Voyagez dans le temps avec les derniers descendants d'une ancienne famille noble dans ce conte enchanteur, plein de magie, de mystère et de trésor ancestral ! Lorsque le jeune Edred hérite de façon inattendue du titre de Lord Arden, lui et sa sœur Elfrida découvrent que leur château familial en ruine renferme des secrets qui traversent les siècles. Avec l'aide du mystérieux Mouldiwarp, une taupe blanche – créature magique au service de la famille Arden – les enfants se lancent dans une quête extraordinaire à travers le temps pour retrouver la fortune de leur famille. Du règne de Jacques Ier aux jours tumultueux de la Révolution française, Edred et Elfrida se retrouvent propulsés dans différentes époques de l'histoire familiale. Dans chaque période, ils doivent résoudre des énigmes, éviter des personnages suspects et rassembler des indices qui pourraient les mener au trésor perdu des Arden. Mais voyager dans le temps n'est pas aussi simple qu'il y paraît – un faux pas pourrait changer l'histoire à jamais ! E. Nesbit tisse un mélange caractéristique de magie et d'aventure dans ce récit délicieux, donnant vie à des périodes historiques à travers l'émerveillement et la naïveté de deux enfants découvrant leur héritage. Avec des créatures magiques qui parlent, des passages secrets, des malédictions familiales et de nombreuses situations périlleuses, cette histoire prouve que parfois le plus grand trésor n'est pas l'or – mais la découverte de qui l'on est vraiment. Parfait pour les amateurs des « Chroniques de Narnia » et du « Jardin de minuit de Tom », cette aventure intemporelle captivera les auditeurs de tous âges grâce à son mélange magique d'histoire, de mystère et d'héritage familial.

Le titre a été traduit partiellement ou totalement avec l'assistance de l'IA.