"Właściwy model rodziny" to podcast współprodukowany przez El País Audio, Chora Media, Europod i 444.

Został wyprodukowany w ramach projektu WePod, współfinansowanego przez program Kreatywna Europa Komisji Europejskiej.

Czyta: Małgorzata Hućko

Reportaż i praca w terenie: Francesca Berardi, Claudia Torrisi, Lili Rutai, Elsa Cabria i Manuel Tomillo.

Scenariusz w języku oryginalnym: Francesca Berardi, Claudia Torrisi, Lili Rutai, Elsa Cabria.

Adaptacja na język polski: Małgorzata Hućko.

Redakcja scenariuszy: Alexander Damiano Ricci, Ana Ribera i Sabrina Tinelli.

Identyfikacja dźwiękowa: Daniel Gutierrez Ortega i Mattia Liciotti, na podstawie ścieżki dźwiękowej "The Devil You Know", autorstwa Machiavelli Music.

Dodatkowy wybór muzyczny, montaż i udźwiękowienie: Jeremy Bocquet.

Montaż wersji polskiej: Daniel Gutierrez Ortega.

Oryginalny projekt graficzny: Ruth Benito, Giulia Mangano i Rebecca Grassi.

Adaptacja projektu graficznego dla wersji polsko-niemieckiej: Watermelon Collective.

Producent wykonawcza: Ana Ribera.

Koordynacja redakcyjna i produkcja: Alexander Damiano Ricci.

Ta koprodukcja jest finansowana przez Unię Europejską. Wyrażone poglądy i opinie są wyłączną odpowiedzialnością autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej. Ani Unia Europejska, ani organ, który sfinansował tę pracę, nie mogą być pociągnięte do odpowiedzialności za te poglądy i opinie.

Śledź nas na. Linkedin & Instagram

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.