Titres dans Européens

Das Schloss in der Höhle Xa Xa ist die Geschichte eines unschätzbaren Schlosses mit einem Schlüssel an einer Perlenschnur. Der böse Zauberer Mattetai möchte dieses Schloss unbedingt besitzen und versucht durch eine List dessen habhaft zu werden … Dieses Märchen von Gustav Schwab hat alles, was ein gutes Märchen braucht: Einen bösen Zauberer, einen armen Knaben, eine schöne Sultanstochter und gleich mehrere hilfreiche Geister. Christian Rode liest dieses Märchen und nimmt den Hörer mit auf eine magische Reise über die Kontinente.

Wenn einer etwas Besonderes hat, dann wollen es gleich alle anderen haben. Das merkten auch die drei Schneidersöhne, die nach ihrer Lehrzeit seltene Sachen mitbekamen: einen Tisch, der stets neue Leckereien bereithält, einen Esel, der Gold spucken kann, und einen Knüppel, der mit kräftigen Schlägen jeden Übelwicht vom Leibe hält. Welche Erfahrungen die drei Brüder und ein Herbergsvater damit machten, könnt ihr hier hören. Mit der goldenen Gans erging es dem Dummling nicht anders. Weil er ein gutes Herz hatte, gab ihm ein Waldmännchen das seltene Tier.

Ausgewählte Alpensagen neu erzählt und musikalisch witzig und bunt umrahmt. Quadro Nuevo goes alpenländische Volksmusik sozusagen, was den Musikern einen Riesenspaß gemacht hat. Urige Geschichten von garstigen Hexen, waghalsigen Schmuggler-Burschen, verführerischen Bergfeen und dem geheimnisvollen Männle mit der Kraftwurzel…
Was man sich früher abends in der Stube zusammensponn wird hier durch die Sprechkunst der beteiligten Schauspieler und Kabarettisten lebendig.

The Tale of the Golden Cockerel, (romanized: Skazka o zolotom petushke) is the last fairy tale in verse by Alexander Pushkin. Pushkin wrote the tale in 1834 and it was first published in literary magazine Biblioteka dlya chteniya (Library for Reading) in 1835. While not officially based on any specific fairy tale, a number of similar stories were later revealed by scholars, most famously by Anna Akhmatova in her 1933 essay Pushkin's Last Fairy Tale.

Everyone loves a Princess story! This collection of ten classic fairy tales is sure to please any Princess, big or small. Includes Thumbelina, The Princess and the Frog, Cinderella, Beauty and the Beast, The Princess and the Pea, The Little Mermaid, Rapunzel, The Wild Swans, Snow White and Rose Red, and Sleeping Beauty.

This collection of seven popular Hans Christian Andersen stories includes The Emperor’s New Clothes, The Princess and the Pea, Thumbelina, The Wild Swans, The Ugly Duckling, The Little Match Girl, and The Little Mermaid. Fairytales for the whole family to enjoy!

Once upon a time, in a faraway kingdom lived a King with eleven sons and a beautiful daughter named Eliza. All was peaceful until the widowed King decided to remarry a wicked Queen with dark magical powers. Out of spite, the stepmother turns her eleven stepsons into swans and banishes Eliza from the castle into the countryside. Despite the overwhelming odds, Eliza is determined to rescue her brothers, overcome the evil Queen’s spell, and reunite her family.

Un cuento tradicional sobre una niña y un lobo.

Thumbelina is a classic Hans Christian Andersen fairy tale about a tiny girl no bigger than a thumb snatched from her family by an ugly toad who wants to marry her. Thumbelina escapes, befriending various creatures of the forest, until one day, she meets the king of the flower angels, with whom she finds happiness forever.

Як звірі правувалися з людьми - завершальна казка всесвітньовідомої збірки казок, створеної Іваном Франком. Цикл казок для дітей, об'єднаний спільною назвою "Коли ще звіри говорили", містить двадцять творів. Дев'ятнадцять з них вперше надруковані протягом 1896 – 1898 рр. у дитячому журналі "Дзвінок". 1903 р. було здійснене нове видання збірки, в якому з'явилась остання казка циклу - казкою – Як звірі правувалися з людьми. У казках Івана Яковича Франка в образах тварин втілено людські вади та недоліки: жадібність, невдячність, жорстокість і нечемність, хитрощі і лінощі. У казках тварини з цими рисами характеру завжди покарані.

Wer kennt sie nicht? Die Haus- und Kindermärchen der Gebrüder Grimm – ein Evergreen für Jung und Alt! "Mehr Märchen" (Teil 1) vertont "Rotkäppchen", "Aschenputtel" und "Rumpelstilzchen". Wie leben? - Und vor allem mit Liebe und Zuversicht im Herzen leben - wenn die geliebte Mutter stirbt, man vom Vater zurückgesetzt wird und einem die Stiefmutter alles nur erdenkliche Herzeleid antut? Doch: Es gibt ja noch die treuen und schützenden Weggefährten Aschenputtels, die Täubchen, den wunscherfüllenden Haselnussbaum auf ihrer Mutter Grab und - nicht zu vergessen! - den Prinzen.

До складу збірки увійшли: Рукавичка, Совині діти, Ворона і рак, Царівна-жаба, Як лисичка Івана Баштанника зробила царевичем, Мишача рада, Як півник до моря по воду ходив, Довгомудик, Лисове серце, Мурашок сильніше за орла, Як лис вовкові масло показав.

До складу збірки увійшли: Пан Коцький; Казка про котика та півника; Коза-дереза; Лисичка та журавель; Цап та баран; Лисиця та кіт; Лисичка-сестричка і вовк-панібрат; Лисичка-суддя; Коза; Хитрий півень; Козел і баран; Півник і двоє мишенят; Лисиччина учта; Як заєць ошукав ведмедя; Телятка, кабан, півник, качур та вовки.

До кладу увійшли: Три бажання; Як солдат із зуба борони юшку варив; Правда і кривда; Названний батько; Дідова дочка і бабова дочка; Як баба чорта дурила; Про липку та зажерливу бабу; Казка про гоніння мачухи; Кобиляча голова; Як бідняк чорта обдурив; Як Микола був коровою.

З радістю представляємо аудіокнигу Українські побутові казки. Випуск 1, яка оживляє багатий світ української народної творчості. У цій збірці зібрані найулюбленіші казки, що знайомлять слухачів з традиціями, культурою та мудрістю наших предків. До складу збірки увійшли такі перлини, як Ріпка, Дід, баба і курочка ряба, Кирило Кожум'яка, Летючий корабель, Кривенька качечка, Іван-побиван, Чабанець та Три брати і кицька. Кожна казка в аудіоформаті розкривається з новою силою, дозволяючи слухачам зануритися в атмосферу чарівного світу українського фольклору.

Flappy the pigeon is born with abnormally long wings that flap too loudly when he tries to fly. He frightens everyone with the loud clapping that results. He is asked not to fly and all the others start to bully him. When he rises to the challenge to try help save the princess, he realises that by believing in his inner strength and not letting the bullies win, he can overcome all of this. He even wins a medal of bravery!

Once upon a time, the Queen of the Fairies decided to undertake a great quest: gather her flower-army and transform a frozen country into living green nature. But for this to be, they had to first make war on the Frost Giants. And so the help of the Sun was asked, and he was willing to give it, for it was time for the play of children and the arrival of Mankind. So the fairies gathered together, arrayed in their assigned forms, of flower, herb, grass and root, and marched forth!

Зла королева, яка занапастила чоловіка і страждає від думок про власне старіння та втрату колишньої вроди, із заздрістю та ненавистю дивиться на пасербицю, Білосніжку. Спроби згубити юну красуню призводять до того, що Білосніжка потрапляє в ліс.дитяча література, казки, книжки для дітей, дитячі казки, чарівні оповіді, хоробра дівчинка, щастя у дружбі та коханні.

Ге́нзель і Гре́тель (нім. Hänsel und Gretel) — відома казка записана братами Грімм. Розповідь у казці ведеться про двох дітей — брата та сестру, яких хоче з'їсти відьма-людожерка, що живе в глухому лісі в будиночку із солодощів. Діти рятують свої життя завдяки власній винахідливості.дитяча література, казка, книжки для дітей, дитячі казки, чарівні оповіді, брат та сестра, ліс, пряниковий будиночок, відьма.

Байки Леоніда Глібова в цілому та розміщені у цій добірці — «Цуцик», «Щука», «Вовк та Ягня», «Мальований Стовп», «Муха і Бджола», «Жаба й Віл», «Зозуля й Півень» — зокрема, сповнені афористичності й глибокої мудрості. «На світі вже давно ведеться, що нижчий перед вищим гнеться», «Рука, як кажуть, руку миє», «І Щуку кинули — у річку» — мораль у кожній байці звучить проникливо, а головні герої є уособленням розуму чи нерозважливості, кмітливості чи наївності, а традиційні вічні теми — соціальна несправедливість, працьовитість і ледарство, правда і обман, добро і зло — центральними у творах Л. Глібова.