Résultats de "James Anderson - translator" dans Toutes les catégories

Charlo Torp has problems. He’s grieving for his late wife, he’s lost his job, and gambling debts have alienated him from his teenage daughter. Desperate, his solution is to rob an elderly woman of her money and silverware. But Harriet Krohn fights back, and Charlo loses control. Wracked with guilt, Charlo attempts to rebuild his life. But the police are catching up with him, and Inspector Konrad Sejer has never lost a case yet.

Riktor doesn’t like the way the policeman comes straight into the house without knocking. He doesn’t like the arrogant way he observes his home. The policeman doesn’t tell him why he’s there, and Riktor doesn’t ask. Because he knows he’s guilty of a terrible crime. But it turns out that the policeman isn’t looking for a missing person. He is accusing Riktor of something totally unexpected. Riktor doesn’t have a clear conscience, but this is a crime he certainly didn’t commit.

Eva is walking by the river one afternoon when a body floats to the surface of the icy water. She tells her daughter to wait patiently while she calls the police, but when she reaches the phone box Eva dials another number altogether. The dead man, Egil, has been missing for months, and it...