Lo lograron!!! La astucia de Tiare hizo caer en la trampa a la Dra. Rezius quien, en contra de todo pronóstico, accedió a llevar a los niños al interior de las instalaciones del Bucle. El único problema es que nadie sabe que es lo que van a hacer una vez estén adentro. Sólo quedará apelar nuevamente a la astucia de estos niños que siguen haciendo hasta lo imposible por salvar a la humanidad.

El Bucle es un podcast de audio ficción original de La Cueva del Loco Podcast, basado en el juego de rol de Tales from the Loop, editado por Free League y ambientado en las ilustraciones de Simon Stalenhag.

Protagonizado por Catalina Nuñez, Kaith Monardez (Kaira Rolera) y Sergio Navarro (Metajuego). Escrito por Paolo Puggioni.

Con las actuaciones especiales de Isis Carrera (En Clave de Rol), Valentina Reyes (Frecuencia Rolera), Federico Muller (Tomate20), Paulina Andrade, Vicente Grubcic (Metajuego), Ixia González, Joaquín Castro (Metajuego), Sebastián González (Dados Tostados), Andrés Aracena (Frecuencia Rolera), Brian Fuentes (El Gnomo Rolero), Sussan McAnn y Pablo Molina (Pastas Roleros).

Asistencia de guion Luis Beth y Sergio Navarro. Diseño gráfico Valentina Reyes.

Montaje, diseño sonoro, música original, marketing y redes sociales Paolo Puggioni.