Die Wende: Nach jahrelangem Krieg haben die Spanier das besetzte Granada von den Mauren befreit. Die Staatskassen sind leer und so stößt Christophs kühner Plan, im Westen für die Krone Reichtümer zu erobern, auf offene Ohren. Allerdings fordert der soeben in den Adelsstand erhobene Don Colón (Columbus) eine Beteiligung an der Beute - was der spanische König entrüstet zurückweist. Kann es noch eine Wende geben? Ist die Absage des Königs endgültig oder lässt er sich vielleicht noch umstimmen?

Die Verschwörung: Warum reist der spanische Geistliche, Adalberto del Santo y Mosquito, führendes Mitglied des Rats der Weisen und stellvertretender Leiter der Seefahrermission, nach Rom zu Papst Alexander XI.? Wird hier eine Verschwörung gegen Christoph Columbus vorbereitet?

Die Reise beginnt: Nachdem sich die Seeleute in die Listen eingetragen und angeheuert haben, begutachtet Christoph Columbus die im Hafen liegenden drei Schiffe, die sie auf die Reise gen Westen bringen sollen. Dabei erfährt er, dass der König ihm Sebastiano del Santos Spirito, einen adligen Offizier, als "Inspekteur" mit schickt. Würden diese beiden Erzfeinde, für viele Wochen und Monate eingepfercht in der Enge eines Schiffes, miteinander auskommen? Und wer hatte den arroganten Adligen auf Columbus angesetzt?

Eine neue Liebe: Auf Gomera unterbricht Christoph Columbus seine Reise. Er lernt die junge, sehr attraktive Donna Beatrice kennen, die Gouverneurin von Gomera, und verliebt sich in sie. Während Columbus sich immer mehr in der Umgarnung der schönen Beatrice verfängt, warten die Freunde Pedro, Miguel und Philippe Patate, der einbeinige Seemann, in einer Bodega in einer Bodega im Hafen auf ihn. Würden die alten Freunde dafür sorgen können, dass Christoph Columbus sich aus den galanten Fallstricken löst und die Expedition wieder aufnimmt?