Vaux", ode formidable à la nature. Des textes intemporels qui nous invitent à savourer la langue de La Fontaine et à réfléchir à l'amitié, à la solitude, et à la prééminence de la politique dans nos sociétés.
-
-
Sublime un point c’est tout NG
- Écrit par : Toujours fidèle le 08/11/2020
-
Michel Bouquet lit Jean de La Fontaine
- Lu par : Michel Bouquet
- Durée : 1 h et 1 min
- Date de publication : 13/03/2019
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 18,45 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 18,45 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Le Loup et l'Agneau
- Lu par : Thomas Dormoy
- Durée : 1 min
- Date de publication : 29/10/2020
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 1,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 1,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Six Fables de la Fontaine
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Alain Couchot
- Durée : 13 min
- Version abrégée
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Jean de La Fontaine s'inspire des fabulistes de l'Antiquité et en particulier d'Esope, pour écrire les "Fables" qui feront sa renommée. Les "Fables" de La Fontaine sont toujours considérées comme un des plus grands chefs-d'œuvre de la littérature française.
-
-
tout
- Écrit par : magalie lefrancois le 15/01/2025
-
Six Fables de la Fontaine
- Lu par : Alain Couchot
- Durée : 13 min
- Date de publication : 20/02/2013
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 1,00 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 1,00 € ou 1 crédit audio
-
-
-
La Cigale et la Fourmi et autres fables
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Christian Hecq
- Durée : 35 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Grand observateur de la nature, le poète établit un parallèle troublant entre les animaux et les hommes. Chaque fable est un véritable portrait de l'humanité et de la société du XVIIe siècle qui trouve un écho saisissant aujourd'hui. La ruse, le désir de dominer, l'égoïsme ou la jalousie sont décrits de façon à nous instruire sur nous-mêmes tout en nous faisant rire de nos propres défauts.
-
La Cigale et la Fourmi et autres fables
- Lu par : Christian Hecq
- Durée : 35 min
- Date de publication : 02/10/2015
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 8,99 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 8,99 € ou 1 crédit audio
-
-
-
La Cigale et la Fourmi
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Camille Chevalier-Karfis
- Durée : 31 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
In this audiobook, I first read the poem in slow enunciated French then use simple, everyday French language to explain each individual verse. I then talk about the life of the author, give a full analysis of the poem and finally re-read the poem at a faster speed with a more personal interpretation. Not only is it a great cultural subject but it's a fantastic way to learn new vocabulary, verb tenses and improve your understanding of deeper conversations.
-
La Cigale et la Fourmi
- Easy French Poetry - Reading & Analysis
- Lu par : Camille Chevalier-Karfis
- Durée : 31 min
- Date de publication : 14/06/2016
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 0,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 0,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Easy French Poetry Readings: Classic Poems Readings
- De : Alfred de Musset, Charles Baudelaire, Jean de La Fontaine, and others
- Lu par : Camille Chevalier-Karfis
- Durée : 3 h et 25 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
In this audiobook, I read 33 classical French poems. The majority are read twice: once slowly - so you can repeat after me - and once faster, with my personal interpretation of the poem. I will also sometimes tell you about the author, or explain the vocabulary or the meaning of the poem, all in easy everyday French. Musset, Rimbaud, Baudelaire, La Fontaine, Labbé, Valéry... A collection of 33 of the most famous French poems.
-
Easy French Poetry Readings: Classic Poems Readings
- Lu par : Camille Chevalier-Karfis
- Durée : 3 h et 25 min
- Date de publication : 14/06/2016
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 8,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 8,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Les Chats
- À travers 17 textes cultes commentés de la littérature classique
- De : Charles Baudelaire, Paul Verlaine, Edgar Allan Poe, and others
- Lu par : Simon Jeannin
- Durée : 3 h et 1 min
- Version abrégée
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Pourquoi le chat s'en va-t-il tout seul ? Les chats anglais sont-ils vraiment les plus distingués ? Par quel prodige cet animal maléfique est-il devenu, au fil du temps, l'ami incontournable du monde de la culture ? Vous trouverez réponse à ces épineuses questions, et à bien d'autres, dans notre sélection de 17 textes cultes commentés et mis en perspective. Une balade littéraire divertissante et instructive à travers les textes de Baudelaire, du Bellay, Dumas, Poe, Perrault, Carrol, Montaigne, Verlaine, Balzac, Renard, La Fontaine, Champfleury, Moncrif. Textes commentés par Sylvain Trias.
-
Les Chats
- À travers 17 textes cultes commentés de la littérature classique
- Lu par : Simon Jeannin
- Série : Cultes
- Durée : 3 h et 1 min
- Date de publication : 26/12/2023
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 14,95 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 14,95 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Le Corbeau et le Renard et autres fables
- De : Jean de La Fontaine
- Lu par : Laurent Stocker
- Durée : 31 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
18 Fables de La Fontaine. Grand observateur de la nature, le poète établit un parallèle troublant entre les animaux et les hommes. Chaque Fable est un véritable portrait de l'humanité et de la société du XVIIe qui trouve un écho saisissant aujourd'hui. La ruse, le désir de dominer, l'égoïsme ou la jalousie sont décrits de façon à nous instruire sur nous-même tout en nous faisant rire de nos propres défauts.
-
Le Corbeau et le Renard et autres fables
- Lu par : Laurent Stocker
- Durée : 31 min
- Date de publication : 04/08/2015
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 8,99 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 8,99 € ou 1 crédit audio
-