Couverture de L'Iliade et l'Odyssée

L'Iliade et l'Odyssée

 Aperçu
Essayer pour 0,00 €
Écoutez en illimité un large choix de livres audio, créations & podcasts Audible Original et histoires pour enfants.
Recevez 1 crédit audio par mois à échanger contre le titre de votre choix - ce titre vous appartient.
Gratuit avec l'offre d'essai, ensuite 9,95 €/mois. Possibilité de résilier l'abonnement chaque mois.

L'Iliade et l'Odyssée

De : Homère
Lu par : Michaël Lonsdale, Sapho, Jean-Pierre Michaël, Emmanuelle Galabru, Claude Lesko
Essayer pour 0,00 €

9,95 € par mois après 30 jours. Résiliez à tout moment.

Acheter pour 59,90 €

Acheter pour 59,90 €

À propos de cette écoute

 Le mariage de Pélée et de Thétis avait été célébré avec un faste extraordinaire. Tous les dieux y furent présents et apportèrent de multiples cadeaux. Tous les dieux, sauf Eris, la Discorde, dont la venue était naturellement jugée indésirable. Bien entendu, elle se présenta quand même et lança son cadeau au beau milieu de l'assemblée, une pomme en or - la "pomme de discorde" - sur laquelle était gravée cette dédicace : "A la plus belle". Trois déesses, Héra, Athéna et Aphrodite, se précipitèrent pour la ramasser, chacune étant persuadée qu'elle lui revenait de droit. Zeus arrêta leur élan et décréta que Pâris, fils du roi de Troie Priam, serait l'arbitre du concours. Chaque déesse essaya d'influencer son jugement par un présent. Pâris accorda la pomme à Vénus Aphrodite qui lui promit d'être aimé par la plus belle femme de la terre. Cette femme était Hélène, épouse du roi de Sparte Ménélas. Aphrodite fit en sorte que Pâris enlevât Hélène à son mari. Or un engagement, jadis négocié par Ulysse, liait entre eux tous les anciens prétendants d'Hélène, grands princes grecs. Aussi, pour aider Ménélas à reprendre son épouse et châtier l'adultère Pâris, qui ne voulut pas obtempérer à une demande diplomatique, ils organisèrent l'expédition contre Troie, sous la direction d'Agamemnon, le roi des rois, frère de Ménélas. On le voit, la déesse Discorde avait pleinement atteint son but : une série ininterrompue de malheurs naquit des noces de Thétis et de Pélée, malheurs dont la Guerre de Troie ne fut que le début.L'auteur
Homère a-t-il existé ? Dès l'Antiquité, certains savants et érudits ont douté que L'Iliade et L'Odyssée fussent du même auteur. Cependant la tradition représente Homère comme originaire de la côte asiatique. Il passait pour être aveugle, à l'image des poètes évoqués dans l'oeuvre. La cécité serait une marque divine. On pensait qu'Homère traçait en eux son propre portrait et l'on a recherché à rapprocher son nom du mot grec homèros qui signifie "aveugle".

Les narrateurs
Michaël Lonsdale prend des cours d'art dramatique au début des années 50. Après avoir participé à de nombreux tournages, il s'investit désormais dans son activité de metteur en scène de théâtre.
Sapho est une véritable artiste polyvalente. Du chant à la littérature. Ses spectacles, concerts romans et opéras se succèdent et ne se ressemblent pas.
Jean-Pierre Michaël, jeune sociétaire de la Comédie-Française, a plus de 15 ans de carrière derrière lui... Acteur passionné et passionnant, il possède une grande technique du doublage (K. Reeves, B. Pitt...), ou encore au théâtre.
Emmanuelle Galabru, actrice, est Angélique dans Le bourgeois se rebiffe.
Claude Lesko est acteur. Il a notamment tourné dans Une affaire de goût.©2000
Groupe Frémeaux Colombini S.A., 2000
(P)200 0 Classiques
Les membres Amazon Prime bénéficient automatiquement de 2 livres audio offerts chez Audible.

Vous êtes membre Amazon Prime ?

Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.
Bonne écoute !

    Ces titres pourraient vous intéresser

     Couverture de L'Odyssée
    Couverture de L'Enéide
    Couverture de L'Iliade
    Couverture de L'Odyssée
    Couverture de Les Métamorphoses
    Couverture de Œdipe Roi
    Couverture de Histoire de la guerre du Péloponnèse, œuvres choisies
    Couverture de L'épopée de Gilgamesh
    Couverture de Ibn Khaldûn - Explorateur des Civilisations, Architecte du Savoir
    Couverture de Les plus beaux récits de la mythologie grecque - l'intégrale
    Couverture de Guerre et Paix 1
    Couverture de La Théogonie
    Couverture de Essais
    Couverture de Napoléon - Tome 1
    Couverture de Candide ou l'optimisme
    Couverture de La Divine Comédie: Le Purgatoire

    Commentaires

    A propos de ce titre
    Texte fondateur de l'occident, l'épopée homérique qui relève du merveilleux, a été conçue, récitée, et reçue à l'époque de sa création, près de dix siècles avant notre ère. C'est une oeuvre faite pour être dite, voire chantée, et par conséquent pour être entendue plutôt que lue. C'est ainsi que nous vous la proposons, interprétée par Michaël Lonsdale, Sapho, Jean-Pierre Michaël, Emmanuelle Galabru et Claude Lesko, renouant avec la tradition qui lui donne toute sa saveur. La sélection des textes a été faite à partir du la traduction du poète Leconte de Lisle, par M. Raymond Jacquenod, auteur du Nouveau Dictionnaire de la Mythologie Grecque. Des heures d'écoute, pour vous immerger dans l'un des plus grands contes de l'humanité.
    Tout
    Le plus pertinent  
    Fidèle à la version moderne. Structure divisée en plus de 120 chapitres de moins de 5min chacun.
    Performances superbes de M. Lonsdale et J.-P. Michael, les 3 autres en revanche sont moins intéressants.
    Une différence d'intérêt importante nait donc entre les différentes parties du récit, toutes lues par un interprète différent.
    Rythme de lecture rapide.

    Bien, mais performance trop variée.

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    N'étant pas un expert du sujet je m'attendais à un récit complet, mais nombre de passages sont manquants.
    Sur l'Illiade, il manque l'enlèvement d'Hélène, le début de la guerre, la mort d'Achille, la ruse du cheval... Tant de passages épiques que j'aurais aimé découvrir mais qui sont manquants dans l'œuvre, ce qui a créé ma frustration.
    Une simple lecture sur wikipédia m'aurait éclairé : "l'illiade décrit les évènements survenus durant quelques semaines durant la dixième année du siège de Troie, jusqu'à la mort d'Hector".
    L'odyssée est bien plus complète mais certains passages sont aussi manquants (Circée, les sirènes, Charybde et Scylla). Est-ce dû à la version ou est-ce manquant dans l'œuvre originale ? Je tenterai une autre version pour en avoir le coeur net.

    Cela reste une œuvre majeure, et très bien lue, et avec un style assez particulier, et des hécatombes à n'en plus finir, et des paroles ailées prononcées par des divins personnages.

    En espérant avoir été utile.

    Top mais incomplet

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    Très belle interprétation. Évidemment, l’odyssée est plus agréable à écouter puisqu’il est plus poétique que l’Iliade. Cependant, il est également plus court ici.
    Il est dommage que ce soit ait été victime de quelque sacrifice que les chapitres... heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage dit-on... or ce voyage n’est pas complet ici... ses principales aventures sont absentes et très résumées... quel dommage...

    Très belle histoire

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    Une fois passé la complexité du texte et les personnages apprivoisés, le classique de l’histoire nous plonge dans notre enfance. Une lecture actualisée nous remémore les grands maux de la condition humaine.
    La diction des lecteurs est très inégale. A titre personnel, j’ai préféré la diction des hommes qui se prête mieux à ce texte guerrier.

    Un classique à réécouter

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    Enregistrement de bonne qualité avec de belles voix

    Dommage qu'il n'y ait pas de titres aux chapitres pour faciliter la navigation

    Super

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    Fondement de la philosophie humanisme. Définition du héros par lecture. Début de la raison humaine. À lire au moins une fois, ou plus.

    Agréable

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    je suis vraiment contente d'avoir lu Homère, redécouvrir ce classique, en apprécier le langage suranné.
    Mais le principe d'extrait est dommage. surtout que rien ne nous permet de savoir qu'on change de passage, ou qu'on ne nous donne pas un resumé de ce qu'il se passe entre 2 extraits pour comprendre l'histoire. bref il faut parfois se reposer sur nos souvenirs d'école ou du film 'Troie' pour s'y retrouver.

    belle decouverte mais extraits difficiles a suivre

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    Passage d’un lecteur à un autre sans qu’on sache pourquoi.
    C’est très déstabilisant pour la concentration surtout que les voix n’ont rien à voir les unes par rapport aux autres.

    Déstabilisant

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    Les coupes dans le texte sont habiles, mais il faut la capacité de suivre le récit ainsi troué d'ellipses. Et cela requiert d'être attentif avant toute chose. On ne se laisse pas porter par le flot des mots, il importe d'y participer en vrai lecteur, et ces homériques discours seront un délice, car il est joliment porté par ces voix d'acteurs engagées dans la musique de cette belle traduction.

    Très bon si ce n'est les lacunes

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    Je défi quiconque ne connaissant pas déjà l'épopée de réussir à la comprendre grâce à ce recueil

    une sélection de texte erratique et incohérente

    Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
    Voir plus de commentaires