Este é o relançamento do episódio do podcast, agora totalmente em português.

No quarto episódio de Resistir, Persistir e Reimaginar, Symmy Larrat compartilha sua história: da Amazônia à liderança governamental, e sua visão ousada de uma democracia baseada em direitos, verdade e liberdade de ser quem somos.

De suas raízes na Amazônia até se tornar a principal autoridade LGBTQIA+ do Brasil, a jornada de Symmy Larrat é uma história de resiliência e redefinição do que é poder.

#TransLeadership #LGBTQVoices #PrideMonth #ColmenaFund #ColmenaForChange

Te presentamos el relanzamiento del tercer episodio del podcast Resistir, Persistir y Reimaginar, con la participación de Epsy Campbell, exvicepresidenta de Costa Rica e integrante del Comité Directivo de Colmena Fund.

Campbell habla sobre la esperanza y hace un llamado a la "generación de la luz", jóvenes liderazgos, quienes organizan y sueñan, a ayudar a dar luz a algo radicalmente mejor: una democracia representativa, sin discriminación y un contrato social que garantice derechos y proteja el planeta.

🎧 Te invitamos a suscribirte para escuchar más historias de mujeres diversas que están reimaginando la democracia desde los márgenes. Y comparte el episodio para amplificar sus voces.

¡We've reached the final episode of the first season! Syrian activist Mariam Jalabi reflects on what it means to build democracy from the margins.👇

She shares her insights on:

🔹 Decentralizing power from the West to the Global South

🔹 Why women in conflict zones must shape political futures

🔹 Building participatory systems for the majority

🎧 Subscribe to listen to the full season, with stories from diverse women reimagining democracy from the margins—and share to help amplify their voices.