AUTEUR

José Ramón Torres

Je suis né et ai grandi à Cuba où j’ai vécu durant 32 ans. Après avoir obtenu mon diplôme de langue et littérature anglaise à l’Université de La Havane, j’ai complété un programme de doctorat en éducation (enseignement de la langue) à l’Université de Barcelone. J’ai travaillé en tant que professeur de langues, traducteur, interprète, présentateur de télévision, correcteur, chef de projet en charge de localisation, language manager, standardiste, portier et marchand ambulant, tour à tour à La Havane, à Vancouver, à Barcelone et à Cambridge (ou je suis actuellement établi avec ma femme et mes deux enfants). Mon premier roman d’approximativement 64.000 mots, écrit en espagnol et intitulé Olas (Les Vagues), établit un parallèle entre trois épisodes clés de la migration cubaine et dépeint, dans une certaine mesure, les démêlés politiques entre Fidel Castro et plusieurs administrations américaines successives. Mais il raconte avant tout les tribulations de trois membres d’une famille cubaine qui, ayant réalisé individuellement qu’il n’y avait plus aucun avenir pour eux dans l’île, décident d’émigrer aux États-Unis. Avant de rédiger ce premier ouvrage de fiction j’avais uniquement publié des articles universitaires consacrés, en grande partie, à l’enseignement de la phonétique et des langues. Je suis désormais en train d’écrire mon second roman : Également un voyage mais cette fois en direction opposée de celui d’Olas – du Premier vers le Tiers Monde – où je suis les pérégrinations qui mèneront le protagoniste, issu d’une famille aisée de Hong Kong, depuis son séjour en internat dans le nord de l’Angleterre jusqu’à Cuba, en passant par l’Université de Cambridge et la City de Londres. Pour en savoir plus rendez-vous sur mon site web (http://www.joseramontorres.com) et ma page Facebook (https://www.facebook.com/jrtorresaguila).

Afficher plus Afficher moins

Nouveau chez Audible ?

Profitez de l'offre d'essai d'Audible.

Gratuit pendant 30 jours

Utilisez vos identifiants Amazon

9,95 € par mois après 30 jours. Possibilité de résilier l'abonnement chaque mois.

Top ventes

Olas [Waves]

De : Jose Ramon Torres

Lu par : Alexander Rodriguez

Durée : 5 h et 37 min

Date de publication : 15/01/2016

Langue : Espagnol

Pas de notations
Impossible d'ajouter des articles

Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.

Veuillez réessayer plus tard

Veuillez réessayer plus tard

Échec de l’élimination de la liste d'envies.

Veuillez réessayer plus tard

Impossible de suivre le podcast

Impossible de ne plus suivre le podcast

17,91 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité

0,00 € - Gratuit avec l’offre d’essai