成田空港敷地内に、滑走路に囲まれている家屋があります。「木の根ペンション」と呼ばれる場所は、活動家の集会から夜通しのパーティーまで、様々な集いの開催地となってきました。ところが今後の空港拡張計画により、存在の危機に直面しています。共同通信の英文記者のポッドキャスト「English World」最新回では、エド記者、望月記者、山田記者が、空港の波乱万丈の歴史と現在について話します。

番組で紹介した記事です。

FEATURE: Narita's holdouts fight for a future beneath the flight path

https://immersive.kyodonews.net/narita-airports-turbulent-history-resists-erasure-between-the-runways/index.html?_gl=1*15zxtq4*_ga*MTI4NzM5MDI3LjE3NDU5MDU2MzM.*_ga_DJKRQDPGBF*czE3NjA5NjkxMTEkbzI1NyRnMSR0MTc2MDk2OTIwNCRqNTkkbDAkaDA.

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ

共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Japan Wire by Kyodo News」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！
Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.
Japan Wire by Kyodo News
Japan Wire by KYODO NEWS | Japan's leading news agency.

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

　正月に食べるおせちのセールをめぐり、行政処分を受けたジャパネットたかた。しかし、ジャパネットがその処分に対して反論する思わぬ展開に。何かとトラブルが話題になりやすいおせち。消費者庁が行政処分を下した理由とジャパネット側が不服を申し立てた理由を、共同通信経済部の松尾聡志デスクが解説します。

※場面転換の声＝VOICEBOX：ずんだもん

▼主な内容▼

・「おせち」でジャパネットたかたが行政処分を受けた

・おせちと言えば…思い出される過去のトラブル

・「1万円引き」キャンペーン、何がダメだとされた？

・事態は思わぬ展開に…反論したジャパネットの言い分

・ジャパネットが持ち出した ある社会問題

・おせちだけじゃない、捨てられる季節商品

▼モヤモヤ経済クリアファイル▼
難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

▼SNS▼
リンクまとめ : https://lit.link/moyamoyakyodo

#おせち

#ジャパネット

#共同通信

#長崎

#季節商品

#売れ残り

#消費者庁

#モヤ経

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

「ニホンカワウソ」を知っていますか？

ニホンカワウソは、海や川の岸に巣穴を掘って生息する肉食動物です。
かつては国内に広く分布していましたが、明治時代以降の水質汚染や乱獲などで個体数は激減。
環境省はレッドリストで絶滅種に指定しています。

その愛らしい姿から、愛媛県では「県獣」としても長年親しまれてきました。
１９７５年に宇和島市で確認されたのを最後に、確実な生息確認はされておらず、
最後の生息確認から今年で５０年を迎えました。

愛媛県では生息状況などを基にした県独自の判断で絶滅危惧種にとどめてきたものの、最近は目撃情報もほとんどないといいます。

ニホンカワウソはどこへ行ったのか。
どこかで生き残っていて―。地元住民らの祈りは届くのか。
記者が愛媛県での「最後の発見者」や専門家らに取材し、ニホンカワウソの現状を追いました。

そもそもニホンカワウソってどんな動物？
あの超有名な日本酒との意外な関係とは？

ぜひエピソードをお聞きください。


記事は10月20日午前9時に配信予定です。

—————————————————————————
共同通信Podcastの新番組「きくリポ」は、
毎週月曜日＋αに、新しいエピソードを配信しています。
各種Podcastアプリでぜひフォローをお願いします。
過去の放送や番組・テーマごとに聴きたい方は公式HP
https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html
をご利用ください。
最新情報は 「きくリポ」公式Instagram からご覧いただけます。
こちらのフォローもぜひお願いします。

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk

twitterなど各種SNSで #きくリポ を付けてつぶやくのも歓迎です。
—————————————————————————

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

15日、34年ぶりとなる大相撲のロンドン公演が始まり、大の里や豊昇龍らの力強い取組に、多くのロンドン市民が魅了されています。盛り上がっている現地の様子を、運動部の記者が報告します。

両横綱の土俵では見られない表情も…密着取材の動画版はこちら

https://youtu.be/ozF36YDHf3M

▼そのほかのニュース

ハマスが武装解除拒めばガザ攻撃容認も　米大統領

平和賞流出、スパイ活動か　ノーベル研究所所長が言及

旅客機内で「火の消し忘れ」思い出し、取った行動

職員と学生パーソナリティで番組をお送りします。

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

　共同通信ポッドキャスト中国語チャンネルでは、毎回テーマを変え、身近な話題も交えながら日本語とやさしい中国語でおしゃべりします。中国語に少しでも興味がある方はぜひ聞いてみてください。

番組一覧：https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/program_chinese.html

第58回：世代を跨いだ被害、条約でも止まらず／戦後８０年「毒ガスを追って⑧まとめ」

中国語キーワード：

总结（総括）　水乡（水郷）　水龙头（蛇口）　契机（きっかけ）　研讨会（シンポジウム）　染指（手を染めた）

中国語ニュースサイト：

共同网　https://china.kyodonews.net/

日军毒气原料余毒未消 茨城县一家人的悲剧

https://immersive.kyodonews.net/poisongas-ibaraki/index.html

95岁老人冈田黎子的“最后一次讲述”

https://immersive.kyodonews.net/okunoshimaokada/index.html

详讯：石破发表战后80周年感言 强调文官统制重要性

https://china.kyodonews.net/news/2025/10/29337cdbd791-80-.html

调查显示战后80周年和平相关报道受到读者关注

https://china.kyodonews.net/news/2025/09/0455996dec9d-80.html

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

○○党が自民党との連立解体…今後の政局はどうなる？

半年にわたる○○が閉幕！

とりあえず１週間で「これだけはおさえておきたい」という

ニュースを、クイズ形式で、５分間でお届けします。

タイパ重視、時事問題対策で就活生にもオススメです。

テレビ・ラジオ向けニュースを編集している

共同通信社放送編集部が担当しています。

#共同通信 #Podcast #ニュース #サクッと5分 #ニュースクイズ

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

鹿児島県・奄美群島でのみ生産が許されている、黒糖焼酎という焼酎があります。島の名産品でもある黒糖を使い、甘い香りが漂う特別な焼酎です。奄美大島のある蒸留所では、音楽で焼酎を熟成させ、伝統に新しい風を取り入れました。また、最近では焼酎を使ってカクテルを生み出す動きもあります。日本国内でのお酒自体の消費量が落ち込んでいる中、伝統を大切にしながら、新しい黒糖焼酎のあり方を模索する方々に取材しました。共同通信の英文記者のポッドキャスト「English World」最新回では、鹿児島支局勤務を機に焼酎ファンになり、鹿児島恋しさに記事を書いたという山田記者に、エド記者と望月記者が質問します。

番組で紹介した記事です。

Distillery mixes funky beats into brown sugar shochu

https://immersive.kyodonews.net/distillery-mixes-funky-beats-into-brown-sugar-shochu/index.html?_gl=1*f53tc0*_ga*NTU5MTkyNDA1LjE3MzM4NDIyMjg.*_ga_DJKRQDPGBF*czE3NjAwNjk4MjgkbzE0NiRnMSR0MTc2MDA3MDgxNyRqNTQkbDAkaDA

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ

共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Japan Wire by Kyodo News」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！
Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.
Japan Wire by Kyodo News
Japan Wire by KYODO NEWS | Japan's leading news agency.

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

"飽和状態"と言われる日本のコンビニ。そんな中で大手の一角ローソンは、過疎地への出店を加速させています。
スーパーも閉店してしまったような地域で、採算は取れるの？
ローソンの"逆張り"戦略について、共同通信経済部の松尾聡志デスクが解説します。

※場面転換の声＝VOICEBOX：ずんだもん

▼主な内容▼
・なぜ？あえて過疎地域に出店するローソン
・スーパーも閉店、過疎地域はコストが高くならない？
・"飽和状態"コンビニ、全く違う各社の路線
・夏休み中の松尾デスク、思わず「やべぇ」な体験

▼モヤモヤ経済クリアファイル▼
難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

▼SNS▼
リンクまとめ : https://lit.link/moyamoyakyodo

#ローソン
#コンビニ
#セブンイレブン
#過疎
#共同通信
#モヤ経

Support the show: https://www.instagram.com/kikurepo_kyodonews_podcast/

See omnystudio.com/listener for privacy information.