Littérature du monde

L'eau des miroirs est un récit poétique, sans doute le premier par lequel Christian Bobin, alors jeune poète, prend sa voix. Or, c'est une femme qui nous parle. Elle se meurt, délaissée par son amant. Et tandis que la mort froide s'étend sur elle, elle raconte l'amour qui l'a liée à un homme vivant reclus parmi ses livres. De cette situation très romanesque sourd déjà toute la richesse de l'œuvre en gestation : la rupture avec le monde, les mots du désir charnel, la nature salvatrice où s'abandonner.

Après de multiples péripéties, Pierre, un Français, retrouve Paul, son frère, qui s'est évaporé dans le Montana, quelque vingt ans plus tôt. Les retrouvailles sont disloquées par une guerre interne au sein de la réserve Blackfeet où Paul vit avec sa compagne native américaine. Un des principaux belligérants de la réserve est assassiné et les deux frères sont soupçonnés de ce meurtre. Lorsque son frère lui enjoint de retourner immédiatement chez lui, en France, Pierre fait volte-face et décide de se laisser tenter aussi par la fuite.

1870. À 15 ans, Arthur Rimbaud fugue des Ardennes à Paris, puis se réfugie à Douai où, en deux mois, il rédige Le Dormeur du val et une vingtaine d'autres poèmes qui deviendront Les Cahiers de Douai. Ce recueil signe la naissance du mythe littéraire qu'est Arthur Rimbaud, éternelle figure de la jeunesse rebelle et révoltée. C'est avec clarté et douceur que Quentin Thébault prête sa voix aux célèbres vers du jeune poète en quête de liberté.

Une tasse en vieux saxe, jetée de giroflées, bordée de coccinelles, marquée des deux épées bleues : jadis elles étaient douze, chacune avec sa fleur. Ce service avait appartenu à une reine. Un jour qu’elle prenait le thé, le roi lui annonça qu’il convoquait l’assemblée du peuple. Partisane de l’autorité, elle brisa la tasse aux tulipes, puis pleura, augurant du sort du trône de son fils.

Alors qu'elle tente d'élucider le mystère du bannissement par sa famille d'un de ses ancêtres, une femme reprend l'histoire de sa propre vie. Des années auparavant, son mari, son premier et grand amour, lui a révélé être homosexuel. Du bouleversement que ce fut dans leur existence comme des péripéties de leur émancipation respective, rien n'est tu. Ce roman lumineux nous offre une leçon de courage, de tolérance, de curiosité aussi.

Poème épique de l’Antiquité, L’Odyssée s’ouvre par l’invocation à la Muse et chante les maux innombrables du divin Ulysse, en proie aux longues épreuves du retour depuis la ville sacrée de Troie. Aux prises avec la faveur et la colère des dieux, il lutte pour sa vie et pour celle de ses compagnons—les imprudents dont l’offense faite aux génisses saintes du Soleil leur ravit le jour du retour.

Après avoir raconté son enfance, étouffée entre les murs d'un collège où il est la victime des railleries de ses grossiers camarades, le narrateur décrit sa passion adolescente pour une jeune femme mariée, croisée sur la plage, pendant des vacances à Trouville. Le jeune homme, timide, contemple de loin cette Maria, dont il s'efforce de deviner d'abord les formes du corps sous sa robe. Introduit peu après dans l'intimité du ménage, il lui parle avec respect et apprend qu'il partage avec elle les mêmes goûts littéraires.

À Paris, entre coulisses et salons, une courtisane en vogue règne sous un parfum de camélias. Quand un jeune homme sincère franchit le miroir de ce monde brillant, s’ouvre une passion qui bouscule l’étiquette, l’argent et la réputation. Chuchotements de théâtre, soupers tardifs, lettres brûlantes: un amour naît à contretemps, hanté par la morale d’une société qui ne pardonne rien. Dans un récit confié par un témoin privilégié, se dessinent le prix du désir, la dignité et la tentation d’un autre destin.

Le jour où sa femme disparaît inexplicablement, la vie de Toru Okada bascule – et emporte avec elle les repères du monde. C'est dans une réalité qui s'enfuit sous d'excentriques mirages que le jeune homme s'éveille un matin. Un théâtre d'ombres débutant par de mystérieux coups de téléphone, et où se croisent peu à peu des êtres déroutants, inclassables, aux confins d'un univers guidé par le chant d'un oiseau à ressort.

Nuremberg, 1945 : un procès fait l'Histoire, eux la vivent. Un roman vrai, qui saisit les sursauts de l'Histoire en marche. Chacun connaît les images du procès de Nuremberg, où Göring et vingt autres nazis sont jugés à partir de novembre 1945. Mais que se passe-t-il hors de la salle d'audience ? Ils sont là : Joseph Kessel, Elsa Triolet, Martha Gellhorn ou encore John Dos Passos, venus assister à ces dix mois où doit oeuvrer la justice.

Jérôme et Alissa, cousins et adolescents, s'aiment d'un amour platonique. Ils se retrouvent régulièrement pendant leurs vacances dans une maison familiale, en Normandie. Le reste de l'année ils entretiennent leur amour par des échanges épistolaires compliqués. Jérôme et Alissa vivent un amour fait d’élan pur et de don mystique où le rêve et l’exaltation sont omniprésents. Cette relation s’épanouit dans une ferveur religieuse partagée. De fiançailles, il est question à plusieurs reprises sans jamais les concrétiser.

Blu vit à Florence en colocation avec trois autres jeunes femmes partageant rêves et frustrations liées à des vies professionnelles et personnelles compliquées. Heureusement Blu a un rêve, un rêve qui l'aide à tenir : celui de travailler dans le monde des livres. Aussi, après une brève expérience dans une maison d'édition puis au sein d'une grande chaîne de librairies, décide-t-elle de sauter le pas et d'ouvrir sa propre librairie. Mais le quotidien d'une jeune libraire indépendante est loin d'être facile...

Avec sa carrière d’architecte d’intérieur, son mari et ses deux enfants, Norma est l’incarnation même de la réussite sociale, en tout cas en apparence.

En s'emparant d'un pan méconnu de l'histoire de la révolution cubaine, David Grann raconte le destin tragique de W. A. Morgan, le comandante yankee. Mêlant récit de guerre et épopée politique, espionnage, trahison fratricide et histoire d'amour, il dresse le portrait du cow-boy espiègle, personnage complexe qu'on croirait échappé d'un roman d'Hemingway. Un ami témoigne : "Jack Kerouac était encore en train d'imaginer ce que serait une vie sur la route, quand Morgan était déjà en train de la vivre.'

Le destin d'Alexis Ivanovitch, consumé par deux passions égales, le jeu et l'amour d'une femme, révèle l'image d'une humanité pleine de désirs fous et d'aspirations incontrôlées, condamnée à l'éternelle nostalgie du bonheur ou à l'espérance du salut.