Zutiefst bewegend

Anlässlich dieser Geschichte habe ich festgestellt, dass ich seit über 2 Jahren kein 5-Sterne-Buch mehr gelesen oder gehört habe. Ich habe die Originalversion bereits vor einiger Zeit gelesen und sie hatte mich zutiefts berührt. Noch NIE zuvor ist mir ein Buch bereits auf Seite 4 vollständig unter die Haut gekrochen. Das Ganze jetzt in einer gelungenen Übersetzung zu hören war wieder sehr aufwühlend.

Diese Geschichte wird die Menschen polarisieren; diese Geschichte ist nicht gerade happy meets lucky. Der Plot? Es geht eigentlich nur um nur zwei Menschen und wie sie immer wieder zusammen kommen und auseinander driften...Insgesamt (finde ich) ist es aber eine Art psycho-sozialkritische Studie über das sich Einfügen oder sich nicht einfügen in sozial "normale" Strukturen, den Einfluss, den andere Menschen auf unser Verhalten und Handeln ausüben können, wenn wir sie lassen und was es für Folgen haben kann, wenn man sich diesem fügt oder eben nicht.
Marianne und Connell sind zwei ganz besondere, sich einander sehr ähnliche und doch völlig unterschiedlich handelnde Menschen. Sie haben eine wunderbare Fähigkeit miteinander zu kommunizieren, in den entscheidenden Momenten jedoch kommt es zu fataler Mißkommunikation. Man fiebert mit, will helfen, denkt: "was zum Teufel tun die da?!?"

SR hat einen ganz besonderen, noch nie zuvor dagewesenen Schreibstil. Gelesen fand ich es gut, an manchen Stellen fehlte mir jedoch die gebührende Ernsthaftigkeit.
Trotzdem: wow.
PS: die BBC hat aus dem Buch eine Mini-Serie gemacht, die man auf Amazon-Starzplay sehen kann. Sie ist sehr nah am Buch geblieben und ich finde sie äußerst gelungen.

12 personnes ont trouvé cela utile

Belanglos, schlecht geschrieben und gelesen

Ist mir unverständlich, dass dieses Buch so hochgejubelt wird. Haben wir denn gar keinen Anspruch mehr an Literatur? Lisa Hradina hat sich beim Lesen bestimmt Mühe gegeben. Aber diese langweiligen, immer wieder gleichen Handlungsmuster, unplausiblen Verhaltenweisen der Akteure, die reizlosen, meist kurzen Sätze (nichts gegen kurze Sätze, aber dann bitte gekonnt) und die banale Sprache führen zu einem Stakkato, das ich irgendwann kaum noch ertragen habe. Ein guter Dreizeiler auf Instagram hätte das Thema besser rübergebracht. Ich brauche jetzt einen schönen, fetten Klassiker der russischen Literatur.

7 personnes ont trouvé cela utile

Enttäuschend und Langweilig

Sehr trivial, nicht spannend, es soll wohl erotisch sein...ist es aber nicht , alles zieht dich in die Länge und langweilt .
Die Sprecherin kann auch nichts rausreißen, dafür ist sie nicht gut genug.
Ein enttäuschendes Hörbuch auf der ganzen Ebene.

3 personnes ont trouvé cela utile

Ganz gut aber...

ich fühlte mich ab und an nicht richtig von der Story abgeholt. Man bekommt extrem wenig Hintergrundinformationen weswegen es schwer fällt der Handlung zu folgen. Ab und an weiß man nicht wer gerade spricht und die Zeitsprünge in der Handlung machen es noch schwerer. Das zwischenmenschliche Hin und Her zwischen den Protagonisten ist aber gut geschrieben und interessant. Wobei mir ab und an ein wenig die Spannung gefehlt hat. Insgesamt ist es jedoch hörenswert.

1 personne a trouvé cela utile

Tolles Buch, toll gelesen

Ich finde, dass Sally Rooney der Lebensrealität junger Menschen sehr nahe kommt. Die Geschichte ist sehr authentisch, ich habe das richtig gerne gehört.

1 personne a trouvé cela utile

Das beste Hörbuch, was ich bisher gehört habe.

Ganz Großes Lob an Lisa Hrdina, das ist wunderbar gesprochen!!! Die Geschichte ist eben so ganz wunderbar „normal“. Ich werde es unbedingt nochmal hören. So stelle ich mir Hörbücher vor!!!

1 personne a trouvé cela utile

empfehlenswert

Sehr gut erzählt.,sehr gut beobachtet ,manchmal etwas deprimierend, was aber der Geschichte und den Personen geschuldet ist. Sehr gut gelesen

Völlig überbewertet

Keine Ahnung, warum dieses Buch so einen Hype verursacht hat. Die Geschichte ist langweilig, langatmig und belanglos. Ohne Höhen und Tiefen. Irgendwie wartet man immer auf die tolle Kehrtwende - die nie kommt.......
Coming of Age soll das sein? Wenn das Leben von jungen Menschen wirklich so ist - dann finde ich das eher traurig.