Nouveau chez Audible ?
Résultats de "Rudyard Kipling" dans Toutes les catégories
-
-
Rikki Tikki Tavi. Eine Abenteuergeschichte aus dem Dschungelbuch.
- Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur
- De : Hörbuchzeit, Rudyard Kipling, Hörbuchzeit - editor
- Lu par : Jürgen Fritsche
- Durée : 49 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Mut, Gefahr & Dschungelabenteuer – Kiplings Erzählung aus dem "Dschungelbuch" als ungekürztes Hörbuch, gesprochen von Jürgen Fritsche. Über das Hörbuch: In "Rikki-Tikki-Tavi" erzählt Rudyard Kipling die spannende Geschichte des tapferen Mungos, der in einem britischen Haushalt in...
-
Rikki Tikki Tavi. Eine Abenteuergeschichte aus dem Dschungelbuch.
- Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur
- Lu par : Jürgen Fritsche
- Durée : 49 min
- Date de publication : 01/12/2026
- Langue : Allemand
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
5,13 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Just So Stories
- De : Rudyard Kipling
- Lu par : Thomas Whitmore
- Durée : 3 h et 37 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Rudyard Kipling's twelve Just So Stories answer, in the most delightfully unscientific way, the questions children love to ask: how the whale got his throat, how the camel got his hump, how the rhinoceros got his skin, how the leopard got his spots, and how the alphabet was made. Written in 1902...
Aperçu -
Just So Stories
- Lu par : Thomas Whitmore
- Durée : 3 h et 37 min
- Date de publication : 22/09/2026
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
8,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
A Matter of Fact
- De : Rudyard Kipling
- Lu par : Paul Landergan
- Durée : 33 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Three journalists witness the unbelievable. Their biggest problem is not surviving it—it is convincing anyone else that it happened. Traveling from Cape Town to England aboard a small tramp steamer, three newspapermen expect an uneventful voyage home. Instead, a violent underwater disturbance...
Aperçu -
A Matter of Fact
- Lu par : Paul Landergan
- Durée : 33 min
- Date de publication : 11/09/2026
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
4,52 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Just So Stories: Fantastical Explanations of Nature
- De : Rudyard Kipling
- Enregistrement original
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
How did the leopard get its spots? In Rudyard Kipling's enchanting collection, "Just So Stories," listeners embark on a whimsical journey through the imaginative explanations behind some of nature's most curious features. Each tale reveals a unique and playful narrative, from the daring adventures of a clever elephant to the clever antics of a resourceful cat. Kipling spins these stories with rich detail and humor, inviting audiences of all ages to explore the magic of creation and transformation in the animal kingdom. At the heart of these tales lies a central theme: the quest for identity ...
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
-
-
-
Mowgli from the Jungle Books: The Complete & Unabridged Stories
- De : Rudyard Kipling
- Enregistrement original
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Mowgli faces his fiercest challenge yet when he must navigate the treacherous world of the jungle, raised by a pack of wolves who see him as one of their own. In this captivating collection, "Mowgli: All of the Mowgli Stories from the Jungle Books," Rudyard Kipling weaves together nine thrilling tales that delve into the struggles of a young boy caught between two worlds. As Mowgli learns the ways of the jungle under the watchful eyes of Baloo the bear and Bagheera the panther, he also grapples with the constant threat posed by Shere-Khan, the cunning tiger who hunts humans. Listeners will ...
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
-
-
-
Bibliothek Europa: Mündigkeit und Mut
- Meisterwerke der europäischen Literatur und Philosophie. Herausgegeben und eingeleitet von Sven Görtz
- De : Bibliothek Europa, Johann Wolfgang von Goethe, Sven Görtz, et autres
- Lu par : Sven Görtz, Jürgen Fritsche
- Durée : 32 h et 12 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die Hörbuchbox "Mündigkeit und Mut" aus der "Bibliothek Europa" präsentiert Meisterwerke der Literatur und Philosophie in großer Vielfalt der Genres, Themen und Epochen, kuratiert und jeweils mit kurzer Einleitung von Sven Görtz. Rudyard Kipling schrieb mit "Das Dschungelbuch" einen...
Aperçu -
Bibliothek Europa: Mündigkeit und Mut
- Meisterwerke der europäischen Literatur und Philosophie. Herausgegeben und eingeleitet von Sven Görtz
- Lu par : Sven Görtz, Jürgen Fritsche
- Durée : 32 h et 12 min
- Date de publication : 18/09/2026
- Langue : Allemand
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
28,78 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Capitanes intrépidos (Rudyard Kipling)
- De : Rudyard Kipling
- Enregistrement original
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
UNA PRODUCCIÓN DE PIGEON CASA EDITORIALAudiolibros Pigeon reúne las obras más influyentes de la historia —clásicos de finanzas, filosofía, desarrollo personal y más— narradas con calidad premium y pensadas para acompañarte mientras construyes una vida más fuerte y próspera. Contenido atemporal, accesible y diseñado para aprender en cualquier momento del día.Escucha nuestras colecciones:(Disponibles en español e inglés.)Audiolibros Pigeon: FinanzasAudiolibros Pigeon: Top 100 más vendidosAudiolibros Pigeon: FilosofíaAudiolibros Pigeon: ClásicosAudiolibros Pigeon: Edición ...
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
-
-
-
The Jungle Book
- De : Rudyard Kipling
- Lu par : Michael Ward
- Durée : 5 h et 6 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
First published in 1894, the Jungle Book is perhaps Rudyard Kiplings most well regarded and beloved book. Containing not just the adventures of Mowgli, but also that of Rikki-Tikki-Tavi and Kotick the White Seal, the Jungle Book explores themes such as fostering and of the laws of society...
Aperçu -
The Jungle Book
- Lu par : Michael Ward
- Durée : 5 h et 6 min
- Date de publication : 24/07/2026
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
15,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Room in The Tower
- De : E.F. Benson, Rudyard Kipling
- Lu par : Nathaniel Priestley
- Durée : 29 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
A chilling tale of recurring nightmares and supernatural terror, The Room in the Tower follows a man whose unsettling dreams of a mysterious country house and its ominous tower haunt him from childhood into adulthood. When fate leads him to the very place he has seen in his dreams, he is forced...
Aperçu -
The Room in The Tower
- Lu par : Nathaniel Priestley
- Durée : 29 min
- Date de publication : 23/07/2026
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
6,03 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Wanderlust Poems
- The world is your oyster
- De : Robert Louis Stevenson, William Wordsworth, Sarojini Naidu, et autres
- Lu par : Ghizela Rowe, Gideon Wagner, Richard Mitchley
- Durée : 2 h et 2 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
In this volume of classic poetry our wordsmiths are our companions on journeys near and far. They describe and create worlds that we can explore with them, word by word and line by line. In the company of Keats, Wordsworth, Bronte, Whitman, Kipling and a wealth of others these journeys in verse will be like no other.
Aperçu -
Wanderlust Poems
- The world is your oyster
- Lu par : Ghizela Rowe, Gideon Wagner, Richard Mitchley
- Durée : 2 h et 2 min
- Date de publication : 29/07/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
12,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Jungle Book
- De : Rudyard Kipling
- Enregistrement original
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Embark on an extraordinary adventure through the vibrant and untamed landscapes of "The Jungle Book." This podcast celebrates the spirit of exploration, friendship, and the intricate relationships between humans and nature, as suggested by the beloved tales of Mowgli and his animal companions. With each new episode, listeners will be treated to a complete audiobook that captures the essence of survival and the wild's wonders, offering a diverse range of stories that echo the themes of loyalty, bravery, and the quest for identity. This is not a single narrative but a captivating series of ...
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
-
-
-
Christmas Poetry
- De : Rudyard Kipling, Robert Herrick, Christinas Rossetti, et autres
- Lu par : Richard Mitchley, Tim Graham, Ghizela Rowe
- Durée : 1 h et 17 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
In this collection we rely on the words and wisdom of such fine poets as John Milton, Emily Dickinson, Sir Walter Scott, Daniel Sheehan, Wordsworth, Longfellow and a whole host of others to absorb us in a Christmas time of hope and togetherness set amongst a landscape of winter wonderment and Nature’s palest palette. The experiences and memories they share with us speak of a time, of a world, that did have a common purpose and an ambition to share good fortune with everyone.
Aperçu -
Christmas Poetry
- Lu par : Richard Mitchley, Tim Graham, Ghizela Rowe
- Durée : 1 h et 17 min
- Date de publication : 30/07/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
10,45 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Gunga Din
- Poems by Rudyard Kipling A Collection
- De : Rudyard Kipling
- Lu par : Mark Redfield
- Durée : 1 h et 3 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The collection of Kipling poetry, performed by Mark Redfield, with music by Jennifer Rouse, are taken mostly from “Barrack-Room Ballads”. The poems mostly dramatize the concerns, yearnings, emotions, and thoughts of British soldiers at war, stationed in India, or at home - now forgotten by...
Aperçu -
Gunga Din
- Poems by Rudyard Kipling A Collection
- Lu par : Mark Redfield
- Durée : 1 h et 3 min
- Date de publication : 16/07/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
10,45 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Abaft The Funnel
- De : Rudyard Kipling
- Enregistrement original
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Embark on a captivating journey through the realms of imagination and creativity with "Abaft The Funnel," where each episode invites listeners to explore a diverse array of short stories that spark curiosity and reflection. The title evokes a sense of adventure and discovery, as if navigating the currents of narrative possibilities that flow through the world of literature. Each day, a new complete audiobook is featured, showcasing unique tales that transport you to different landscapes of thought and emotion. This is not merely a collection of stories; it’s a curated experience that ...
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
-
-
-
Hortlak Rikşav
- De : Rudyard Kipling
- Lu par : İsmet Numanoğlu
- Durée : 1 h et 38 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Halikarnas Balıkçısı'nın özgün çevirisiyle Türkçeye kazandırdığı, İngiliz yazar Rudyard Kipling’in kısa hikayeleri. Hortlak Rikşav. Kendi Sahici Hortlak Masalım.
Aperçu -
Hortlak Rikşav
- Lu par : İsmet Numanoğlu
- Durée : 1 h et 38 min
- Date de publication : 03/07/2024
- Langue : Turc
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
10,45 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Classic Ghost Stories: Boxed Set
- De : Wilkie Collins, Charles Dickens, Daniel Defoe, et autres
- Lu par : Walter Covell, Cindy Hardin, Jim Roberts, et autres
- Durée : 31 h et 27 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
This choice collection of spine tingling tales runs the gamut from slightly spooky to "I'm sleeping with all the lights on tonight!" A splendid grouping of tales from the pens of some of the great writers of the past. Enjoy these classic stories alone or with a friend, whenever your ears are free.
Aperçu -
Classic Ghost Stories: Boxed Set
- Lu par : Walter Covell, Cindy Hardin, Jim Roberts, Ivor Hugh, David Ely, Donna Barkman, Walter Zimmerman
- Durée : 31 h et 27 min
- Date de publication : 07/06/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
29,42 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Best Fairy Tales
- Brothers Grimm, Charles Perrault, Hans Christian Andersen, Oscar Wilde, Rudyard Kipling, Joseph Jacobs, Russian Folk Fairy Tales
- De : Brothers Grimm, Charles Perrault, Hans Christian Andersen, et autres
- Lu par : Richard Williams, Paul Gibson, Dan Stieber, et autres
- Durée : 11 h et 48 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Collection The Best Fairy Tales contents. Brothers Grimm: Hansel and Gretel ; Little Red Cap ; Rumplestiltskin ; Rapunzel. Charles Perrault : Cinderella Or The Little Glass Slipper ; The Master Cat or Puss In Boots ; The Sleeping Beauty in the Woods. Hans Christian Andersen: The Ugly Duckling. Oscar Wilde: The Happy Prince ; The Nightingale and the Rose ; The Selfish Giant ; The Devoted Friend ; The Remarkable Rocket.
Aperçu -
The Best Fairy Tales
- Brothers Grimm, Charles Perrault, Hans Christian Andersen, Oscar Wilde, Rudyard Kipling, Joseph Jacobs, Russian Folk Fairy Tales
- Lu par : Richard Williams, Paul Gibson, Dan Stieber, Judy Kriz, Abigail Reno, Jeremy Albret, Luana Maranz, Peter Coates
- Durée : 11 h et 48 min
- Date de publication : 23/05/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
23,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Children's Stories
- De : Hans Christian Andersen, Johnny Gruelle, Rudyard Kipling, et autres
- Lu par : Holly Kyrre, Nicki White, Matt Stewart, et autres
- Durée : 1 h et 24 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Let your little ones enter the world of imagination with this collection of delightfully entertaining children’s stories. Perfect for your Bedtime routine, or that long car trip, or for that much-needed Quiet Time.
Aperçu -
Children's Stories
- Lu par : Holly Kyrre, Nicki White, Matt Stewart, Erik Blior
- Durée : 1 h et 24 min
- Date de publication : 04/07/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
9,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Das Dschungelbuch. 1 & 2
- De : Rudyard Kipling
- Lu par : Doris Wolters
- Durée : 13 h et 43 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Ausgesetzt im indischen Dschungel wird der Menschenjunge Mogli von Wölfen großgezogen. Mit seinen Freunden, dem Panther Baghira und dem Bären Balu, erlebt er fantastische Abenteuer. Doch als Mogli schließlich in die Welt der Menschen zurückkehrt, steht ihm das größte Abenteuer seines Lebens noch bevor.
Aperçu -
Das Dschungelbuch. 1 & 2
- Lu par : Doris Wolters
- Durée : 13 h et 43 min
- Date de publication : 07/06/2024
- Langue : Allemand
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
19,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Cat That Walked by Himself
- The First Jungle Book
- De : Rudyard Kipling
- Lu par : Peter Coates
- Durée : 23 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Cat that Walked by Himself is one of the most well-loved of Kipling's Just So Stories. This is a story about a cat who liked to walk wherever he wanted. Everything happened at those times when the animals were wild. They lived separately from people. The man was also wild. But he met the woman. She found a nice dry cave and made it their house. They were happy there. One evening the wild dog came to the cave. The woman promised the dog tasty bones for guarding her cave. Later the wild cow and the wild horse also came.
Aperçu -
The Cat That Walked by Himself
- The First Jungle Book
- Lu par : Peter Coates
- Durée : 23 min
- Date de publication : 08/05/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
6,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-