Résultats de "Port Arthur Historic Site Management Authority" dans Toutes les catégories

The Cascades Female Factory Audio Experience provides an overview of the history of the site as well as the stories of the women and children that spent time here. Most of the structures and buildings that made up the Cascades Female Factory have been removed or lost with time. Today, you can take your time as you wander through the space and listen to true tales of the courage, resourcefulness and resilience of the women lived, worked and aspired to a better life outside these same walls. The audio experience fills in the space between then and now.

Port Arthur was an infamous prison which operated from 1830 until 1877. The Port Arthur audio experience aims to enhance your visit to our World Heritage Site. We encourage you to download it to your device either prior to your arrival, or in our Visitor Centre. We also hope it is both informative and entertaining for anyone wanting to know more about this intriguing place and it's history.

亚瑟港，一座声名狼藉的监狱 ，运营于1830年至1877年。亚瑟港历史遗址音频导览体验旨在丰富您对这一世界遗产地参观的体验。强烈建议您在启程前，或在抵达我们的游客中心后，将此应用下载至您的设备。期望这一音频导览在提供引人入胜的历史信息的同时，为您带来愉悦的感受。

欢迎来到卡斯凯德女子监狱历史遗址。它是11座于2010年被世界教科文组织列入世界历史文化遗产名录的澳大利亚囚犯历史遗址地之一，也是仅存的少数与女性流放犯历史相关的遗址地之一。这里一切满付伤感，坚韧，创伤和希望。它使那些往往被忽略却十分重要的部分澳洲历史故事得以被流传。 德女子监狱遗址的许多建筑已经不复存在了。尽管如此，我们请您尝试着沉浸于目前保留下的景观、环境和故事中去体会曾经被关在这里的女性们的经历。

カスケード・フィメール・ファクトリーの音声ガイドは、この地にまつわる歴史の概要と、収容されていた女性や子供たちの話を紹介します。残念ながら、当時の建築物のほとんどは、時間の経過とともに失われてしまいました。でもこの場所を散策する間、ここにいた女性たちの勇気、機知、強さにあふれた様々な話を、ぜひ聞いて下さい。彼女らは塀の外の暮らしを夢見て、ここで必死に生きて働いたのです。この音声ガイドにより、時間を...

L'expérience audio en français de la Cascades Female Factory / de la prison pour femmes de Cascades (same as above) vous permet d'apprendre à connaître cet endroit ainsi que les histoires des femmes et des enfants qui y ont passé du temps. La plupart des structures et des bâtiments qui formaient ensemble la prison pour femmes de Cascades ont été démolis ou perdus au fil du temps. Vous pouvez aujourd'hui prendre le temps de vous balader dans cet espace et d'écouter les véritables récits du courage, de la débrouillardise et de la résilience des femmes qui ont vécu, travaillé et ...

ポート アーサーは、1830 年から 1877 年まで運営されていた悪名高い刑務所で、世界遺産に指定されています。ポート アーサーの音声ガイドは、ご自分のデバイスで聞いていただけます。ご到着前やビジター センターでダウンロードするか、当敷地の無料Wi-Fiでストリーミング再生してください。音声ガイドによってこの興味深い場所とそれにまつわる歴史を知っていただき、皆様の散策がいっそう楽しく充実したものになるよう願っています。

Port Arthur était une prison mal réputée qui fut utilisée de 1830 à 1877. L'expérience audio de Port Arthur a pour but de vous faire profiter au maximum de votre visite de ce site de patrimoine historique. Nous vous encourageons à télécharger cette expérience audio sur votre téléphone ou tablette avant votre arrivée ou depuis notre centre d'accueil des visiteurs. Nous espérons que cette expérience audio sera à la fois informative et divertissante pour quiconque voudrait en savoir plus sur ce lieu et son histoire.