Résultats pour "Montaigne" dans Histoire

“A faithful translation is rare; a translation which preserves intact the original text is very rare; a perfect translation of Montaigne appears impossible. Yet Donald Frame has realized this feat. One does not seem to be reading a translation, so smooth and easy is the style; at each moment...

La actualidad de los grandes autores, como Montaigne, es permanente y múltiple. Pero Stefan Zweig, en un momento en que se ciernen sobre él el drama de la guerra y una íntima y trágica desesperanza, fija su atención en un elemento que es fundamental en el autor de Los ensayos: el esfuerzo por mantener a salvo la propia independencia en una sociedad cada vez más brutal y gregaria. El texto de Zweig sobre Montaigne no es un frío estudio destinado a especialistas, sino una obra emocionada y vibrante dirigida al público habitual del autor vienés.

The Age of Reason Begins brings together a fascinating network of stories in the discussion of the bumpy road toward the Enlightenment. This is the age of great monarchs and greater artists - on the one hand, Elizabeth I of England, Philip II of Spain, and Henry IV of France; on the other, Shakespeare, Cervantes, Montaigne, and Rembrandt. It also encompasses the heyday of Francis Bacon, Galileo, Giordano Bruno, and Descartes, the fathers of modern science and philosophy.

En 1571, tras sufrir un accidente montando a caballo, Michel de Montaigne abandona su posición como magistrado de Burdeos para retirarse a su castillo y empezar a escribir. Ese es el inicio, casi novelesco, de una de las obras más importantes de la cultura occidental. «No enseño ni adoctrino, lo que hago es relatar», afirma Montaigne. Y entretanto dialoga con los pensadores clásicos sobre todo tipo de cuestiones relativas a la condición humana.

Montaigne zou wel eens een van de meest sympathieke schrijvers ooit heeft gekend. Hij is gekend voor het populariseren van de essay als literair genre; zijn stijl combineert ongedwongen anekdotes en autobiografie met diepe intellectuele inzichten. Zijn Essays behoren tot de meest invloedrijke ooit geschreven; men kan directe invloed Montaigne op grote literaire figuren over de hele wereld te herkennen, van René Descartes tot Nietzsche, Isaac Asimov, en misschien William Shakespeare.