Coup de cœur !

Rose Eternelle est une réécriture du conte de la Belle et la Bête. Faisant partie de la génération Disney qui regardait les cassettes en boucle, autant vous dire que ce n’est pas la première fois que je me penche sur ce type de réécriture. Celle-ci est particulièrement réussie selon moi.

Tout d’abord, je suis tombée amoureuse de la plume d’Ophélie Duchemin que je trouve soignée, presque poétique sans pour autant être lourde ou inaccessible. Pour moi, son style correspond parfaitement à ce genre littéraire. Alors oui, puisqu’il s’agit d’une histoire dans un univers de Fantasy, l’auteure prend le temps de poser le décor, de développer le contexte et d’introduire ses personnages. Je n’ai pas vraiment trouvé de longueurs et je me suis laissée totalement happer. D’ailleurs, je jonglais entre la version papier et la version audio. La narration d’Alexandra Mori m’a conquise et m’a d’autant plus immergée dans cette histoire. J’ai adoré ses changements de voix pour les dialogues. N’hésitez pas à aller écouter un petit extrait.

Concernant l’aspect réécriture, cette version est plus étoffée mais également très originale. On sait de quel conte il s’agit sans pour autant avoir l’impression de lire une pale copie de l’œuvre de départ. Sans être spécialiste, je préfère le roman d’Ophélie qui transmet d’autres messages, apporte plus de complexité. Je n’ai pas envie de révéler toutes les subtilités que l’on retrouve dans ce livre, il faut vraiment se laisser surprendre mais je vais tout de même essayer de vous tenter avec quelques aspects qui ont pu me plaire.

Au niveau des personnages, on retrouve l’emblématique Belle sous les traits de Méliane ainsi que la Bête via le personnage d’Adrian. Tous deux possèdent un caractère fort et ont été profondément marqués par leur passé. Dans cette version, Méliane ne rencontre pas la Bête pour la même raison ni de la même manière. Leurs premiers échanges sont vraiment explosifs ! J’ai trouvé que Méliane était plus présente et se laisser moins faire que Belle. De façon générale, la place de la femme dans ce récit connaît une évolution fort plaisante.

Par ailleurs, j’ai souvent entendu parler du syndrome de Stockholm vis à vis de l’histoire d’amour entre Belle et la Bête. Dans Rose Eternelle, je ne pense pas qu’on puisse faire le même parallèle. La relation entre les deux personnages évolue différemment. On comprend mieux les sentiments de chacun. La malédiction qui touche Adrian n’est pas non plus survenue pour les mêmes motifs. On revient sur son passé ce qui rend le jeune homme plus touchant même s’il garde un caractère de cochon.

Je me suis véritablement attachée aux deux héros mais j’ai aussi beaucoup aimé les personnages secondaires. On rencontre des protagonistes « inédits » tels que le frère et la sœur de Méliane, ou encore certains amis d’Adrian par exemple. On retrouve également des personnages connus comme Madame Samovar, Gaston et bien d’autres même s’ils se nomment différemment et n’occupent pas tout à fait le même rôle.

L’intrigue est vraiment plus fournie et poussée que dans le conte initial. Il existe plusieurs menaces, des complots, des trahisons qui s’imbriquent intelligemment au reste du récit et apportent du suspense et des moments de tension pour parfaire la qualité de ce roman. Le seul petit bémol que j’ai noté vient de l’accélération du rythme sur les dernières pages. Certains points sont clôturés/expliqués trop rapidement pour moi.

Enfin, je tiens également à souligner le travail éditorial fourni pour ce roman. Je suis subjuguée par l’illustration de couverture. J’ai adoré les petits détails glissés au sein du livre ou encore la carte proposée pour comprendre cet univers. Une fois de plus, les éditions Plume Blanche proposent un travail incroyable.

Pour les plus curieux, ce tome pourrait se suffire à lui même, cependant, il semblerait que deux tomes soient encore prévus autour d’autres personnages (et donc d’autres contes). On le devine assez bien avec l’arrivée d’un certain prince Eric... La couverture du tome 2 a été dévoilée, je suis extatique !

En bref, je vous recommande chaudement cette réécriture pour la beauté de la plume d’Ophélie, la complexité et l’originalité qui sont proposées.

Avis disponible sur mon blog wordpress Alex_Love_Books

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

Un véritable coup de coeur <3

Je l'avoue, j'ai été séduite par la couverture de ce livre, que je trouve tout simplement sublime! La lecture audio a achevé de me convaincre qu'il me le fallait dans ma bibliothèque!
Rose Eternelle est vraiment une découverte dont je ne me lasse pas! J'ai été hapée par l'histoire, intriguée par cette réécriture du conte de la Belle et la Bête que l'on connaît tous, mais dont il reste tant à découvrir!
Comme d'autres ont pu le dire, le conte derrière ce roman est facilement reconnaissable, sauf qu'il ne s'agit pas seulement de lui. L'écrivaine a créé un véritable monde, que j'ai adoré découvrir. Il ne s'agit pas seulement de l'histoire d'une belle et d'une bête, avec un chateau sinistre pour cache dorée. Il y a tellement plus à dénicher dans ce petit joyau! La ville de Méliane, le chateau du prince, la forêt tantôt sinistre, tantôt enchanteresse, les pays alentours, tout m'a plu! Et c'est sans doute grâce à la plume de l'auteur qui m'a vraiment inspiré. Qu'on lise ses mots ou qu'on les écoute, il y a des phrases qui vont vous marquer, des descriptions que je ne me suis pas retenue de réécouter tant je les ai trouvé belles.
J'ai adoré suivre la voix de la naratrice de ligne en ligne, d'un mystère à un autre. Je ne me suis pas lassée un seul instant! J'ai achevé ma lecture très vite, incapable de me retenir d'un chapitre à l'autre.
Les personnages sont attachants -même les personnages secondaires-, on se prend à guetter leur prochaine apparition, leur prochaine action. J'ai adoré la personnalité de Méliane, si forte et pourtant aussi fragile. Ses joutes verbales avec la bête étaient un pur délice! Elle ne se laisse pas faire, agit parfois avec impulsivité, mais toujours pour ce qui est juste. Elle fait des erreurs, avec les meilleurs intentions du monde, comme nous tous, Il en va de même pour Adrian, bourru, renfermé sur lui-même, avec une capacité à agacer parfois prodigieuse, mais aussi tellement sensible et en souffrance. Au delà des mots, ce sont de véritables personnes que j'ai adoré rencontrer, et que je ne me lasserai pas de retrouver à l'avenir.
L'intrigue elle-même n'a pas cessé de me surprendre. Bien que nous connaissons tous le conte, j'en suis parfois venue à douter, et à prendre peur pour ces protagonistes, en me demandant si je pouvais vraiment me fier à l'histoire originale. J'ai attendu avec beaucoup d'espoir et de crainte de voir l'histoire se dérouler, les évènements s'enchaîner jusqu'au point de non retour pour Méliane et Adrian.
En bref, un grand merci à l'auteur pour cette fabuleuse histoire, qui m'a transporté par toutes les émotions et n'a cessé de me faire rêver! Je la recommande à tous les amoureux de conte et même à ceux qui les aime un peu moins, mais qui ont parfois besoin de rêver et d'espérer, tout simplement.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

J ai beaucoup aimé.

Je l ai lu puis écouter car j aime beaucoup cette revisite. J aime que ce soit une histoire totalement différente

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

génial fabuleux formidable j'ai adoré !!!

j'ai vraiment adoré cette histoire moi qui suis une fan de la Belle et la bête cette histoire m'as envoûté je me suis tellement attaché au personnage... une magnifique histoire vraiment encore plus belle que celle de la Belle et la bête original j'aurais voulu que ça s'arrête jamais peut-être qu'il y aura une suite qui c'est merci
je la recommande chaudement vous passerez un agréable moment

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

La belle et la bête revisité et grandiose

J’ai découvert ce livre par hasard et j’ai vraiment adoré. Je regrette juste qu’il n’y ait pas d’autres livres de cet écrivaine car je sais qu’elle a écrit un roman sur la petite sirène aussi et qu’elle va écrire raiponce donc j’aimerais pouvoir les lire en audible. J’aime sa plume et ses personnages. Je vous conseille vivement de lire ses livres

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

Disney revisitée

Tres belle histoire, un peu long au démarrage mais une fois pris dans l histoire on a du mal à lâcher.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

1 personne a trouvé cela utile

Une excellente réécriture

J’ai adoré la voix de la narratrice qui sait parfaitement s’adapter aux différents personnages. La plume est belle et l’autrice incorpore des éléments à l’histoire traditionnelle sans la dénaturer. La meilleure réécriture de la Belle et la bête que j’ai pu lire jusqu’à maintenant. J’ai hâte de me plonger dans la suite.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

A lire absolument!

Très bon roman avec l'histoire de la Belle et la Bête revisitée.
J'espère pouvoir lire une autre histoire de cet auteur...

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

J'adore!!! Mais...

Tout est parfait dans ce roman!!! Je n'ai pas mis 5 étoiles à cause du jeu d'acteur de la narratrice. elle ne fait pas ressortir les émotions et j'ai été frustrée plus d'une fois en écoutant un réplique chuchotée alors qu'elle devait être criée. Ou un ton neutre alors qu'il devait être chargé en émotion! Bref. Je recommande à 70%. Malheureusement la performance de la narratrice m'a gâché le plaisir de ce roman extra

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

5 personnes ont trouvé cela utile

Excellente réécriture !

Des réécritures de la Belle et la Bête que j'ai pu lire, je place celle-ci largement au dessus. J'ai adoré les personnages et la poésie du récit.

Mon seul bémol est le ton de la lectrice un peu trop placide sur certain passage, notamment certains dialogues.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

2 personnes ont trouvé cela utile