If you are traveling to Guatemala on August, this episode could enrich your experience.

The episode provides a snapshot of the vibrant fiestas patronales celebrated across Guatemala during the month of August.

It emphasizes the deep religious and cultural significance of these events, which serve as focal points for community celebration and the preservation of traditions, particularly through folkloric dances. The diverse range of activities highlights the multifaceted nature of these festivals.

Published by REVISTA of SoyMigrante.com, the piece also implicitly acknowledges the importance of these traditions for the Guatemalan diaspora, fostering a connection to their homeland.

Reference: https://soymigrante.com/revista/fiestas-patronales-en-guatemala-durante-agosto/

🎙️ In this episode, we spotlight Ana Gabriela Urízar — a proud Guatemalan immigration lawyer making a powerful impact in the New York tri-state area. Her passion for defending migrants comes from her own journey: she arrived in the U.S. at just 14 years old. Since 2017, she's been practicing law with a focus on humanitarian cases, labor abuse, and guiding migrants through complex immigration processes.

Ana Gabriela educates her community on how to turn injustice — like unpaid wages — into legal opportunities. In today’s tense climate, where migrants often live in fear, she reminds us of the importance of knowing your rights and seeking help. Her work hasn’t gone unnoticed: she's been named one of the 25 Most Influential Hispanic Women in the U.S. and included in the prestigious 40 Under 40 list.

Her vision? A country where migrants live with dignity, without fear.

Source: https://soymigrante.com/revista/abogada-guatemalteca-ana-gabriela-urizar-orienta-defiende-y-dignifica-a-migrantes-hispanos/

This episode is based on an article titled "¿Cuántos volcanes hay en Guatemala?", explores the volcanic landscape of Guatemala, often called the "Land of Volcanoes". It indicates that while there are 288 volcanic formations, only 37 are officially recognized as volcanoes. Publised on SoyMigrante.com's REVISTA.

The article highlights three active volcanoes—Volcán de Fuego, Volcán Pacaya, and Volcán Santiaguito—which are consistently monitored. It also provides a ranked list of the 37 recognized volcanoes by height, noting their climbing difficulty. Ultimately, the piece emphasizes the cultural, economic, and touristic significance of these natural wonders in Guatemala.

Both sources highlight the significant presence and impact of volcanoes on Guatemala's landscape, history, culture, and tourism.

References:

https://soymigrante.com/revista/cuantos-volcanes-hay-en-guatemala/

https://soymigrante.com/revista/7-volcanes-de-guatemala-datos-y-leyenda-que-quiza-ya-sabias-o-tal-vez-no/