Nouveau chez Audible ?
Titres dans Histoires de jouets
-
-
Christmas Elf
- Christmas Stories for Kids, Christmas Jokes, Games, and Activities!
- De : Arnie Lightning
- Lu par : Fred Wolinsky
- Durée : 38 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Christmas is almost here and the excitement is all around. The twinkling Christmas lights and the aroma of freshly baked cookies fills the air. You and your child will enjoy these special Christmas stories about Tinsel the Christmas elf. Each story is about Tinsel and his fun-filled adventures. Tinsel loves Christmas more than any other elf and wants to spread the holiday cheer with all the boys and girls in the world!
-
Christmas Elf
- Christmas Stories for Kids, Christmas Jokes, Games, and Activities!
- Lu par : Fred Wolinsky
- Durée : 38 min
- Date de publication : 04/12/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,55 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Titirimundi [Spanish Edition]
- De : Ignacio Sanz
- Lu par : Angel Zuasti
- Durée : 59 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Sobre la obra: En el festival d títeres de Segovia, un titiritero ha perdido sus títeres. Menos mal que una cigüeña ayudará uno de sus muñecos hasta que encuentre a su dueño. Lectura recomendada a partir de 8 años. Sobre el autor: Ignacio Sanz Licenciado en Sociología por la Universidad Complutense de Madrid, es autor de una amplia obra literaria que abarca novela, relatos, literatura infantil y juvenil, viajes y etnografía.
-
Titirimundi [Spanish Edition]
- Lu par : Angel Zuasti
- Durée : 59 min
- Date de publication : 24/11/2015
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
4,05 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Magical Rocking Horse
- Adventures of the Magical Rocking Horse, Book 1
- De : H. J. LeGrand
- Lu par : Emily O. Klein, JoBe Cerny
- Durée : 17 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
This rocking horse is not your normal toy...The magical rocking horse is a special horse indeed. And when you hear the story, I'm sure you will agree. Most rocking horses stay on the rocker, but this one will surprise everyone.
-
The Magical Rocking Horse
- Adventures of the Magical Rocking Horse, Book 1
- Lu par : Emily O. Klein, JoBe Cerny
- Durée : 17 min
- Date de publication : 03/11/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,55 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Finding Walter
- De : Ann Turner
- Lu par : Barbara Caruso
- Durée : 4 h et 23 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Emily is excited about staying with their grandmother this summer, but Rose is angry about having to spend so much time with her sister. It seems the only thing they have in common is the adventure that awaits them in Gran's attic. Fantasy becomes reality for Emily and Rose when they begin to restore an old dollhouse. The dolls come to life and begin to speak telepathically to the girls. Awake for the first time in 20 years, they are sad to find that their baby, Walter, is missing.
-
Finding Walter
- Lu par : Barbara Caruso
- Durée : 4 h et 23 min
- Date de publication : 02/11/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
17,32 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Little Titch the Small Engine
- The Engine Series Book 1
- De : Ian Shimwell
- Lu par : Michael Baker
- Durée : 12 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Say hello to Little Titch, the small engine with a big heart. Little Titch feels very small next to his good friend, the kind and very big engine, Gideon. But when Gideon forgets something important, it's up to the littlest of little engines to save the day....
-
Little Titch the Small Engine
- The Engine Series Book 1
- Lu par : Michael Baker
- Série : The Engine Series, Volume 1
- Durée : 12 min
- Date de publication : 21/09/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,55 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Velveteen Rabbit
- How Toys Become Real
- De : Margery Williams
- Lu par : Phil Chenevert
- Durée : 26 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
This classic story by Margery Williams, published in 1922, imparts the timeless message that toys need not be expensive or modern to be appreciated and loved. Through giving and receiving love, even a commonplace stuffed animal can become real in the eyes of a child, and millions of them do every day. Love is the magic ingredient of course, and it works on all of us.
-
The Velveteen Rabbit
- How Toys Become Real
- Lu par : Phil Chenevert
- Durée : 26 min
- Date de publication : 13/07/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
7,06 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Flying Bath
- De : Julia Donaldson, David Roberts
- Lu par : Justin Fletcher
- Durée : 9 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Fly across the world in the amazing flying bath! When everyone has left the house in the morning, the bath toys spring into action and head off on exciting adventures in their magical flying bath! From giving a muddy piglet a shower to putting out a fire for a frightened baboon, they have water at the ready for any emergency - but they're always home for the children's bathtime at the end of the day. The Flying Bath is a playful and adventurous story from Julia Donaldson and David Roberts.
-
The Flying Bath
- Lu par : Justin Fletcher
- Durée : 9 min
- Date de publication : 02/07/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,91 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Tale of Two Bad Mice
- De : Beatrix Potter
- Lu par : Josh Verbae
- Durée : 6 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Once upon a time there was a very beautiful doll's-house; it was red brick with white windows, and it had real muslin curtains and a front door and a chimney. One morning Lucinda and Jane had gone out for a drive in the doll's perambulator. There was no one in the nursery, and it was very quiet. Presently there was a little scuffling, scratching noise in a corner near the fire-place, where there was a hole under the skirting-board.
-
The Tale of Two Bad Mice
- Lu par : Josh Verbae
- Durée : 6 min
- Date de publication : 26/02/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
4,89 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
My Friend Teddy Bear
- De : Paola Ergi
- Lu par : narratore sconosciuto
- Durée : 13 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Teddy is a sweet teddy bear who lives with his mum and dad in a little town buried between the mountains. Chris, on the contrary, is a quite arrogant little boy; he lives in a beautiful house, he has many toys, but not a single friend.
-
My Friend Teddy Bear
- Lu par : narratore sconosciuto
- Durée : 13 min
- Date de publication : 23/11/2007
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
2,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Il regalo di Natale
- De : Paola Ergi
- Lu par : Narratori Vari
- Durée : 25 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Lo sapevate che esiste un grande bosco di abeti altissimi, illuminati da lucine intermittenti di tutti i colori? E' la foresta degli alberi di Natale, dove Babbo Natale, quando ha un po' di tempo libero, passeggia e fa escursioni...
-
Il regalo di Natale
- Lu par : Narratori Vari
- Durée : 25 min
- Date de publication : 29/11/2007
- Langue : Italien
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
4,01 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Nutcracker
- De : Susan Jeffers
- Lu par : Courtney Shaw
- Durée : 6 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
This is the perfect gift to share with children before they see The Nutcracker. Everyone who has seen the ballet will cherish it - as will anyone who enjoys stories where love triumphs. Come, take a front-row seat. The world's most beloved holiday fairy tale is about to begin.
-
The Nutcracker
- Lu par : Courtney Shaw
- Durée : 6 min
- Date de publication : 04/11/2014
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,26 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Inside Story
- Commemorating the 10th Anniversary of Sage and the Acclaimed Doll-Making Workshop
- De : Timothy D. Bellavia
- Lu par : Alan Caudle
- Durée : 12 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Inside Story commemorates the 10th Anniversary of Sage and the acclaimed doll-making workshop. Children are introduced to Sage - an alien with no outside skin - who explores diversity and teaches that "we are all the same on the inside".
-
The Inside Story
- Commemorating the 10th Anniversary of Sage and the Acclaimed Doll-Making Workshop
- Lu par : Alan Caudle
- Durée : 12 min
- Date de publication : 14/10/2014
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,55 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Le voyage de Chouchou
- De : Isabelle Lecerf-Dutilloy
- Lu par : Marie Jahier
- Durée : 30 min
- Enregistrement original
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
"Dans la chambre de la petite fille, des jouets sont posés négligemment sur le lit. Un éléphant en peluche, deux polichinelles en chiffon, Polki et Polka, un petit pâtre et aussi une jolie poupée blonde... Chouchou a posé son front sur la vitre et regarde la neige qui continue de tomber... Un silence floconneux a envahi le quartier et les voitures roulent au pas dans la grande avenue... Soudain, de l'autre côté de la rue, posée sur le trottoir blanc, elle aperçoit un éléphant qui ressemble étrangement au sien..."
-
Le voyage de Chouchou
- Lu par : Marie Jahier
- Durée : 30 min
- Date de publication : 17/09/2014
- Langue : Français
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Ship of Dolls
- De : Shirley Parenteau
- Lu par : Kate Reinders
- Durée : 5 h et 15 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
It's 1926, and the one thing eleven-year-old Lexie Lewis wants more than anything is to leave Portland, Oregon, where she has been staying with her strict grandparents, and rejoin her mother, a carefree singer in San Fransisco's speakeasies. But Mama's new husband doesn't think a little girl should live with parents who work all night and sleep all day.
-
Ship of Dolls
- Lu par : Kate Reinders
- Durée : 5 h et 15 min
- Date de publication : 05/08/2014
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
17,32 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Princess Posey and the Tiny Treasure
- De : Stephanie Greene
- Lu par : Stina Nielsen
- Durée : 29 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
The fifth book in the Princess Posey chapter book series, perfect for first-grade listeners! When Gramps buys Posey the most adorable stuffed animal - a pink piglet named Poinky who can perch on the top of her pencil - Posey can't wait to show him to all her friends. But when Poinky mistakenly ends up in Miss Lee's Consequence Drawer Posey is heartbroken. Will the Pink Princess be able to find her courage and explain things to Miss Lee?
-
Princess Posey and the Tiny Treasure
- Lu par : Stina Nielsen
- Série : Princess Posey, Volume 5
- Durée : 29 min
- Date de publication : 25/03/2014
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
9,00 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Accidental Wonder Pig
- A Lamby Lambpants Adventure, Book 2
- De : D. Byron Patterson
- Lu par : D. Byron Patterson
- Durée : 14 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
It's Super Hero Day! Jonesy the Chinese puppy dragon and Lamby Lambpants both have hero names and costumes for a fun, imagination-filled day with babysitter Katie Beagle. Even she has a pair of snazzy hero goggles (to hide her true identity, of course). Lamby's best friend Snout has a cape and mask too, but he doesn't have a hero name yet. Having been very recently brought to life, the anxious toy pig doesn't feel super at all. He's still shy and quite embarrassed about his missing ear and broken tail.
-
The Accidental Wonder Pig
- A Lamby Lambpants Adventure, Book 2
- Lu par : D. Byron Patterson
- Série : Lamby Lambpants and Friends, Volume 2
- Durée : 14 min
- Date de publication : 25/07/2013
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,55 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Zack & Zoey's Alien Apocalypse - or Alien Busting Ninja Adventure
- Z&Z, Book 1
- De : M. J. Ware
- Lu par : Chris Sorensen
- Durée : 1 h et 55 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Looking for yummy human tenders, Admiral Nact-bauk invades the local school. Zack and Zoey lead the counterattack armed with rulers, protractors, and dodge balls. They might have a chance, if Nact-bauk didn't gulp down the only teacher brave enough to stand up to him. Even worse, he forces Zoey on board the alien vessel for dinner - along with a bucket of honey-mustard sauce. Zack will do just about anything to save her. If Principal Blathers won't help, Zack sees no choice but to "borrow" the principal's car.
-
Zack & Zoey's Alien Apocalypse - or Alien Busting Ninja Adventure
- Z&Z, Book 1
- Lu par : Chris Sorensen
- Série : Z&Z, Volume 1
- Durée : 1 h et 55 min
- Date de publication : 22/07/2013
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
6,24 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Amazing (and Mostly True) Story of How Lamby Got His Pants
- A Lamby Lambpants Adventure
- De : D. Byron Patterson
- Lu par : D. Byron Patterson
- Durée : 14 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Katie Beagle has a new summer job. But babysitting kids isn't the same as babysitting a dragon with special needs and a sassy, disabled toy lamb with a BIG personality. Katie quickly learns that believing in magic seems much easier than believing in herself (especially when a picnic turns into a big mess). But after a sudden sewing emergency teaches Katie a lesson in self-reliance, she's inspired to make a special gift for her new magical friend.
-
The Amazing (and Mostly True) Story of How Lamby Got His Pants
- A Lamby Lambpants Adventure
- Lu par : D. Byron Patterson
- Série : Lamby Lambpants and Friends, Volume 1
- Durée : 14 min
- Date de publication : 03/06/2013
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,55 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Incredible Flying Jonesy
- A Lamby Lambpants Adventure
- De : D. Byron Patterson
- Lu par : D. Byron Patterson
- Durée : 13 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Jonesy the Chinese puppy dragon has dreams of flying but can't get off the ground. Lamby Lambpants and Snout have a plan to help him. A big day filled with imagination and play for one special needs-dragon turns into a big adventure for two friends who must learn the meaning of friendship.
-
The Incredible Flying Jonesy
- A Lamby Lambpants Adventure
- Lu par : D. Byron Patterson
- Série : Lamby Lambpants and Friends, Volume 3
- Durée : 13 min
- Date de publication : 03/05/2013
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,55 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Fancy Nancy: Fanciest Doll in the Universe
- De : Jane O'Connor
- Lu par : Chloe Hennessee
- Durée : 7 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Fancy Nancy is back in New York Times bestselling team Jane O'Connor and Robin Preiss Glasser's picture book Fancy Nancy: Fanciest Doll in the Universe, about the love little girls feel for their favorite dolls—and their favorite sisters! Fancy Nancy's sister, JoJo, can really be a pest...
-
Fancy Nancy: Fanciest Doll in the Universe
- Lu par : Chloe Hennessee
- Série : Fancy Nancy
- Durée : 7 min
- Date de publication : 23/04/2013
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
3,26 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-