Votre titre Audible gratuit

9,95 € / mois après 30 jours. Résiliable à tout moment.

ou
Dans le panier

Vous êtes membre Amazon Prime ?

Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.
Bonne écoute !

    Description

    1861, Géorgie. Scarlett O'Hara a seize ans. Elle a devant elle l'avenir radieux d'une riche héritière de Tara, une importante plantation de coton. Mais la guerre civile est sur le point de plonger dans le chaos le pays tout entier, et Scarlett a le cœur brisé : Ashley Wilkes vient d'en épouser une autre. Pour fuir son chagrin, elle va s'installer à Atlanta, impatiente de goûter à l'énergie d'une grande ville. Là, un certain Rhett Butler, à la réputation douteuse de contrebandier, commence à s'intéresser à Scarlett et son caractère rebelle. Un duel de séduction s'engage alors, et ils vivront ensemble les pires heures du siège d'Atlanta.

    Couronné par le prix Pulitzer, immortalisé à l'écran avec les inoubliables Vivien Leigh et Clark Gable, best-seller absolu, Autant en emporte le vent est une fresque intemporelle sur l'amour et la guerre.

    Pour la première fois, une nouvelle traduction depuis celle de l'édition d'origine en 1939.

    La version audio respecte le découpage en 2 volumes de la version papier des éditions Gallmeister.

    ©2020 Editions Gallmeister (P)2020 Sixtrid SAS

    Ce que les auditeurs disent de Autant en emporte le vent

    Notations
    Global
    • 5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      15
    • 4 étoiles
      0
    • 3 étoiles
      2
    • 2 étoiles
      0
    • 1 étoile
      0
    Interprétation
    • 4.5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      9
    • 4 étoiles
      4
    • 3 étoiles
      0
    • 2 étoiles
      1
    • 1 étoile
      1
    Histoire
    • 4.5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      11
    • 4 étoiles
      4
    • 3 étoiles
      0
    • 2 étoiles
      0
    • 1 étoile
      0

    Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.

    Trier par :
    Trier par:
    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Genialissime !

    Je connaissais ce chef d'œuvre du cinéma mais jamais je n'avais osé m'attaquer au roman. J'ai vraiment adoré la lecture de Caroline Maillard, qui interprète avec brio chaque personnage, rendant les dialogues fluides et évidents. Histoire palpitante et tellement bien dépeinte, belle écriture, j'achète le tome 2 en suivant !

    1 personne a trouvé cela utile

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Excellent moment d'écoute

    Soyons clairs : au sujet d'Autant en emporte le vent, il y a le fond et la forme. Concernant la forme, je trouve la lecture de Caroline Maillard particulièrement réussie. Une narration vive et enlevée et des intonations absolument impeccables en fonction des personnages et des descriptions. On suit exactement les dialogues et l'histoire sans une minute de répit. Le temps passe très très vite ! Pour ceux qui ont vu le film, on retrouve vraiment l'esprit de tous les autres personnages de l'histoire - au premier rang desquels, Scarlett. D'autre part (abordons le sujet épineux), je ne suis pas certaine que beaucoup de lecteurs seraient capables de rendre le langage des esclaves (retranscrit ainsi par Margaret Mitchell, ne l'oublions pas) aussi vraisemblable sans pour autant qu'il en devienne caricatural. Ce qui m'amène au fond. Alors oui, c'est une histoire qui se passe avant la guerre de Sécession, en Géorgie, dans une plantation de coton esclavagiste - et écrit en 1936. Donc, comment dire ?... Cela me heurte réellement d'entendre certains mots, certains formulations, certaines descriptions (le moins que l'on puisse dire, c'est que Margaret Mitchell ne se censurait pas...). Mais alors, comment faire ? On expurge des bouquins pareils ? On les censure ? Bien sûr que non ! On ne va pas transformer ce qui a été fait à une époque donnée selon des critères actuels sous prétexte que cela nous choque (dans ce cas, pourquoi ne pas mettre des slips aux sculptures de Michel-Ange ?). Non, on doit continuer à lire ces oeuvres TOUT EN connaissant leur contexte. Voilà pourquoi la culture (littéraire, historique) est absolument primordiale. Ce n'est que grâce à elle que l'on peut aborder de telles oeuvres, passablement datées, en sachant trier le bon grain de l'ivraie - c'est-à-dire apprécier une oeuvre pour sa qualité narrative, tout en sachant mettre à distance les positions contestables de l'auteur. C'est bien pour cela qu'on lit encore Céline, Paul Morand ou Drieu aujourd'hui - en faisant confiance au lecteur et à ses capacités de mise à distance. Bref, j'aime Autant en emporte le vent depuis l'âge de 10 ans, j'ai vu plusieurs fois le film et lu le livre, et, n'ayant pas le temps de le relire, je l'ai acheté sur Audible. Et j'ai passé un excellent moment. Vraiment.

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      4 out of 5 stars
    • Histoire
      4 out of 5 stars

    Fresque historique romanesque

    Interprétation très vivante de la comédienne qui donne "un plus" au récit. Géorgie, guerre de sécession, fin d'un monde, éclosion dans la douleur d'un autre. Des personnages forts, de nombreux rebondissements, beaucoup d'humanité. Vision qui fait écho aux USA aujourd'hui.

    • Global
      3 out of 5 stars
    • Interprétation
      1 out of 5 stars
    • Histoire
      4 out of 5 stars

    Actrice déplorable

    Roman classique qui s'écoute facilement mais l'actrice lit tout comme si on était dans un roman érotique.... Les accents des esclaves sont horribles, elle ne sait pas prononcer les quelques phrases d'anglais non traduites. Et enfin ce pauvre rett butler est joué horriblement... Un carnage.