Votre titre Audible gratuit

Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1)

Lu par : Carlos Ponce
Série : Harry Potter [Spanish Edition], Volume 1
Durée : 8 h et 16 min
4.5 out of 5 stars (14 notations)

9,95 € / mois après 30 jours. Résiliable à tout moment.

ou
Dans le panier

Description

"Con las manos temblorosas, Harry le dio la vuelta al sobre y vio un sello de lacre púrpura con un escudo de armas: un león, un águila, un tejón y una serpiente, que rodeaban una gran letra hache." 

Harry Potter jamás ha oído hablar de Hogwarts hasta que las cartas comienzan a llegar al número cuatro de Privet Drive, pero sus siniestros tíos se apropian rápidamente de estos pergaminos amarillentos que llevan la dirección escrita en tinta verde y un sello púrpura. Luego, en su undécimo cumpleaños, un gigantesco hombre con ojos como escarabajos llamado Rubeus Hagrid irrumpe con una noticia asombrosa: Harry Potter es un mago y lo esperan en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. ¡Una aventura increíble está por comenzar!

Please note: This audiobook is narrated in Spanish with a Latin American accent.

©1997 J.K. Rowling/Pottermore Ltd. (P)2019 J.K. Rowling/Pottermore Publishing

Ce que les auditeurs disent de Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1)

Notations
Global
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 étoiles
    11
  • 4 étoiles
    2
  • 3 étoiles
    0
  • 2 étoiles
    0
  • 1 étoile
    1
Interprétation
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 étoiles
    10
  • 4 étoiles
    3
  • 3 étoiles
    0
  • 2 étoiles
    0
  • 1 étoile
    1
Histoire
  • 5 out of 5 stars
  • 5 étoiles
    13
  • 4 étoiles
    1
  • 3 étoiles
    0
  • 2 étoiles
    0
  • 1 étoile
    0

Trier par :
Trier par:
  • Global
    1 out of 5 stars
  • Interprétation
    1 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars

Muy mal narrado.

MUY Mal narrado. Lo esta leyendo de corrido, no se pone entonación ni expresión en su palabra. Es como quien lee un texto a las apuradas. Cuesta imaginar lo que está diciendo, porque lo lee muy rápido.
Ojalá los hubiera comprado en Inglés...

2 personnes ont trouvé cela utile

Trier par :
Trier par:
  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Santiago del Solar
  • Santiago del Solar
  • 05/03/2019

Excelente narración

Muy bien llevada la historia. Me encanto casi como cuando lo leí. Fue extraordinario que bueno que al fin están en español.

39 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Jhoanly
  • Jhoanly
  • 22/03/2019

Excelente

Me encantó, no pude dejar se escucharlo. Carlos lo hizo muy bien. Recordé cada momento cómo si la película estuviese en mi cabeza. 100% recomendado!

10 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Marquela G.
  • Marquela G.
  • 15/03/2019

Excelente narrador.

Transmite emoción y deseos de terminar de escuchar el libro. Interpreta muy bien cada personaje

21 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Cliente de Amazon
  • Cliente de Amazon
  • 24/02/2019

Una narracion inolvidable

Maravillosa... la narracion es intensa y llena de un cariño entrañable, hace total justicia a un libro que es todo un clasico de la literatura juvenil

31 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Jonathan Marrero
  • Jonathan Marrero
  • 12/03/2019

Realmente Fantástico

Me encantó! La narración, el cambio de voz, todo. He estado esperando por esto y al fin llegó. ¡Gracias Audible!

29 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour yolanda monsalvo
  • yolanda monsalvo
  • 19/03/2019

Excellent.

Carlos Ponce has a peaceful and enchanting voice.
I love it. I would recommend for every kid. Listen to an audio make you really concentrate on what you listen. Awesome.

18 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour bentley
  • bentley
  • 22/03/2019

Great reader! Loved it!

I’ve been waiting YEARS for these to be released in Spanish, it did not disappoint.

8 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    3 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Cliente de Amazon
  • Cliente de Amazon
  • 11/03/2019

Muy bueno

Lo leí en papel muchas veces y escucharlo fue volver a la infancia. La calidad es excelente y creo que lo volvería a escuchar otra vez. Espero poder obtener el resto de la saga en audiolibro.

15 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    4 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour BCCudly
  • BCCudly
  • 03/03/2019

Genial!

Estoy muy emocionado escuchar la serie en español. La he leído y escuchado en inglés, y he estado esperando para la versión española. Es difícil acostumbrarme a su voz (porque estoy acostumbrado a la actuación de Jim Dale en inglés). Algunos voces no encajan sus caracteres. Fred y George no suenan felices en este, suenan estúpidos. Y Malfoy no suena como un bully, sino como es drogado. Pero aún me gusta la voz y velocidad de Carlos Ponce.

6 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Francisco
  • Francisco
  • 09/03/2019

Fenomenal!!

Wow no puedo creee que no lo haya leido antes es grandioso y la narracion de Carlos Ponce es maravillosa! 100% recomendable y ahora mismo descargo el segundo ejemplar.

11 personnes ont trouvé cela utile

Trier par :
Trier par:
  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Det
  • Det
  • 10/11/2019

Perfekt zum Spanisch lernen

Als Deutscher kenne ich die Hörbücher mit Rufus Beck als Sprecher. Carlos Ponce schafft es, dieselbe Faszination ins Spanische zu übertragen.
Zudem liest er sehr verständlich und in einer guten Geschwindigkeit.
Hut ab für diese Produktion, mit der es Spaß macht, sein Spanisch zu verbessern.

2 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour la_fille_silencieuse
  • la_fille_silencieuse
  • 18/05/2019

Great narrator

Great narrator, adapted a different voice for each person. The female voice are a little painful, but that's normal since the narrator is male.

2 personnes ont trouvé cela utile

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Torsten Reimer
  • Torsten Reimer
  • 15/07/2020

Lob an Carlos Ponce

super gelesen. hast 5 Sterne verdient. Spanisch ist sehr gut zu verstehen und die Synchronisation ist auch gut getroffen. weiter so.👍👍👍

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Alexander L.
  • Alexander L.
  • 05/05/2020

Hervorragend!

Das Hörbuch macht einfach Spaß! Da ich die Bücher auf Deutsch gelesen habe, war es nicht schlimm das ein oder andere Wort nicht zu verstehen. Der Sprecher spricht sehr deutlich und macht die Geschichte durch die verschiedenen Stimmen lebendig.
Wer seine Spanischkenntnisse auffrischen oder verbessern möchte ist mit "Harry Potter y la piedra filosofal" bestens bedient!

Weiter geht's mit dem zweiten Teil - ich freue mich schon darauf :)

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Lily
  • Lily
  • 13/04/2020

Also for international fans

I love his voice! It reminds me of „el professor“ from „Casa de paper“ :D
If you know the story it is easy to follow for somebody learning Spanish as a second or third language.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Interprétation
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
Image de profile pour Franz
  • Franz
  • 25/02/2020

Wunderbar

Perfekt für den etwas fortgeschrittenen Spanisch-Lernenden. Wie sich Carlos Ponce mit den verschiedenen Stimmen plagt und trotzdem gut verständlich spricht ist ein Spaß-Faktor zusätzlich :)