Nouveau chez Audible ?
Résultats lu par "Christopher Glyn" dans Toutes les catégories
-
-
2 Chronicles
- De : M-Y Books Ltd
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 2 h et 41 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Holy Bible is the most influential and widely published book ever written. It has been translated into over 2000 languages and still the world's bestselling book every year.
Aperçu -
2 Chronicles
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 2 h et 41 min
- Date de publication : 11/09/2012
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
11,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Roman Catholic Bible
- De : Christopher Glyn
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 98 h et 33 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Renowned for his hugely popular narration of the King James Bible, Christopher Glyn now brings his considerable inspirational talents to a unique new audiobook of the complete Catholic Bible. And it’s not just Christopher’s voice that will be familiar to listeners - because this recording comprises his complete reading of KJV with the addition of the deuterocanonical books of Tobit, Judith, 1 Maccabees, 2 Maccabees, Wisdom (Ecclesiasticus), Sirach and Baruch, as well as additions to the books of Esther and Daniel to make the original full complement of 77 books.
Aperçu -
The Roman Catholic Bible
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 98 h et 33 min
- Date de publication : 20/07/2021
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
53,29 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Book of Enoch
- De : Unknown
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 4 h et 12 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The book of Enoch was thought to be lost for over 2,000 years until, in 1773, a traveller brought three copies back from Ethiopia. Whether or not this ancient book was actually authored by Enoch, the father of Methuselah and great-grandfather of Noah, is an ongoing debate among historians and theologians. But all recognise the book of Enoch as one of the most important apocalyptic works outside of the Bible.
Aperçu -
The Book of Enoch
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 4 h et 12 min
- Date de publication : 14/02/2019
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
13,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Complete King James Version Audio Bible
- De : Christopher Glyn
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 86 h et 19 min
- Version intégrale
-
Global1
-
Performance1
-
Histoire1
Since its first publication in 1611, the King James Version of the Bible, with its flowing language and prose rhythm, has had a profound influence on the literature of the past 400 years and is the greatest English translation ever produced. English speakers around the world are acclaiming this recent recording by British narrator Christopher Glyn, whose talented voice and knowledge of the text makes for a rich listening experience, capturing the beauty and power of God's word and making the King James English clear and easy for a modern audience to understand.
Aperçu -
The Complete King James Version Audio Bible
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 86 h et 19 min
- Date de publication : 12/10/2018
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
40,26 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Empty World & more: A BBC Radio Sci-Fi Collection
- Four Post-Apocalyptic Adventures
- De : John Christopher
- Lu par : David Mitchell, Rebecca Egan, Gus Brown, et autres
- Durée : 8 h
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Four speculative stories of disasters, dystopias and destroyed civilisations John Christopher is probably best known for his seminal science ficion novel The Death of Grass and his ‘Tripods’ trilogy for young adults, which was adapted for BBC TV and became a cult classic. Alongside John...
-
Empty World & more: A BBC Radio Sci-Fi Collection
- Four Post-Apocalyptic Adventures
- Lu par : David Mitchell, Rebecca Egan, Gus Brown, John Hollis, Hywel Bennett, Jack Watling, Glyn Houston, Rosalind Shanks, Margaret Robertson, Christopher Bidmead, Darrell Brockis, Richard Drabble, Dennis Alara Peters
- Durée : 8 h
- Date de publication : 06/08/2026
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
27,42 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Book of Jubilees
- De : Robert Henry Charles - translator
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 5 h et 40 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Book of Jubilees, sometimes called 'Little Genesis', is an ancient Jewish book that retells many of the stories in Genesis and Exodus with some additional details. It has been known in the West only since the 1840s, when European travellers acquired manuscripts from monasteries in Ethiopia. Then, in 1949, a complete Hebrew manuscript was found amongst the Dead Sea Scrolls. It is considered canonical by the Ethiopian Orthodox Church and one of the pseudepigrapha by Protestant, Roman Catholic and Eastern Orthodox Churches.
Aperçu -
The Book of Jubilees
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 5 h et 40 min
- Date de publication : 17/04/2021
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
15,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
365 Devotionals. Evening by Evening - by Charles H. Spurgeon.
- De : Charles H. Spurgeon
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 17 h et 33 min
- Version intégrale
-
Global1
-
Performance0
-
Histoire0
An inspired reading by Christopher Glyn of Charles H. Spurgeon's classic Evening by Evening daily devotional, still dearly loved by millions of Christians worldwide. 365 devotionals, each around three minutes long, with beautiful meditative background instrumentals.
Aperçu -
365 Devotionals. Evening by Evening - by Charles H. Spurgeon.
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 17 h et 33 min
- Date de publication : 18/05/2018
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
23,60 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Great Divorce
- De : C. S. Lewis
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 3 h et 20 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
"The Great Divorce" by C. S. Lewis is a thought-provoking and imaginative exploration of the afterlife. The novel follows a group of souls who are given the opportunity to leave their miserable existence in Hell and travel to Heaven. Along the way, they encounter a variety of characters and obstacles that test their understanding of morality, redemption, and the nature of God.
Aperçu -
The Great Divorce
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 3 h et 20 min
- Date de publication : 05/05/2023
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
12,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Second Book of Enoch
- De : Christopher Glyn
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 1 h et 28 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Second Book of Enoch, also known as the Slavonic Enoch or 2 Enoch, is an ancient religious text that is part of the Jewish apocalyptic tradition. It is considered pseudepigraphical, attributed to the biblical figure Enoch, who was said to have been taken up to heaven and shown divine revelations. The book exists in various versions, with the most well-known being the Slavonic manuscript preserved in the Russian National Library. The Second Book of Enoch is comprised of several sections that offer a glimpse into cosmology, theology, and eschatology.
Aperçu -
The Second Book of Enoch
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 1 h et 28 min
- Date de publication : 18/12/2023
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
7,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Septuagint Genesis
- De : Christopher Glyn
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 4 h et 24 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
It’s not often that you come across a document of such religious and historical importance as The Septuagint Genesis – in fact its significance would be hard to overstate. But what is the Septuagint? Well, its name refers to the “seventy’ (actually 72) translators – six from each tribe of Israel – who translated the Hebrew Scriptures into Greek, the primary language of Jews in Egypt at the time. This, the oldest and arguably most important translation, was the version of The Bible that Jesus himself would have read – and the one from which almost all the New Testament’s writers were quoting.
Aperçu -
The Septuagint Genesis
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 4 h et 24 min
- Date de publication : 14/12/2023
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
13,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Testaments of the Twelve Patriarchs
- De : Christopher Glyn, R. H. Charles
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 3 h et 5 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Testaments of the Twelve Patriarchs is an apocryphal work containing the final speeches and dying commands of the twelve sons of Jacob to their descendants. Each Testament consists of a brief overview of the patriarch’s life, admissions of sin, ethical teachings based on the patriarch’s experiences, and prophetic visions about the future of his descendants and the end of days.
Aperçu -
The Testaments of the Twelve Patriarchs
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 3 h et 5 min
- Date de publication : 09/05/2023
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
11,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The First and Second Books of Adam and Eve
- De : Hebrew Scholars
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 4 h et 47 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
An intriguing supplement to the 'Book of Genesis', The First and Second Books of Adam and Eve remains an ancient text of great interest to modern readers. We are given intriguing insights into what life was like in the almost 1,600 years leading up to the biblical Great Flood of Noah, and how evil came to dominate the whole Earth due to Satan and the cursed Fallen Angels, who still seek to tempt, corrupt and destroy the world today.
Aperçu -
The First and Second Books of Adam and Eve
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 4 h et 47 min
- Date de publication : 01/01/2023
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
13,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Journey to Hell
- De : A.W. Trenholm
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 3 h et 47 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
In this sequel to Journey to Heaven, A.W. Trenholm is taken on a Journey to Hell. Hell is usually represented as a place of eternal suffering, but in his own journey there, Trenholm discovers a hell vastly different from the one he had been led to expect and came to realise that many of his notions about the Devil and the eternal fate of souls were not as fixed as he had thought.
Aperçu -
Journey to Hell
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 3 h et 47 min
- Date de publication : 26/04/2022
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
12,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Journey to Heaven
- De : A. W. Trenholm
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 6 h et 50 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
A.W. Trenholm’s vivid and extraordinary account of his journey to heaven far surpasses any other book in this genre. His descriptive detail of the people and places he encountered will fascinate anyone desiring to see behind the veil that shrouds our present dimension and be amazed at the incredible world that awaits us beyond.
Aperçu -
Journey to Heaven
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 6 h et 50 min
- Date de publication : 25/04/2022
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
16,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Complete Old Testament
- De : Christopher Glyn
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 65 h et 53 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Old Testament is a collection of thirty-nine books about the history and religion of the people of Israel. The authors of these books are unknown, and each book possesses a unique tone, style, and message. Individually, they include stories, laws, and sayings that are intended to function as models of religious and ethical conduct. Together – through hundreds of characters and detailed events – they represent a unified narrative about God and his attempt to relate to humankind by relating to a specific group of people.
Aperçu -
The Complete Old Testament
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 65 h et 53 min
- Date de publication : 27/01/2023
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
40,05 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Expository Thoughts on the Gospel of Luke
- De : J.C. Ryle
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 27 h et 12 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
John Charles Ryle (1816-1900) was the first bishop of Liverpool and a writer, pastor and an evangelical preacher. His writings on the Gospels are considered by many to be the best practical, devotional and Christ-centered commentaries ever written! He said, 'I am one of those old-fashioned ministers who believe the whole Bible, and everything it contains!'
Aperçu -
Expository Thoughts on the Gospel of Luke
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 27 h et 12 min
- Date de publication : 14/02/2022
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
24,79 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Within the Gates
- De : Rebecca Springer
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 3 h et 21 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
In this glorious vision of heaven, first published in 1898, Rebecca Springer shares detailed descriptions of life in heaven as she experienced it, the celestial homes, the river of life, the joyful reunions with loved ones and much, much more. With his dramatic and flowing narration, Christopher Glyn does a superb job of bringing the extreme beauty of heaven alive to the imagination of the modern listener.
Aperçu -
Within the Gates
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 3 h et 21 min
- Date de publication : 31/01/2022
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
11,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Silent Times
- De : J.R. Miller
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 5 h et 24 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
J. R. Miller (1840-1912) was a prolific author and pastor of Presbyterian churches in Pennsylvania and Illinois in the USA. His lasting fame is through his more than 50 books, many of them still in publication. British narrator Christopher Glyn’s clear and expressive reading brings alive the timeless truths of J.R. Miller’s teachings to a modern audience.
Aperçu -
Silent Times
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 5 h et 24 min
- Date de publication : 31/01/2022
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
15,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Original King James Audio 1611 Bible
- De : Christopher Glyn
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 102 h et 22 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The King James Version of the Bible, with its flowing language and rhythmic prose, has had a profound influence on the literature of the past 400 years and is the greatest English translation ever produced. Early in the 19th century, however, the British and Foreign Bible Society decided to exclude the 14 books known as 'The Apocrypha'. Today, English Bibles with the Apocrypha are becoming more popular again. Now for the first time, the original unexpurgated version of the King James Bible - complete with all of the Apocrypha - is available as an audiobook
Aperçu -
The Original King James Audio 1611 Bible
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 102 h et 22 min
- Date de publication : 15/06/2022
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
54,10 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
19.) Hebrews (General Epistle).
- De : Christopher Glyn
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 49 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The epistle of Hebrews was written by an unknown author to a community of Jewish Christians living in Rome under heavy persecution. This book encourages the church to keep their faith in difficult circumstances and not to return to Judaism and the Mosaic Law. Hebrews extols Jesus as the Son of God and clearly emphasises that only through Jesus can Christians achieve salvation.
Aperçu -
19.) Hebrews (General Epistle).
- Lu par : Christopher Glyn
- Durée : 49 min
- Date de publication : 27/07/2018
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
5,53 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 5,99 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-