Die österreichische Seele

Auf der Bühne mochte ich Michael Heltau nie besonders, zu utriert, zu selbstverliebt. Aber ich muss ihm Abbitte leisten: diesen Klassiker der österreichischen Literatur liest er kongenial gut. Chapeau! Ein großartiger Roman, der mehr von der K.u.K.-Monarchie vermittelt als alle Geschichtsbücher zusammen.

7 personnes ont trouvé cela utile

Ein wunderbares Hörbuch

Dass der "Radetzkymarsch" der schönste Abgesang auf die Donaumonarchie ist, dürfte ziemlich unbestritten sein. In der Lesung durch Michael Heltau wird dieses Buch zum Juwel. Die Stimme und Aussprache von Heltau passen so unglaublich gut zu diesem Werk und lassen einem den Schmerz und das Bedauern über das Unvermeidliche - den Untergang der Habsburgermonarchie hautnah fühlen. Ganz langsam werden wir an das Ende herangeführt. Und trotz der Stunden der Melancholie und des Weltschmerzes wird man es bedauern, wenn Joseph Roth am Ende angelangt ist.

5 personnes ont trouvé cela utile

Zum süchtig werden

Michael Heltau liest so, dass man sich ganz ins Östereich der beiden letzten Jahrhunderte hineinversetzt fühlt.
Und Joseph Roth schreibt so, dass man jede Person vor sich sieht, jede Gemütsbewegung miterlebt. Nachdem ich dieses wunderbare Buch gehört hatte, las ich Hiob von Joseph Roth.
Ich kann die Grenzenlosigkeit dieses Dichters spüren (er war wohl Alkoholiker) und bedaure, dass ich nicht viel mehr Zeit zum Lesen habe, um ihn und sein Werk noch besser kennen zu lernen.

5 personnes ont trouvé cela utile

Genuss

Ein Hörgenuss allerhöchster Klasse. Die bilderreiche Sprache Josef Roths und Michael Heltaus unvergleichliche Stimme tragen den Hörer in die zerfallende Donau-monarchie zurück. Ein stilles Erlebnis in einer hektischen Welt!

5 personnes ont trouvé cela utile

Großartig

Mit sterbensmüder Melancholie von Michael Heltau schlicht großartig interpretiert: Der Abgesang auf ein untergegangenes Zeitalter.

4 personnes ont trouvé cela utile

Der richtige Sprecher für einen exzellenten Roman

Michael Heltau trifft genau den richtigen Ton für diese brilliante Darstellung der österreichischen Gesellschaft in der Zeit vor dem Ausbruch des ersten Weltkrieges. Das Faszinierende dabei: der Autor Joseph Roth schafft es, völlig unparteiisch zu agieren. Er bewertet nicht, er beobachtet und entwirft in präzisen Bildern ein Szenario, das vor allem in der Interpretation von Michael Heltau sehr authentisch die damals herrschenden Verhältnisse darstellt. Motive wie Familienehre, Kaisertreue und hierarchisches Denken werden weder verherrlichend noch anprangernd in dieses Werk eingeknüpft. Sehr lesens- bzw hörenswert. Vor allem all jenen empfohlen, die sich für gesellschaftliche Umwälzungen der Jahre 1910-1914 interessieren.

3 personnes ont trouvé cela utile

Ein wundervolles Hörbuch

Würden Sie Radetzkymarsch noch mal anhören? Warum?

Ein einzigartiger Hörgenuss. Man könnte meinen, Joseph Roth hätte den Roman geschrieben, damit er einmal von Michael Helau gelesen wird. Sprache und Stimme passen zusammen wie Wien und Walzer. Das gemächliche Tempo und die typisch österreichische Färbung lassen die Monarchie wieder lebendig werden, ohne ins Sentimentale abzugleiten. Man verspürt Wehmut und Heiterkeit, man kann Weinen und Lachen und einfach glücklich sein, auf dieser Welt zu sein und einer so großartig erzählten Geschichte zu lauschen. 10 Sterne!!!

2 personnes ont trouvé cela utile

unglaublich

dieses HB ist einfach toll wenn man interesse hat etwas mehr über die Geschichte zu erfahren. sehr schön gesprochen und sehr intensiv gesprochen - man wird gefesselt beim hören dieses HB - die Geschichte wird sehr lebendig dargestellt - man bekommt einen guten EInblick in die Monarchie

2 personnes ont trouvé cela utile

Ein tolles Buch in sauberer Umsetzung

Diese Geschichte ist eine von den unübertroffenen Zeitgeschichten. Damit kann man nichts falsch machen und sie ist immer besser als jeder plakative Krimi von heute... Gesprochen gut, macht Lust auf mehr... Es leben Geschichten wie diese!

2 personnes ont trouvé cela utile

Sehr bewegend!

Nach einem Urlaub am Gardasee in der Nähe von Solferino hat mich die Geschichte des "Helden von Solferino" interessiert. Mich hat diese Hörbuch und die darin erzählte Geschichte der von Trottas sehr bewegt. Die vom Sprecher erzeugte Stimmung finde ich einmalig. Dieses Hörbuch gehört zu meinen absoluten Lieblingswerken.

7 personnes ont trouvé cela utile