Matilda is the world's most famous bookworm, no thanks to her ghastly parents.Her father thinks she's a little scab. Her mother spends all afternoon playing bingo. And her headmistress, Miss Trunchbull? She's the worst of all. She's a big bully, who thinks all her pupils are rotten and locks them in the dreaded Chokey. Despite these beastly grownups trying to push her down, Matilda is an extraordinary girl with a magical mind. And she's had enough. So all the terrible adults had better watch out, because she's going to teach them a lesson they'll never forget!

James Henry Trotter lives with two ghastly hags. Aunt Sponge is enormously fat with a face that looks boiled and Aunt Spiker is bony and screeching. He's very lonely until one day something peculiar happens.... At the end of the garden a peach starts to grow and grow and grow. Inside that peach are seven very unusual insects - all waiting to take James on a magical adventure. But where will they go in their giant peach, and what will happen to the horrible aunts if they stand in their way? There's only one way to find out....

Mr Twit is a foul and smelly man with bits of cornflake and sardine in his beard. Mrs Twit is a horrible old hag with a glass eye. Together they make the nastiest couple you could ever hope not to meet. Down in their garden, the ghastly, evil Twits keep Muggle-Wump the monkey and his family locked in a cage. But not for much longer! Because the monkeys are planning to trick the terrible Twits and make their escape, once and for all.... 

'Well, that did it. I saw red. And before I was able to stop myself, I did something I never meant to do. I PUT THE MAGIC FINGER ON THEM ALL!'

Penguin presents the abridged audiobook edition of Charlie and the Chocolate Factory and Four More Stories by Roald Dahl, read by Roald Dahl himself. Charlie and the Chocolate Factory (Abridged) James and the Giant Peach (Abridged) Fantastic Mr. Fox (Abridged) The Enormous Crocodile (Abridged) The Magic Finger (Abridged).

Throughout his young days at school and just afterwards, a number of things happened to Roald Dahl, which made such a tremendous impression he never forgot them. Boy is the remarkable story of Roald Dahl's childhood; tales of exciting and strange things - some funny, some frightening, all true. 

George Kranky's Grandma is a miserable grouch. George really hates that horrid old witchy woman. One Saturday morning, George is in charge of giving Grandma her medicine. So-ho! Ah-ha! Ho-hum! George knows exactly what to do. A magic medicine it will be! One that will either cure her completely of her horrible grouchiness...or blow off the top of her head!

Charlie Bucket and his family are rushing around the Earth at seventeen-thousand miles an hour in a great glass elevator. It belongs to the fantastic Mr Willy Wonka, and the adventure becomes even greater upon discovering they're not the only ones orbiting the Earth at that particular time.... 

A boy who only gets to eat cabbage soup for breakfast, lunch and dinner finds a Golden Ticket that will take him into Willy Wonka's magical chocolate factory. Joining him on the tour are four horrible blighters: Augustus Gloop - a great big greedy nincompoop, Veruca Salt - a spoiled brat, Violet Beauregarde - a repulsive little gum-chewer and Mike Teavee - a TV addict. With a chocolate river, crafty squirrels and mysterious Oompa Loompas, Mr Wonka's chocolate factory is the strangest, most magnificent place Charlie has ever seen. 

Dans la vallée, il y avait trois fermiers, éleveurs de volailles dodues... Le premier était gros et gourmand ; le deuxième était petit et bilieux ; le troisième était maigre et se nourrissait de cidre. Tous les trois étaient laids et méchants. Dans le bois qui surplombait la vallée vivaient Maître Renard, Dame Renard et leurs quatre renardeaux, affamés et malins.