Nouveau chez Audible ?
Titres dans Classiques
-
-
Le chat botté
- De : Charles Perrault
- Lu par : Jean-Marie Galey
- Durée : 11 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Un meunier donne à son dernier fils son plus petit héritage : un chat. Celui-ci, désespéré par sa pauvreté, se demande bien en quoi un petit chat pourrait bien l'aider à surmonter ses soucis d'argent. Mais c'est sans compter sur l'intelligence de cet animal incroyable, inventant mille tours de malices !
-
Le chat botté
- Lu par : Jean-Marie Galey
- Durée : 11 min
- Date de publication : 17/11/2025
- Langue : Français
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
4,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Oz: The Complete Collection
- Lu par : Charles Hubbell
- Durée : 64 h et 23 min
- Date de publication : 21/09/2023
- Langue : Anglais
- Classiques · Fantasy et magie
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
0,84 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Le problème - Un conte du chat perché
- De : Marcel Aymé
- Lu par : François Morel
- Durée : 32 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
La maîtresse a donné un problème très difficile. Si Delphine et Marinette ne trouvent pas la solution avant ce soir, les parents vont se fâcher. Les fillettes lisent aussitôt l'énoncé aux animaux de la ferme qui restent perplexes. Mais voici la petite poule blanche qui a une idée très intéressante... Titre recommandé par le ministère de l'Éducation nationale pour le cycle 3 (en classe de CM1-CM2) et en classe de 6e. La lecture pleine d’espièglerie de François Morel, servie par une ambiance sonore haute en couleurs, donne vie aux contes intemporels et savoureux de Marcel Aymé!
-
Le problème - Un conte du chat perché
- Lu par : François Morel
- Série : Un conte du chat perché
- Durée : 32 min
- Date de publication : 16/04/2024
- Langue : Français
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
8,99 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Romeo and Juliet
- Shakespeare for Kids
- De : Jeanette Vigon
- Lu par : Tiana Ferrante
- Durée : 2 h et 16 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Embark on an unforgettable journey through the timeless streets of Verona in "Romeo and Juliet - William Shakespeare for Kids." Crafted with the young and the young at heart in mind, Jeanette Vigon offers a mesmerizing retelling of Shakespeare’s classic tragedy, making it accessible and engaging for a new generation of listeners.
-
Romeo and Juliet
- Shakespeare for Kids
- Lu par : Tiana Ferrante
- Durée : 2 h et 16 min
- Date de publication : 04/03/2024
- Langue : Anglais
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
6,24 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Casse Noisette Et le Roi des Souris
- De : E. T. A. Hoffman, Paul Viandox - introduction
- Lu par : Paul Viandox
- Durée : 2 h et 1 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Casse-Noisette réaffirme la puissance du mystère et la nécessité du regard émerveillé. Sous les lumières vacillantes d’un soir de Noël, Hoffmann fait naître un univers où la frontière entre rêve et réalité se dissout doucement, comme neige au feu. Casse-Noisette et le Roi des souris n’est pas un simple conte pour enfants : c’est une plongée dans le mystère de l’imaginaire, une célébration de l’enfance comme lieu sacré de l’émerveillement et de la métamorphose.
-
Casse Noisette Et le Roi des Souris
- Lu par : Paul Viandox
- Durée : 2 h et 1 min
- Date de publication : 10/12/2025
- Langue : Français
- Classiques · Fantasy et magie
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
6,24 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
La Reine des Neiges
- De : Hans Christian Andersen
- Lu par : Alain Couchot
- Durée : 1 h et 33 min
- Version intégrale
-
Global1
-
Performance1
-
Histoire1
La Reine des Neiges est un conte écrit par Hans Christian Andersen en 1844. Il raconte l'histoire de deux enfants, Gerda et Kay, amis depuis leur plus jeune âge. Un jour, Kay est atteint par un éclat du miroir déformant confectionné par le diable. Le cœur du garçon va durcir et devenir comme un morceau de glace. La Reine des Neiges emmène alors Kay dans son palais de glace. Gerda part à sa recherche, bravant de nombreux dangers et rencontrant des personnages fantastiques.
-
La Reine des Neiges
- Lu par : Alain Couchot
- Durée : 1 h et 33 min
- Date de publication : 09/02/2024
- Langue : Français
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
1,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
La Divina Commedia raccontata ai bambini
- De : Anna Maria Piccione
- Lu par : Tina Venturi
- Durée : 2 h et 12 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
"Era una notte di primavera quando tutto cominciò. Da poco avevo raggiunto la mezza età, ma non ero sereno. Come il mondo attorno a me, avevo preso una brutta china e non vedevo vie d'uscita." Così ha inizio la Divina Commedia in questa versione in prosa, che rilegge per i più piccoli uno dei viaggi più affascinanti della letteratura mondiale.
-
La Divina Commedia raccontata ai bambini
- Lu par : Tina Venturi
- Durée : 2 h et 12 min
- Date de publication : 08/09/2021
- Langue : Italien
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
7,05 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
小王子 - 小王子 [The Little Prince]
- De : Antoine De Saint-Exupéry
- Lu par : 孔明 - 孔明 - Kong Ming
- Durée : 1 h et 43 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
小王子是一个超凡脱俗的仙童,他旅游宇宙,来到了地球,他发现了人类的荒谬,也发现了人类的爱和理解。他用心灵与各种生命沟通,因为那才可以真正洞察一切…… 小王子是一個超凡脫俗的仙童,他旅遊宇宙,來到了地球,他發現了人類的荒謬,也發現了人類的愛和理解。他用心靈與各種生命溝通,因為那才可以真正洞察一切……
-
小王子 - 小王子 [The Little Prince]
- Lu par : 孔明 - 孔明 - Kong Ming
- Durée : 1 h et 43 min
- Date de publication : 07/11/2017
- Langue : Chinois mandarin
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
9,74 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Alice au Pays des Merveilles
- De : Lewis Carroll
- Lu par : Vanina Michel
- Durée : 1 h et 55 min
- Version abrégée
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Retrouvez le lièvre de mars, la reine de cœur, le lapin blanc, le ver à soie ou encore le chapelier, et laissez-vous bercer par les rêves d'Alice. Vanina Michel a réalisé, à la demande de Jacques Canetti, cette magnifique interprétation d'Alice et nous en propose une lecture et une musique originales.
-
Alice au Pays des Merveilles
- Lu par : Vanina Michel
- Durée : 1 h et 55 min
- Date de publication : 30/06/2016
- Langue : Français
- Classiques · Fantasy et magie
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
17,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden
- De : Selma Lagerlöf
- Lu par : Robert Seethaler
- Durée : 20 h et 51 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die Geschichte des jungen Taugenichts, der zur Strafe für seine Bösartigkeit in einen Däumling verwandelt wird und auf dem Rücken des Gänserichs Martin ganz Schweden erkundet. Ein Erziehungsroman, gespickt mit Sagen und Märchen, der die Vielseitigkeit Schwedens, seiner Lebensräume und Kulturen zeigt.
-
Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden
- Lu par : Robert Seethaler
- Durée : 20 h et 51 min
- Date de publication : 20/01/2016
- Langue : Allemand
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
24,78 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
La petite sirène
- De : Hans Christian Andersen
- Lu par : Bernard Noël, Sylvie Delannoy
- Durée : 20 min
- Enregistrement original
-
Global1
-
Performance1
-
Histoire1
La petite sirène vit sous la mer auprès de son père, le roi de la mer, de sa grand-mère et de ses cinq sœurs. Lorsque la petite sirène atteint l'âge de quinze ans, elle est autorisée à nager jusqu'à la surface pour contempler le monde extérieur. Elle aperçoit un navire avec un beau prince de son âge. Une tempête se déclenche, le navire chavire et le prince tombe à l'eau. Elle le sauve en le ramenant, inconscient, au rivage. Mais une jeune femme surgit, la sirène s'éclipse. Le prince, à son réveil, aperçoit la jeune femme et pense qu'elle l'a sauvé.
-
La petite sirène
- Lu par : Bernard Noël, Sylvie Delannoy
- Durée : 20 min
- Date de publication : 21/03/2011
- Langue : Français
- Classiques · Fantasy et magie
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
7,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Green Knowe Chronicles, Books 4-6
- De : L.M. Boston
- Lu par : Simon Vance
- Durée : 11 h et 18 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Here are books four, five, and six in L. M. Boston's thrilling and chilling tales of Green Knowe, a haunted manor deep in an overgrown garden in the English countryside, which have been entertaining audiences for half a century!
-
The Green Knowe Chronicles, Books 4-6
- Lu par : Simon Vance
- Série : The Green Knowe Chronicles, Volume 4-6
- Durée : 11 h et 18 min
- Date de publication : 26/06/2020
- Langue : Anglais
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
12,54 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Christmas Bedtime Stories
- A cosy collection of bedtime stories perfect for kids aged 5+!
- De : Enid Blyton
- Lu par : Hamish Wong, Josie Charles
- Durée : 4 h et 27 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Snuggle into bed and read these delightful stories in the lead up to Christmas! From Santa's lost sleigh bell to the clever goose who made it snow, there's a festive adventure for everyone in these jolly short stories from Enid Blyton, the world's best-loved storyteller. The perfect gift for...
-
Christmas Bedtime Stories
- A cosy collection of bedtime stories perfect for kids aged 5+!
- Lu par : Hamish Wong, Josie Charles
- Durée : 4 h et 27 min
- Date de publication : 09/10/2025
- Langue : Anglais
- Classiques · Fantasy et magie
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
12,73 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Three Billy Goats Gruff
- Lu par : Rex Robbins
- Durée : 4 min
- Date de publication : 01/06/2006
- Langue : Anglais
- Animaux · Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
1,75 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
L'île au trésor
- De : Robert Louis Stevenson
- Lu par : Jacques Duby, Jean Servais, Jean Rochefort
- Durée : 33 min
- Enregistrement original
-
Global3
-
Performance2
-
Histoire2
Dans l'auberge tenue par ses parents, le jeune Jim Hawkins fait la connaissance fortuite d'un vieux marin moribond et pétri d'alcool sur qui pèse une terrifiante menace. Après le décès du marin et celui de son propre père, Jim découvre dans les bagages de Billy Bones une carte au trésor, promesse de fortune et d'aventures. Il partage sa découverte avec le docteur Livesey et le chevalier Trelawney, qui embarquent avec lui sur l'Hispaniola.
-
-
rembourser
- Écrit par : leblic le 09/04/2016
-
L'île au trésor
- Lu par : Jacques Duby, Jean Servais, Jean Rochefort
- Durée : 33 min
- Date de publication : 21/03/2011
- Langue : Français
- Action et aventure · Classiques · Pirates
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
8,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
La Nuit de Noël
- De : Clement Clarke Moore
- Lu par : Etombè Edembe
- Durée : 7 min
- Version intégrale
-
Global0
-
Performance0
-
Histoire0
Plongez dans la magie de Noël avec La Nuit Avant Noël (titre original: 'Twas The Night Before Christmas), un conte intemporel de Clement Clarke Moore, merveilleusement narré en français par Etombe Edembe. Cette histoire enchanteresse suit le voyage nocturne du Père Noël alors qu'il visite une petite ville endormie, apportant des cadeaux et de la joie aux familles. Le récit évoque la féérie de Noël, des étoiles scintillantes au ciel aux bruits doux de la neige sous le traîneau tiré par des rennes.
-
La Nuit de Noël
- Lu par : Etombè Edembe
- Durée : 7 min
- Date de publication : 07/12/2024
- Langue : Français
- Classiques · Fêtes et célébrations · Noël
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
2,61 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Miracle on Ebenezer Street
- De : Catherine Doyle
- Lu par : Remmie Milner
- Durée : 5 h et 16 min
- Version intégrale
-
Global1
-
Performance1
-
Histoire1
Brought to you by Puffin. An enchanting tale of Christmas magic from multi-award-winning and bestselling writer Catherine Doyle. A treat for the whole family, perfect for fans of The Christmasaurus and A Boy Called Christmas. 'An absolute Christmas cracker!' Ross Montgomery 'Fizzes with festive...
-
The Miracle on Ebenezer Street
- Lu par : Remmie Milner
- Durée : 5 h et 16 min
- Date de publication : 01/10/2020
- Langue : Anglais
- Action et aventure · Classiques
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
17,62 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Cendrillon
- P'tits Classiques
- De : Charles Perrault
- Lu par : Sejung Kim
- Durée : 6 min
- Version intégrale
-
Global1
-
Performance1
-
Histoire1
Avec les "p'tits classiques", les enfants découvrent les contes les plus célèbres de la littérature jeunesse qui les accompagneront tout au long de leur vie. Une collection d'histoires tendres à raconter !
-
Cendrillon
- P'tits Classiques
- Lu par : Sejung Kim
- Série : P'tits Classiques
- Durée : 6 min
- Date de publication : 31/12/2020
- Langue : Français
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
1,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Тарас Бульба
- De : Николай Гоголь
- Lu par : Дмитрий Писаренко
- Durée : 6 h et 16 min
- Version intégrale
-
Global1
-
Performance1
-
Histoire1
Повесть Николая Васильевича Гоголя "Тарас Бульба" имеет большую и сложную творческую историю. Работа над этим произведением продолжалась с перерывами девять лет: с 1833г. до 1842г. Тараса, его сыновей и других колоритных персонажей Гоголя замечательно озвучивает Дмитрий Писаренко.
-
Тарас Бульба
- Lu par : Дмитрий Писаренко
- Durée : 6 h et 16 min
- Date de publication : 22/12/2021
- Langue : Russe
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
1,73 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Le petit chaperon rouge
- P'tits Classiques
- De : Charles Perrault
- Lu par : Virginie Martine-B
- Durée : 6 min
- Version intégrale
-
Global2
-
Performance2
-
Histoire2
Avec les "p'tits classiques", les enfants découvrent les contes les plus célèbres de la littérature jeunesse qui les accompagneront tout au long de leur vie. Une collection d'histoires tendres à raconter !
-
Le petit chaperon rouge
- P'tits Classiques
- Lu par : Virginie Martine-B
- Série : P'tits Classiques
- Durée : 6 min
- Date de publication : 31/12/2020
- Langue : Français
- Classiques · Roman et littérature
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
1,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-