Prix : 24,78 €

Détails de l'abonnement : Détails de l'abonnement :
  • Gratuit pendant 30 jours, avec un titre au choix offert.
  • 9,95 € par mois pour le livre audio de votre choix, quel que soit le prix.
  • Vous n'aimez pas un titre ? Échangez-le.
  • Résiliez à tout moment, vos livres audio vous appartiennent.
ou
Dans le panier

Avis de l'équipe

Ein Finale, wie es sein sollte: klassisch, groß, ein wahres Meisterwerk

Dass Fantasy und Weltliteratur zwei Seiten derselben Medaille sein können, dafür hat J.R.R. Tolkiens Werk gesorgt. Das Finale der Ring-Trilogie versteht es, die lieb gewonnenen Charaktere erneut mit Leben und Spannung zu erfüllen und bis zuletzt offen zu halten, ob sich Frodos Schicksal erfüllen wird. Dass der Hörer am Ende von "Die Wiederkehr des Königs" mit einem Gefühl von leiser Melancholie zurückbleibt, ist eines der Geheimnisse der Tolkien'schen Welt.

Sprecher Gert Heidenreich liest die Übersetzung von Wolfgang Krege in gewohnt angenehmer Weise. Seine Stimme und Modulation sind stilvoll-klassisch und von jener leichten Antiquiertheit, die der Zeitlosigkeit des Werkes entspricht.

"Der Herr der Ringe" ist eine Liga für sich - und dieses ungekürzte Hörbuch würdigt das Finale mit der nötigen Ehrfurcht.

Description

Das große Finale: Frodo will endgültig den Ring vernichten. Doch die Last ist schwer und Sam muss ihm helfen, den Ring zur Schicksalsschlucht zu bringen. Dort erwartet sie Gollum, der seinen Schatz für sich will. Die restlichen Gefährten bereiten sich auf die große Schlacht gegen Sauron vor. Unter ihnen ist auch der rechtmäßige Erbe Gondors und so beginnt der Kampf um die Rettung Mittelerdes.

Gert Heidenreich liest auch den dritten Teil der Fantasytrilogie in der Übersetzung von Wolfgang Krege und begleitet die Gefährten bei ihrem letzten Schlag gegen Sauron. Er erzählt von Frodo und seinen Freunden so einfühlsam und zugleich mit solcher Kraft, als spüre er die Macht des Rings. Auch für den dritten Band hat die Tolkiengesellschaft die Auswahl für das umfangreiche Booklet getroffen. Der Anhang beinhaltet die Geschichte von Aragorn und Arwen, sowie eine Stammbäume und Zeittafeln.

Zu diesem Titel erhalten Sie eine PDF-Datei, die nach dem Kauf automatisch Ihrer Bibliothek hinzugefügt wird.

©2003 Klett-Cotta (P)2007 Der HR Verlag DHV

Ce que les membres d'Audible en pensent

Il n'y a pas encore de critique disponible pour ce titre.
Trier par :
  • Global
    5 out of 5 stars
  • Saarpirat
  • Saarbrücken
  • 14/08/2011

Der krönende Abschluß

Endlich komplett.

Zum Buch muss nichts mehr gesagt werden.

Zur Übersetzung wurde schon alles gesagt. Also Deckel drauf.

Jetzt ist diese geniale Geschichte endlich komplett.

Ich freu mich drauf! Schluss und Punkt!

16 sur 19 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Manfred
  • 25/08/2011

Ein faszinierender Abschluss

Der dritte Teil des Herrn der Ringe hält, was die beiden ersten Teile versprechen. Detailverliebt schildert Tolkien den Gang Frodos und Sams durchs düstere Mordor, lässt die Gefährten um Gandalf den Sturm Saurons auf Minas Tirith zurück schlagen und gibt Golum zum Schluss die Rolle, die er seit Anfang der Geschichte für diesen gedacht hatte. Am Ende ist Aragorn natürlich König von Gondor. Und dann? Dann geht die Geschichte noch 3 Stunden weiter. Aber kein einziges Wort dieses langen Finales möchte ich missen. Ich erlebe den Rückweg der Gefährten mit; erfahre, was aus den einzelnen Figuren geworden ist die im Laufe des Weges auftauchten. Seien es Gute wie Bombadil, Baumbart, Butterblüm, oder Böse wie Lutz Farnhold, Saruman oder die Sackheimbeutlins. Eingebettet wird dieses Finale in die letzte Teufelei Sarumans, der aus Rache das Auenland verwüstet, aber von den 4 Hobbits in seine Schranken gewiesen wird.
Gerd Heidenreich zaubert wie schon im 2. Teil exakte Bilder in meinen Kopf. Er lässt mich die Welt Mittelerdes hautnah miterleben. Wunderbar, wie er die einzelnen Sprachen der verschiedenen Völker und deren Sprechweise hörbar macht. Auch ihm ist es zu verdanken, dass diese Hörbuchproduktion mich mehr anspricht, als die Filme Peter Jacksons.

13 sur 16 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    4 out of 5 stars
  • Gaby Fieseler
  • 23/01/2013

Ungekürzt?

Alle 3 Teile sind wirklich gut gemacht, aber der Anhang fehlt leider.

So bekommt der "nur Hörer" nicht die Geschichte von HelmsKlam zu hören, oder wie Rohan entstanden ist. Auch was aus den anderen Gefährten wurde wird im Anhang erzählt.

Ein Hinweis, das der Anhang nicht enthalten ist wäre schön gewesen. Da ich bei "ungekürzt" davon ausgehe das es sich um das gesamte Buch mit Anhang handelt.

16 sur 20 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    4 out of 5 stars
  • Elg
  • 29/07/2017

Nicht die ungekürzte Ausgabe

Leider ist es nicht die ungekürzte Ausgabe. Es fehlen wichtige Informationen am Schluss des Buches.

5 sur 6 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    4 out of 5 stars
  • Thomas
  • Katzwinkel, Deutschland
  • 25/08/2011

Super gemacht!

Es hat einfach nur Spaß gemacht sich durch das Buch führen zu lassen.
Der Sprecher hat die Geschichte quasi zum Leben erweckt.
Tolle Arbeit!

2 sur 2 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    2 out of 5 stars
  • jens
  • langenhagen, Deutschland
  • 14/10/2012

Ärgerlich ;

Schade, dass die Macher dieses Werkes nicht wissen was "ungekürzt" bedeutet.
Namen werden verändert , Lieder und Gedichte abgewandelt und gekürzt und zu
guter letzt fehlt der gesamte Epilog , der der Geschichte erst ein würdiges Ende
verleiht.
Für jemanden wie mich, der die Bücher kennt und auswendig mitsprechen könnte eine absolute Katastrophe und mehr Ärger als Freude!!!

27 sur 36 personne(s) ont trouvé cet avis utile.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
  • M. Hoeft
  • 03/11/2018

Klassiker in grauenhafter Übersetzung

Zum Buch muss man eigentlich nichts mehr sagen, einfach die Wurzel aller Fantasy-Romane. Aber vor der neuen Übersetzung kann man sich einfach nur schütteln. Ich kenne sowohl das Original als auch die erste deutsche Übersetzung, die einfach der Maßstab ist. Warum man sich überhaupt bemüßigt gefühlt hat, eine neue Übersetzung erstellen zu lassen, wird mir ewig ein Rätsel bleiben. Und dann auch noch solch eine Übersetzung? Da läuft einem so manches mal beim Zuhören ein Schauer über den Rücken.
Wer allerdings die alte Übersetzung nicht kennt, wird dies vermutlich nicht so empfinden. Der Sprecher ist fantastisch und die Geschichte natürlich auch so ein Meisterwerk.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
  • Anonymer Hörer
  • 12/10/2018

Sehr gelungener Abschluss

Ich habe die Film-Trilogie geliebt und doch.. Die Bücher sind um so vieles besser!

Ich weiß natürlich, das Verfilmungen von Büchern immer etwas anders sind und verständlich auch gekürzt.. Nur.. Das hier habe ich noch nicht erlebt! Die Filme sind in vielen, nein, in seeeehr vielen Dingen anders.
Ich musste bei über 40 Details zum herdegang aufhören zu zählen.. Wahnsinn! :D

Aber ich habe es keine Sekunde bereut, mir die Bücher zu gönnen! <3

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
  • vinca22
  • 04/10/2018

Unverzichtbar für Fantasy Fans

Unglaublich gute Geschichte, man wird in die Welt hineingezogen, man kann sie tausende Male hören.

  • Global
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Histoire
    5 out of 5 stars
  • Christopher Krüger
  • 04/09/2018

Ihr wisst nicht was euch erwartet.

Klasse, ein Hörbuch dass dir die Tränen in die Augen treibt!

Wer den Film gesehen hat wird hier nicht enttäuscht auch wenn die große Schlacht mich jetzt nicht so mit gerissen hat denke ich sind es andere Stellen die mit großem Detail Reichtum Punkten.
Auch Elemente und Kapitel die so nicht im Film vorkommen haben erstaunen und verblüffen lassen.
Spannend war es, vom ersten Buch bis hierhin.
Ich bin mit guten Freunden durchs Feuer gegangen und wieder zurück.

Klare hör Empfehlung , auch Gerd Heidenreich ist zu loben der schon klasse Bücher wie Die unendliche Geschichte gesprochen hat.