Titres dans Espagnole et portugaise

“Algunas cosas no cambian. Hay cosas encerradas detrás de los muros que no pueden cambiar porque nadie las oye.”, Federico García Lorca. Audible Studios presenta Yerma, una edición dramatizada del clásico de Federico García Lorca. Yerma, la protagonista de esta historia, es una joven actriz cuyo destino está marcado por su nombre. Yerma es considerada una obra maestra del teatro español, un poema trágico que evoca la lucha de una mujer contra las restricciones impuestas por la sociedad. La desesperación y el anhelo frustrado de ser madre lleva a la protagonista de la obra, Yerma, a cometer un crimen terrible.

Although generally considered one of Portugal's greatest poets, Fernando António Nogueira Pessoa (1888-1935) published but one book in Portuguese in his lifetime. That book, Message (Portuguese Mensagem), the esoteric epic at which he labored sporadically for more than 20 years before finally publishing it in the year prior to his death, is undoubtedly essential to an understanding of Pessoa's poetic vision, yet it remains, at least in the English-speaking world, relatively unknown and unread.

Part human and part robot, private investigator Bruna Husky has been hired to locate a stolen diamond. But as Bruna's leads start to drop dead, her case becomes about much more than a stolen gem - and much more dangerous. Traversing the galaxy, Bruna races against the clock to uncover a nuclear power conspiracy that threatens all sentient beings.

Viktor Lavrov es un joven talento perteneciente al KGB destinado en Berlín durante el periodo más crudo de la Guerra Fría. Pronto recibirá un delicado encargo que pondrá a prueba sus conocimientos en psicología criminalista y sus virtudes como agente de inteligencia. El caprichoso destino hará que su camino se cruce con el del inspector jefe de la Kriminalpolizei, Otto Bauer, empecinado en resolver las terribles muertes de cinco menores que parecen estar relacionadas entre sí, unos asesinatos que se niegan a reconocer desde las más altas instancias de la RDA.

Por supuesto que alguien puede vivir en 445 m2, y seguro que conoces a mucha gente así. Personas que se desplazan por una celda sin estar presas; que se levantan cada día sabiendo que todo va a ser igual que ayer, igual que mañana; personas que a pesar de estar vivas se sienten muertas.

Written a year before his death, this collection of short plays by Miguel de Cervantes is a fine example of his genius. Oftentimes overlooked, these eight vignettes are funny and touching at the same time. Designed to be performed in between larger acts, they give a glimpse into a world far less glamorous than courtly life.

Sono passati parecchi anni da quell'estate in Riviera: Elio, in piena confusione adolescenziale, aveva scoperto la forza travolgente del primo amore grazie a Oliver, lo studente americano ospite del padre nella casa di famiglia. Erano stati giorni unici, in grado di segnare le loro vite con la forza di un desiderio incancellabile, nonostante ciascuno abbia poi proseguito per una strada diversa.

La escritora chilena Lina Meruane, autora de Sangre en el ojo y Las infantas, construye un drama perturbador y atrapante en torno a la relación entre dos hermanas en medio del campo chileno. La hermana mayor trabaja en una empresa frutícola, la menor padece una enfermedad grave que ha...

Contos Sombrios para Noites Frias – Volume 1: A Última Noite no LabirintoToda cidade tem histórias que prefere esquecer. Em Hallows Creek, existe uma tradição que acontece apenas uma vez por ano. Na noite de Halloween, depois que a famosa casa assombrada fecha suas portas, os funcionários permanecem para uma última celebração: uma partida de esconde-esconde que atravessa corredores escuros, salas abandonadas e um enorme labirinto de milho perdido na escuridão. Para Luiza, Rihan, Thata, Giulia, Luke, Thygo e os demais, deveria ser apenas mais uma noite divertida antes do fim da temporada.

Mestre do Classicismo português, Francisco de Sá de Miranda foi quem introduziu em Portugal os gêneros em voga na chamada "escola italiana" (ele viveu na Itália entre 1521 e 1526). Entre essas categorias de poesia, destacam-se as "cartas", homenagens em verso a figuras ou acontecimentos de relevo de seu tempo, como esta aqui estampada.

Considerada a obra-prima de Fernando Pessoa, um dos maiores poetas não apenas de Portugal, mas da língua portuguesa, "Mensagem" é um livro de cunho marcadamente nacionalista, patriótico mesmo. Envoltos em misticismo, seus 44 poemas, cada um deles uma obra de arte digna de profunda admiração, perpassam a história de Portugal, sobretudo sua formação, manifestando a vontade do poeta de ver Portugal reverter a decadência que então vivia.

El libro que faltaba de Almudena Grandes. Las historias y las escenas cotidianas que resumen el mundo de una escritora irrepetible. « Escalera interior es Almudena en estado puro.» Luis Landero «Almudena Grandes era una maestra en contar el momento histórico a través de la vida cotidiana...

Una peculiar gramática que se hace eco de las dificultades que el autor ha detectado en sus alumnos, los medios de comunicación y la sociedad en general. Una amena síntesis sobre el buen uso de nuestro idioma y una denuncia de los abusos que cometen los hablantes.

En cada palabra que escribo, dejo un pedazo de lo que siento. Hay ausencias que solo encuentran su voz en el papel, recuerdos que se convierten en versos cuando el corazón calla. Y en cada línea, un eco de amor, de nostalgia y de un adiós que nunca se olvida. Perder a alguien cambia muchas cosas. No siempre de golpe. A veces solo te das cuenta de que ya no eres el mismo de antes. Este espacio es para quienes atraviesan ese momento. Para quienes siguen adelante mientras por dentro algo duele. Para que quien lo lea sepa que no está solo en ese dolor.

El nuevo libro de uno de los poetas más vendidos en España en los últimos años. David Galán, conocido como REDRY, es uno de los poetas urbanos más queridos nuestro país. En esta ocasión, además de los textos que hacen honor a su poética habitual y tan apreciada por su audiencia, se...

Una novela sobre el Madrid exaltado e inocente de los años ochenta, sobre la movida y los excesos, pero también sobre los deslumbramientos y la pérdida de la inocencia. María José Sánchez trabaja de tasadora de arte en una casa madrileña de subastas. Un día recibe la llamada de un...

Bob and Brigit, a Canadian couple, have managed to screw up their previously successful lives when a wild investment in GoldRush, a mining company, lands the family in deep debt. Brigit is a heroine through it all, we might say a heroine-martyr. The debt paid off, and Brigit persuades Bob they need to hike the Camino de Santiago pilgrim trail. Bob is all up for some European sophistication and good times.

FEAT DESC

Asier e Joseba sono due giovani baschi che, imbevuti di ideologia nazionalista, decidono di lasciare tutto per entrare nell’ETA. Fernando Aramburu torna al mondo di Patria e questa volta racconta, con umorismo caustico e irriverente, stile veloce e lampi di virtuosismo, l’addestramento alle armi di due ragazzi spediti nella parte basca della Francia, e più precisamente in una fattoria di allevatori di galline: Asier, rigido e disciplinato, e Joseba, timido e impacciato, si sottopongono con spirito all’inquadramento e attendono ordini, sospinti dalla forza cieca delle loro convinzioni.

Какие сны снятся тому, кто двенадцать лет не получал писем в тюрьме? Какая мудрость таится в книгах, которые никто не прочел? Какие судьбы рушатся на могилах знаменитых композиторов? Какую музыку слышит убийца, какую — безумец, какую — тот, кто больше не хочет или не может быть великим музыкантом? В Зимнем пути будут разочарованные пианисты, которые не боятся разочаровать публику, бессердечные мошенники и неисправимые меломаны, киллеры и рогоносцы, одна героическая лошадь, ватиканские функционеры, ускользнувшая любовь, а также Иоганн Себастьян Бах, написавший невозможный "Контрапункт".