Votre titre Audible gratuit

9,95 € / mois après 30 jours. Résiliable à tout moment.

ou
Dans le panier

Vous êtes membre Amazon Prime ?

Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.
Bonne écoute !

    Description

    Grand avocat de la défense, Mickey Haller est fort surpris lorsque le procureur du comté de Los Angeles lui demande de plaider pour l'accusation. Et l'affaire est importante : incarcéré depuis vingt-quatre ans pour le meurtre d'une fillette, Jason Jessup vient d'être libéré, le tribunal souhaitant une révision de son procès après un test ADN qui semble l'innocenter. Haller est persuadé que Jessup est coupable et prend Harry Bosch comme enquêteur. Face à lui, l'avocat Clive Royce, dit "l'astucieux" et des médias excités par cette sensationnelle "erreur judiciaire". Mais Jason Jessup, qui parade devant les caméras le jour, se livre à d'étranges activités la nuit...

    Jacques Chaussepied restitue avec brio le rythme de ce thriller "urbain", qui en dit long sur les rapports complexes de la justice et des médias outre-Atlantique.
    L'auteur
    Né en 1956, Michael Connelly est également l'auteur de "Créance de sang", "Le Poète", "La Défense Lincoln" et "L'Épouvantail". C'est aujourd'hui l'un des écrivains de romans policiers les plus lus au monde.

    Le narrateur
    Comédien, metteur en scène, auteur pour le théâtre et la radio (France Inter), Jacques Chaussepied prête sa voix grave et sensuelle depuis de nombreuses années à l'univers audiovisuel (documentaires, doublage) ainsi qu'aux lectures en public.
    ©2012 Calmann-Lévy. Traduit de l'anglais par Robert Pépin (P)2012 Audiolib

    Ce que les auditeurs disent de Volte-face

    Notations
    Global
    • 4 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      37
    • 4 étoiles
      32
    • 3 étoiles
      12
    • 2 étoiles
      1
    • 1 étoile
      3
    Interprétation
    • 4.5 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      40
    • 4 étoiles
      21
    • 3 étoiles
      5
    • 2 étoiles
      0
    • 1 étoile
      2
    Histoire
    • 4 out of 5 stars
    • 5 étoiles
      32
    • 4 étoiles
      28
    • 3 étoiles
      8
    • 2 étoiles
      2
    • 1 étoile
      1

    Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.

    Trier par :
    Trier par:
    • Global
      3 out of 5 stars

    Bien mené

    Un nouveau procès dans le système américain... Bien mené... Une lutte arguments contre arguments entre la défense et le ministère public... le "bon" étant du côté de l'accusation... L'objet n'est pas tant de savoir la vérité sur le meurtre de la petite fille mais bien plutôt d'assister à la joute des avocats... On ne s'ennuie pas... mais cela manque peut-être un peu de palpitations...

    2 personnes ont trouvé cela utile

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      1 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars
    • MR
    • 10/09/2020

    Le narrateur gâche l'oeuvre

    Très bonne histoire de Michael Connelly, sans surprise, malgré une traduction parfois bâclée.
    Le narrateur cependant gâche le plaisir: malgré une très belle voix, l'interprétation est ridicule trop souvent: les voix de femmes sont interprétées comme un chuintement risible doublé d'un ton stupide alors que la connotation de stupidité des personnages ou de leurs propos est totalement absente de l'oeuvre.Le personnage de Harry Bosch est parfois interprété d'une voix bizarrement bourrue façon papa-ours et parfois avec un ton jovial qui ne s'accorde pas du tout avec l'histoire. On dirait l'interprétation caricaturale d'un dessin animé. Qu'il s'agisse des biais du narrateur ou de maladresse cela empoisonne le récit et il est très étonnant que le contrôle qualité ait laissé passer cela. Après 2 livres interprétés par ce narrateur je retourne à la version papier en déplorant que tous les tomes suivants soient lus par Jacques Chaussepied. Il est très difficile évidemment de passer après Eric Herson Macarel ou François Tavares mais vraiment la chute est vertigineuse. Dommage.

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Haletant

    Toujours un énorme plaisir de retrouver Bosch et Haller.
    Thriller passionnant et stressant à souhait.
    La voix de Jacques Chaussepied est très agréable. Très bon jeu d’acteur.
    Encore merci.

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      5 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Dans les arcanes d'un procès américain

    Un polar tout particulier. Ici l'important n'est pas de découvrir le coupable : on le connaît. Mais ce n'est pas exactement du Colombo non plus, où on suit l'inspecteur mythique menant son enquête. Ou alors un peu. On suit bien Harry Bosch dans son rôle d'enquêteur. Mais c'est les rouages de la justice, dévoilés ici, qui m'ont attiré le plus. Les échanges avec la juge, les tactiques des avocats sont passionnants. La préparation des témoins, la sélection des jurés, les échanges de preuves, les listes de témoins, les techniques de contre-interrogatoire... Une bonne plongée dans un procès passionnant. Jacques Chaussepied prête sa voix grave et captivante avec brio.

    • Global
      5 out of 5 stars
    • Interprétation
      4 out of 5 stars
    • Histoire
      5 out of 5 stars

    Passionnant.

    Peu d'action dans ce livre de Michael Connelly, mais des scènes de procès au tribunal mémorables et plein de rebondissements.

    1 personne a trouvé cela utile

    • Global
      4 out of 5 stars

    Excellent

    J'ai été très intéressé par le fonctionnement du procès, le formalisme du système. La fin surprend, et me prend au dépourvu. J'attendais... bon, c'est juste que je n'aime quand ça s'arrête.

    • Global
      1 out of 5 stars
    • Interprétation
      1 out of 5 stars

    Déçue

    Je ne m'attendais pas à cela. C'est original comme choix d'écriture mais franchement plat. J'ai l'impression d'avoir perdu mon temps. Je suis déçue.