
1Q84 - Livre 1, Avril-Juin
Impossible d'ajouter des articles
Échec de l’élimination de la liste d'envies.
Impossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Acheter pour 24,45 €
-
Lu par :
-
Emmanuel Dekoninck
-
Maia Baran
-
De :
-
Haruki Murakami
À propos de cette écoute
Un événement éditorial sans précédent. Une œuvre hypnotique et troublante. Un roman d'aventures. Une histoire d'amour. Deux êtres unis par un pacte secret.
Dans le monde bien réel de 1984 et dans celui dangereusement séduisant de 1Q84 va se nouer le destin de Tengo et d'Aomamé...L'auteur
Né à Kyoto en 1949, Haruki Murakami est l'auteur de Kafka sur le rivage qui lui a valu une consécration mondiale. Plusieurs fois pressenti pour le prix Nobel de littérature, il est aujourd'hui un auteur culte au Japon et son oeuvre est traduite dans plus de trente pays.
Les narrateurs
D'origine russo-polonaise, Maia Baran est une jeune comédienne prometteuse qui vit en Belgique. Elle partage son métier entre le théâtre, des apparitions au cinéma et prête sa voix au doublage francophone de films, de séries télévisées et d'animation.
Interprète de théâtre reconnu et apprécié, metteur en scène et également compositeur de musique, Emmanuel Dekoninck vit en Belgique.©2011 . Traduit du japonais par Hélène Morita, avec la collaboration de Yôko Miyamoto
et (P)201 1

Vous êtes membre Amazon Prime ?
Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.Bonne écoute !
Commentaires
Grand Prix du livre audio La Plume de Paon : Prix du Public Littérature contemporaine 2013.
La presse en parle
"Le charme opère : on est absorbé par cette lecture qui tient du manga et de l'uchronie, mais aussi et surtout par une atmosphère qui n'appartient qu'à Haruki Murakami."
Amélie Nothomb, Le Monde
Agréable mais faut aimer prendre son temps !
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Qu'avez-vous particulièrement aimé dans le livre audio 1Q84 - Livre 1, Avril-Juin ?
L'originalité de l'histoire évidemment , servi par une écriture précise et poétiqueQuel était votre caractère favori et pourquoi ?
Tengo et Aomamé sont mes deux personnages principaux , mais chacun des autres personnages est également important et attachantQu'est-ce qu'a pu apporter Emmanuel Dekoninck et Maia Baran de plus à l'histoire par rapport à si vous aviez lu le livre ?
Leurs voix sont exactement celles qui conviennent aux personnages. Ils auraient été difficiles de faire mieux. Ces voix ont donné une vraie existence aux personnages et pour moi elle sont désormais celle de Tengo et d'Aomamé.Y-a-t-il eu un moment du livre qui vous a particulièrement touché ?
Non, pas forcément, mais j'ai été captivé tout du long, c'est pourquoi je viens d'acheter le deuxième tome, en prenant bien soin de regarder que les lecteurs étaient les mêmes.Un univers fantastique a découvrie absolument
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
il y a des anecdotes amusantes, certaines pleines d’émotions, d’autres sombres et violentes, comme celles du Père de Tengo.
Pour Tengo il est inconcevable que le projet la 'chrysalide de l'air', de l'autrice géniale et dyslexique Fukaeri, mais écrit par Asami, aille à bon port, "on avance sur une mince couche de glace prête à se briser. La glace fait entendre des craquements avant même qu’on ait mis le pied dessus".
Du 1er au 23ème chapitre, Haruki Murakami alterne un chapitre sur Aomamé, lu par Maia Baran, suivi d'un chapitre sur Tengo, lu par Emmanuel Dekoninck.
Une sorte de sérénité
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Envoûtant
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Je me met immédiatement au livre 2.
Un des meilleurs livre d'audible.fr
Vraiment très bon
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Histoire qui vous tient et le style est d’une grande finesse, concis, direct
Bref à écouter
Grande finesse envoûtant
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Très bon livre audio
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Belle écriture
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Absolument génial et addictif
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Un peu répétitif dans les thématiques et les scènes. Probablement parce que l'histoire tourne autour de deux personnages principaux. Le lore est par conséquent un peu étriqué.
Le côté romance un peu pédo à la Lolita est un peu fatiguant.
Les deux lecteurs sont assez bons. Par contre, mon dieu, c'est une honte, pour des acteurs d'avoir une prononciation de l'anglais et l'allemand aussi pourrie. Ènstèn (Einstein) Armstronne (Armstrong) For Rouziz (Four Roses). La francophonie fait de nouveau mine d'être presque aussi autocentrée que les États-Uniens.
Un moteur diesel
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.