Unter Schweinen

Ob Orwell sich bewußt darüber war, als er Farm der Tiere schrieb, dass er mit seinem Bauernhof einen modernen Klassiker verfasste, der es in die Schulbücher schaffte, wo er Leichterhand mit Interpretationen überfrachtet werden kann? Es muss ihm Freude bereitet haben, seine politische Analyse der Tierwelt anzuvertrauen. Die Geschichte von den Revolutionären, die ihre eigene Revolution auffrisst, wird oft mit den politischen Verhältnissen hinter dem eisernen Vorhang verglichen. Das Gleichnis jedoch reicht weit über die konkreten Missstände, Fehlentwicklungen hinaus, legt vielmehr menschliche Schwächen bloß, die auch bei einem Systemwechsel nicht gleich ad acta gelegt werden, und gipfelt in dem Satz, dass manche Tiere eben gleicher sind. Orwell war ein politischer Schriftsteller, jemand, der sich eingemischt hat. Mit der Farm Tiere ist ihm gelungen, den Ideologen, dem Machtstreben einen hässlichen Spiegel vorzuhalten. Vor allem ist es eine wunderbare literarische Farce.

12 personnes ont trouvé cela utile

Vier Beine gut, zwei Beine schlecht - genial!

“Vier Beine gut, zwei Beine schlecht”.

Es gibt Bücher, die sollte man öfters in seinem Leben lesen oder hören. “Farm der Tiere” gehört hier eindeutig dazu. Vor vielen Jahren habe ich es gelesen, jetzt habe ich es nochmals gehört. Und was soll ich sagen: ich war wieder fasziniert von dieser Fabel.

Orwell beschreibt sehr faszinierend die “shifting baselines” anhand der kleinen aber feinen Gesesetzesänderungen, die sich an der Gesetzeswand an der Scheune plötzlich über Nacht wiederfinden. Man wundert sich zwar, aber unternimmt nichts – man nimmt es einfach hin. Klasse fand ich auch die Auswahl der Tiere. Dass ausgerechnet die Schweine die “Herrschaft” übernommen haben und man diese zum Schluss nicht mehr vom Menschen unterscheiden konnte, fand ich sehr aussagekräftig.

Sehr toll fand ich auch die Lesung von Hans Korte. Er hat es mit viel Leidenschaft und sehr professionell vorgetragen. Und: er hat sogar das Lied gesungen! Wenn auch in einer gänzlich anderen Melodie, als im Text beschrieben wurde. Aber egal. Ich fands toll.

6 personnes ont trouvé cela utile

Ein Klassiker aber brandaktuell!

Nach langer, langer Zeit habe ich wieder die Farm der Tiere gelesen/gehört. Es ist ein Werk, das in die Ecke der Klassiker abgeschoben wurde, da es gemeinhin als eine Parabel auf die Geschichte der Sowjetunion beschrieben wird, die zusammen mit dem „entarteten“ Sozialismus untergegangen ist, weswegen auch das Werk scheinbar an Aktualität eingebüßt hat. Zumindest taucht dieses Buch nicht mehr in den Lehrplänen meiner Kinder auf (von Orwells 1984 ganz zu schweigen).

Doch damit tut man Orwell unrecht. Er hat ein gesellschaftkritisches Werk geschaffen, in dem die Schwächen der Menschen gnadenlos aufgedeckt werden. Gerade mit einigem geschichtlichen Abstand ist es beklemmend festzustellen, wie die Prozesse und Vorgehensweisen der „Schweine“ noch heute fester Bestandteil von politischem und gesellschaftlichem Zusammenleben sind und wirken. Ebenso offensichtlich gilt dies für das „gutmütige Handeln der Weltverbesser“, wie das „verdrängende Nichthandeln der Mehrheit der Gesellschaft“, um nur wenige der hier beschriebenen Prozesse menschlichen Wirkens zu erwähnen. Durch die vordergründig einfach erzählte Geschichte in einer eher kindlichen Welt und dem enormen Tiefgang der sich dahinter verbirgt, ist es nicht nur Weltliteratur, sondern eines der Bücher die man kennen muss.

Hervorragend vorgetragen von Hans Korte entführt uns dieses Hörbuch in eine Selbstreflektion, welche die rund dreieinhalb Stunden zu bereichernd angelegter Zeit machen, in dem Bestreben, vielleicht doch etwas vorwärts zu kommen.

4 personnes ont trouvé cela utile

Ich weiß ja es ist Geschmacksache...

Beim Roman "1984" von George Orwell wurde der Sprecher sehr schlecht bewertet, obwohl ich ihn sehr gut fand.
Bei "Farm der Tiere" ist es genau umgekehrt. Ich kann mir den Sprecher mit seiner feuchten Aussprache nicht länger als 15 Minuten anhören ohne Kopfweh zu bekommen und trotzdem sagen die Leute er habe ihnen gut gefallen.
Naja, dann muss sich die Mehrheit halt irren :-)

Fazit: Legendäre Geschichte und der Sprecher, zumindest für mich, nicht so toll.

1 personne a trouvé cela utile

Hans Korte ist ein Meister des Vorlesens!

Das Buch ist 10/10.
Hans Korte hat es einfach im Griff, den Hörer in den Bann des Buches zu ziehen.

Ein Klassiker

Dieses Buch ist ein absoluter Klassiker, den jeder kennen sollte und von Hans Korte eingesprochen ist es pure Unterhaltung...

Immer wieder fantastisch

In einem Wort: Großartig
Das Buch ein Klassiker, die Geschichte zeitlos...
Der Sprecher ist angenehm

beeindruckend

toller Sprecher, wahnsinnige Geschichte, sehr gut beobachtet. nicht ohne Grundist es ein MUST. absolut empfehlenswert

Klassiker - immernoch aktuell

Gut erzählte Geschichte über eine Farm, auf der die Tiere die Macht ergreifen.
Tolle Satire von Orwell, wunderbar eingesprochen.

Weltliteratur

Sollte unbedingt gelesen bzw. gehört werden. danach wird einem bewusst, in welcher Freiheit Europa lebt.