Résultats pour "Das Bildnis des Dorian Gray" dans Toutes les catégories

Par la magie d'un vœu, Dorian Gray conserve la grâce et la beauté de la jeunesse. Seul son portrait vieillira. Le jeune dandy s'adonne alors à toutes les expériences, s'enivre de sensations et recherche les plaisirs secrets et raffinés.

"Le Portrait de Dorian Gray" a été rédigé en 1890, puis complété en 1891. Ce roman fantastique est à la fois un manifeste esthétique et un récit moral. Bien qu'Oscar Wilde y développe l'idée d'un art dégagé de toute éthique, le jeune Dorian Gray va faire face à sa conscience morale à travers son portrait qui porte à sa place les traces de sa perversité et la décadence que le temps inflige aux esprits les plus purs.

Brought to you by Penguin. This Penguin Classic is performed by Ben Barnes, star of the film adaptation of Dorian Gray, also known for his roles in Westworld and The Chronicles of Narnia. This definitive recording includes an Introduction by Robert Mighall. Enthralled by his own exquisite...

Les grands textes du XIXe siècle. "L'expression était d'une cruauté atroce. Là, son âme même, émergeant de la toile, le dévisageait et l'appelait à son tribunal." Devant son portrait, œuvre d'un de ses amis, Dorian Gray, jeune homme d'une immense fortune et d'une exceptionnelle beauté, fait le vœu de rester tel qu'il est peint, tandis que son image vieillira à sa place. Exaucé par une intervention magique et fatale, Dorian cède alors à tous ses caprices et à toutes ses folies.

Dieser einzige Roman Oscar Wildes ist ein Selbstporträt in zwei Figuren: Der dekadente, arrogante, in seine amoralischen Sentenzen verliebte zynische Snob Lord Henry und der von ihm verdorbene unschuldige Dorian Gray, der die Lehren Lord Henrys in die Tat umsetzt. Dorians Gewissen wird dabei durch ein Porträt ersetzt, das seine Sünden stellvertretend durch fortschreitenden Verfall auf sich nimmt, während er selbst sich in völlig unveränderter Jugendfrische ungehemmt seiner Lasterhaftigkeit hingeben kann.

Diese Hörbuchbox enthält: Frankenstein / Der Sandmann / Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde / Das Bildnis des Dorian Gray. Die Schauerliteratur entfaltet ihre düstere Faszination durch das Spiel mit den Schatten der menschlichen Seele. Diese Box bietet die zeitlosen Klassiker der Schauerliteratur, meisterhaft interpretiert von Regina Münch, Gerd Wameling, Klaus Nägelen und Wolfgang Reichmann.

Oscar Wilde - Dandy, Schriftsteller, Star der Londoner Society und gefeierter Bühnenautor des Fin de siècle - nimmt mit Dorian Gray auf geradezu tragische Weise Stationen seines eigenen Lebens vorweg. Der schöne junge Dorian bezaubert den Maler Basil Hallward und erliegt seinerseits dem Einfluss des geistreichen und zynischen Adeligen, Lord Henry. Als Basil ein Porträt von Dorian anfertigt, wünscht er sich selbstverliebt, dass nicht er, sondern das Porträt altern soll. Sein Wunsch wird erfüllt. Dorian führt ein zügelloses Leben, stürzt Menschen in Abgründe und lebt selber alterslos und unbeschadet weiter - zumindest eine Zeit lang.

A disturbing tale of a young man's uncanny ability to remain both young and beautiful while descending into a life of heartless debauchery, The Picture of Dorian Gray was considered proof of both Wilde's genius and his perversion. Oscar Wilde's scandalous best seller of 1891 was one of the most damning pieces of evidence used against him in the trial that brought about his downfall.

Als der gutaussehende Dorian Gray ein Portrait von sich betrachtet, äußert er den Wunsch, dass es an seiner Stelle altern, er hingegen aber immer sein jugendliches Aussehen behalten soll. Kurz darauf bemerkt er merkwürdige Veränderungen an seinem Bild, die er nicht voraussehen konnte. Das Porträt altert tatsächlich an seiner statt und die Spuren seiner Sünden und Vergehen brennen sich in sein Abbild ein. In seiner Verzweiflung schließt er das Bild weg, um es vor neugierigen Blicken zu verbergen. Doch das Bild wird zu einem Dämon von dem er sich nicht losreißen kann...

Mit scharfem Verstand, treffsicherem Witz und ästhetischem Gespür erzählt Oscar Wilde in seinem berühmten Roman Das Bildnis des Dorian Gray von dem zum Scheitern verurteilten Versuch eines Lebens als Kunstwerk...

Dorian Gray, a handsome and narcissistic young man, lives thoughtlessly for his own pleasure - an attitude encouraged by the company he keeps. One day, after having his portrait painted, Dorian makes a frivolous Faustian wish: that he should always remain as young and beautiful as he is in that painting, while the portrait grows old in his stead.

Erste Fassung des weltberühmten und einzigen Romans von Oscar Wilde. Diese Fassung wurde im Juli 1890 in der amerikanischen Literaturzeitschrift Lippincott's Monthly Magazine Vol. 46 veröffentlicht. Intelligent und mit wunderbarem Humor untersucht Oscar Wilde die menschlichen Eitelkeiten und Schwächen seiner und sicherlich auch unserer Zeit.

England, Ende des neunzehnten Jahrhunderts: Lord Henry Wotton, ein geistreicher englischer Aristokrat und Dandy, ist fasziniert vom Aussehen des jungen Dorian Gray. Im Atelier seines Freundes, dem Maler Basil Hallward, versucht Henry, den noch knabenhaften Dorian zu manipulieren, um ihn letztendlich als Jünger für seine hedonistischen Ideale zu gewinnen. Durch den Einfluss des Lords wird sich der junge Mann der eigenen Schönheit als auch deren Vergänglichkeit bewusst. Dies lässt ihn im Angesicht seines Portraits einen Wunsch ausrufen, der sich sehr bald zu einem bösen Fluch entwickeln wird.

Wenn doch nur das Bild anstelle meiner altern würde, wünscht sich Dorian Gray, als er sein Konterfei in einem Porträt betrachtet. Der Wunsch wird Wirklichkeit: Sein exzessives Leben geht scheinbar spurlos an ihm vorüber. Doch muss er dafür immer wieder in die dunkle Kammer, in der er sein Bild versteckt hält. Auf diesem gräbt sich jede unmoralische Entscheidung, jede Verwerflichkeit und jede Illoyalität tief ein, während er selbst makellos bleibt. Folgenlos bleibt sein zügelloses Leben dennoch nicht.

"Comme c'est triste, murmurait Dorian, les yeux fixés sur son portrait. Oh ! Oui, profondément triste !... Je vais devenir vieux, horrible, affreux !... Mais ce portrait restera toujours jeune. Il gardera l'âge de cette journée de juin... Ah ! Si cela pouvait changer ! Si c'était moi qui pouvais rester jeune, et cette peinture vieillir !... Pour cela, je donnerais tout... Il n'y a rien au monde que je ne donnerais... Mon âme, même !..."

"Mein Hals wurde trocken, als ich dieses, sich in meine Seele bohrende Wort hörte, und versuchte ihm allen Schrecken zu nehmen, den es gerade auf mich auszuüben begann. Ich wollte mich erheben, mir Flügel wachsen lassen, um der Sonne einen Gruß zu schenken und spürte stattdessen, wie der Boden sich unter meinen Füßen auftat und ich hinabzustürzen drohte, in ein unendliches, schwarzes Loch."

Wie traurig das ist. Ich soll alt werden, hässlich und abstoßend. Aber dieses Bild wird ewig jung bleiben...

The beautiful young Dorian Gray has his portrait painted by society artist Basil Hallward. Admired by all, the dazzling, wealthy, handsome young man has everything anyone could wish for, or so it appears. Oscar Wilde's novel is a masterly study of moral corruption, a tour-de-force of suspense and surprise.

Der Jüngling Dorian Gray gilt als der schönste Mann Londons, verehrt von Männern wie Frauen, eine Inspiration der Künstler. Der Maler Basil Hallward erträgt den Gedanken nicht, dass auch Dorians Schönheit vergehen könnte, also erschafft er ein Bild von ihm, das statt seiner die Last der Jahre und der Sünde auf sich nehmen soll – und setzt Dorian so auf einen verderblichen Pfad.

Der schöne und reiche Dorian Gray besitzt ein Portrait von sich. Bei dessen Betrachtung wünscht er sich, dass das Portrait statt seiner altert. Dies geschieht tatsächlich. Dorian Gray wird mit der Zeit immer grausamer zu seinen Mitmenschen. Die Spuren seiner Taten sind ihm nicht anzusehen. Er bleibt immer makellos schön.