
Nouveau chez Audible ?
Résultats pour "Homer" dans Poésie
-
-
L'Iliade
- De : Homère, Paul Mazon - traducteur
- Lu par : Guy Moign
- Durée : 17 h et 12 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
L'Iliade raconte le siège de Troie, mais ne le suit pas dans son intégralité. Le récit épique fait alterner batailles et scènes se passant chez les héros des deux camps, troyens et achéens, ainsi qu'au sein de l'Olympe, chez les dieux. Qui ne connaît les noms des héros de l'épopée: Diomède, Ménélas, Agamemnon, les Ajax, Ulysse, Hector et surtout Achille dont la colère va diriger le récit. Colère terrible qui ménera son meilleur ami, Patrocle, à la mort et rendra Achille ivre de vengeance. Vengeance aveugle qui verra Hector, héros des Troyens, anéanti dans un combat singulier.
-
-
Surcoté
- Écrit par : Utilisateur anonyme le 17/04/2025
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
27,95 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- De : Homer, Alexander Pope - translator
- Lu par : Michael Page
- Durée : 20 h et 9 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
One of the foremost achievements in Western literature, Homer's Iliad tells the story of the darkest episode in the Trojan War. At its center is Achilles, the greatest warrior-champion of the Greeks, and his refusal to fight after being humiliated by his leader, Agamemnon.
-
The Iliad
- Lu par : Michael Page
- Durée : 20 h et 9 min
- Date de publication : 14/06/2010
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
35,87 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Homer Box Set: Iliad & Odyssey
- De : Homer, W. H. D. Rouse - translator
- Lu par : Anthony Heald
- Durée : 25 h et 2 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Homer’s Iliad and Odyssey are unquestionably two of the greatest epic masterpieces in Western literature. Though more than 2,700 years old, their stories of brave heroics, capricious gods, and towering human emotions are vividly timeless. The Iliad can justly be called the world’s greatest war epic. The terrible and long-drawn-out siege of Troy remains one of the classic campaigns. The Odyssey chronicles the many trials and adventures Odysseus must pass through on his long journey home from the Trojan wars to his beloved wife.
-
Homer Box Set: Iliad & Odyssey
- Lu par : Anthony Heald
- Série : Iliad & Odyssey, Volume 1 & 2
- Durée : 25 h et 2 min
- Date de publication : 14/12/2012
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
12,54 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- De : Homer, Emily Wilson - translator
- Lu par : Audra McDonald
- Durée : 20 h et 23 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
When Emily Wilson’s translation of The Odyssey appeared in 2017―rendering the ancient poem in contemporary language that was “fresh, unpretentious and lean” (Madeline Miller, Washington Post)―critics lauded it as “a revelation” (Susan Chira, New York Times) and “a cultural landmark” (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an equally revelatory translation of Homer’s other great epic―the most revered war poem of all time.
-
The Iliad
- Lu par : Audra McDonald
- Série : Iliad & Odyssey, Volume 1, Audible Iliad & Odyssey, Volume 1
- Durée : 20 h et 23 min
- Date de publication : 26/09/2023
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
40,36 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Home
- poems to heal your heartbreak
- De : Whitney Hanson
- Lu par : Whitney Hanson
- Durée : 2 h et 1 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Resonant, raw, and vibrant, Home is a lyrical map to navigating heartbreak. Tracing the stages of healing - from the despair that comes with the end of a relationship to the eventual light and liberation that comes with time - the poems in Home provide comfort and solace, while revitalizing your soul - and helping you make peace with your bees.
-
Home
- poems to heal your heartbreak
- Lu par : Whitney Hanson
- Durée : 2 h et 1 min
- Date de publication : 22/02/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
19,58 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Odyssey
- Audible Iliad & Odyssey, Book 2
- De : Homer, Emily Wilson - translator
- Lu par : Claire Danes
- Durée : 13 h et 32 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Acclaimed actress Claire Danes burnishes an epic story of heroes, gods, and monsters in a groundbreaking translation of The Odyssey, the first great adventure story in the Western literary tradition. When the wily warrior-king Odysseus sets off for home after the Trojan War, he doesn’t realize this simple undertaking will become a perilous journey of 10 years. Beset at every turn, he encounters obstacles, detours, and temptations—both supernatural and human—while his wife Penelope fends off would-be suitors desperate to take the throne.
-
The Odyssey
- Audible Iliad & Odyssey, Book 2
- Lu par : Claire Danes
- Série : Audible Iliad & Odyssey, Volume 2, Iliad & Odyssey, Volume 2
- Durée : 13 h et 32 min
- Date de publication : 20/11/2018
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
40,36 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Home
- De : Whitney Hanson
- Lu par : Whitney Hanson
- Durée : 2 h et 1 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
From Tiktok phenomenon Whitney Hanson comes a revised edition of her bestselling Home, now with a new introduction and more than a dozen new poems. Resonant, raw, and vibrant, Home is a lyrical map to navigating heartbreak. Tracing the stages of healing—from the despair that comes with the end of a relationship to the eventual light and liberation that comes with time—the poems in Home provide comfort and solace, while revitalizing your soul—and helping you make peace with your bees.
-
Home
- Lu par : Whitney Hanson
- Durée : 2 h et 1 min
- Date de publication : 09/05/2023
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
15,71 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad and The Odyssey
- De : Homer
- Lu par : Rob Goll, Lance Rasmussen, Josh Innerst, et autres
- Durée : 27 h et 58 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
The Iliad, set 9 years into the Trojan War, tells the story of the wrath of Achilles. The Odyssey tells the story of Odysseus as he wearily travels home from the war. The two epics provide the basis of Greek education and culture in the classical age. They have long remained among the most significant poems of European tradition. Produced here in full cast arrangement and narrated by Rob Goll, one can experience these age-old stories in a brand new way.
-
The Iliad and The Odyssey
- Lu par : Rob Goll, Lance Rasmussen, Josh Innerst, Tyler Hyrchuk, Amanda Friday, Anna Grace, David Stifel
- Durée : 27 h et 58 min
- Date de publication : 22/11/2022
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
41,03 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- Penguin Classics
- De : Homer, E. V. Rieu, D. C. H. Rieu, et autres
- Lu par : Steve John Shepherd
- Durée : 17 h et 49 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
One of the foremost achievements in Western literature, Homer's Iliad tells the story of the darkest episode in the Trojan War. At its centre is Achilles, the greatest warrior-champion of the Greeks, and his refusal to fight after being humiliated by his leader, Agamemnon. But when the Trojan Hector kills Achilles' close friend Patroclus, he storms back into battle to take revenge - although knowing this will ensure his own early death.
-
The Iliad
- Penguin Classics
- Lu par : Steve John Shepherd
- Durée : 17 h et 49 min
- Date de publication : 23/04/2020
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
31,33 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Ilias
- De : Homer
- Lu par : Christian Brückner
- Durée : 21 h et 49 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Ausgelöst durch Paris' Raub der Helena, der schönsten aller Frauen, herrscht ein jahrelanger Krieg zwischen den Griechen und den Bewohners Trojas. In dramatischen Einzelszenen trifft Mann auf Mann, wird um das Leben von Freunden gekämpft und um Angehörige getrauert. Zusätzlich befeuert wird das grausame Gemetzel vom der persönlichen Fehde des Griechen Achilleus mit seinem Heerführer Agamemnon. Achilleus bittet die Götter um Rache - und sei es um den Preis der eigenen Niederlage.
-
Ilias
- Lu par : Christian Brückner
- Durée : 21 h et 49 min
- Date de publication : 16/03/2018
- Langue : Allemand
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
21,23 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Homer's The Iliad and The Odyssey
- De : Homer
- Lu par : John Lescault
- Durée : 28 h et 56 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Experience the stunning Greek poetry of Homer in this collection of his two major works: The Iliad and The Odyssey. These epic poems are beloved for their presentation of Greek history and belief systems, their strong theming and lessons on Greek virtues, and their continued influence on the literary canon.
-
Homer's The Iliad and The Odyssey
- Lu par : John Lescault
- Durée : 28 h et 56 min
- Date de publication : 02/08/2022
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
12,56 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Odyssey
- A New Translation by Daniel Mendelsohn
- De : Homer, Daniel Mendelsohn - translator
- Lu par : Daniel Mendelsohn
- Durée : 19 h et 4 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Setting aside the streamlining, modernizing approach of many recent translations, Mendelsohn artfully reproduces the epic’s formal qualities – meter, enjambment, alliteration, assonance – and in so doing restores to Homer’s masterwork its archaic grandeur. His expansive six-beat line, far closer to the original than that of other recent translations, allows him to capture each of Homer’s verses line for line, without sacrificing the amplitude and shadings of the original.
-
The Odyssey
- A New Translation by Daniel Mendelsohn
- Lu par : Daniel Mendelsohn
- Série : Iliad & Odyssey, Volume 2
- Durée : 19 h et 4 min
- Date de publication : 24/04/2025
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
27,42 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- De : Homer, Robert Fagles - translator
- Lu par : Derek Jacobi, Maria Tucci
- Durée : 8 h et 44 min
- Version abrégée
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Dating to the ninth century BC, Homer’s timeless poem still vividly conveys the horror and heroism of men and gods wrestling with towering emotions and battling amidst devastation and destruction, as it moves inexorably to the wrenching, tragic conclusion of the Trojan War. Renowned classicist Bernard Knox observes in his superb Introduction that although the violence of the Iliad is grim and relentless, it coexists with both images of civilized life and a poignant yearning for peace.
-
-
Beautifully read but why ABRIDGED?
- Écrit par : waxnwane le 12/02/2023
-
The Iliad
- Lu par : Derek Jacobi, Maria Tucci
- Série : Iliad & Odyssey, Volume 1
- Durée : 8 h et 44 min
- Date de publication : 16/12/1999
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
25,10 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- Lu par : Deaver Brown
- Durée : 12 h et 50 min
- Date de publication : 23/06/2025
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
2,51 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- De : Homer, Stephen Mitchell - translator
- Lu par : Alfred Molina
- Durée : 16 h et 4 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
The power and the beauty of The Iliad resound again across 2,700 years in Stephen Mitchell's exciting new translation, as if the lifeblood of its heroes Achilles and Patroclus, Hector and Priam flowed in every word. And we are there with them amid the horror and ecstasy of war, carried along by a poetry that lifts even the most devastating human events into the realm of the beautiful.
-
The Iliad
- Lu par : Alfred Molina
- Durée : 16 h et 4 min
- Date de publication : 11/10/2011
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
20,73 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- A New Translation by Caroline Alexander
- De : Homer, Caroline Alexander - translator
- Lu par : Dominic Keating
- Durée : 19 h et 46 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Carved close to the original Greek, acclaimed classicist Caroline Alexander's new translation is swift and lean, with the driving cadence of its source - a translation epic in scale yet devastating in its precision and power.
-
The Iliad
- A New Translation by Caroline Alexander
- Lu par : Dominic Keating
- Série : Iliad & Odyssey, Volume 1
- Durée : 19 h et 46 min
- Date de publication : 19/04/2016
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
28,59 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- De : Homer, Richmond Lattimore - translator
- Lu par : Charlton Griffin
- Durée : 22 h et 6 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
The Iliad is one of the most enduring creations of Western Civilization and was originally written to be recited or chanted to the accompaniment of various instruments. Properly performed, this work today is just as meaningful, just as powerful and just as entertaining as it was in the ninth century B.C.,and it casts its spell upon modern listeners with the same raw intensity as it did upon the people of ancient times.
-
-
déroutant
- Écrit par : Utilisateur anonyme le 10/08/2021
-
The Iliad
- Lu par : Charlton Griffin
- Durée : 22 h et 6 min
- Date de publication : 15/01/2009
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
35,87 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Iliad
- De : Homer, Robert Fagles - translator, Bernard Knox - introduction notes
- Lu par : Vidish Athavale
- Durée : 21 h et 11 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
This translation of The Iliad equals Fitzgerald's earlier Odyssey in power and imagination. It recreates the original action as conceived by Homer, using fresh and flexible blank verse that is both lyrical and dramatic.-
The Iliad
- Lu par : Vidish Athavale
- Durée : 21 h et 11 min
- Date de publication : 03/06/2025
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
26,15 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
The Odyssey (Dramatized)
- De : Homer, Simon Armitage - dramatisation
- Lu par : Tim McInnerny, Amanda Redman, full cast
- Durée : 3 h et 49 min
- Enregistrement original
-
Global
-
Performance
-
Histoire
"My fame is written in the heavens, and my fate too..." So speaks Odysseus as he starts to recount his struggles to sail home to Ithaca, in one of the greatest pieces of storytelling in Western literature. The Odyssey is his incredible traveller's tale, and also the story of his faithful wife Penelope who waits for him, besieged by suitors, and their son Telemachus who has a quest of his own.
-
The Odyssey (Dramatized)
- Lu par : Tim McInnerny, Amanda Redman, full cast
- Durée : 3 h et 49 min
- Date de publication : 15/04/2005
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
14,31 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-
-
-
Iliade
- De : Omero
- Lu par : Claudio Carini
- Durée : 14 h et 54 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Primo capolavoro della letteratura occidentale, scritto probabilmente intorno all'VIII secolo a.C., l'Iliade è, insieme con l'Odissea, uno dei pilastri di tutta la cultura occidentale. Nel poema si narrano i 51 giorni della guerra di Troia, dall'ira di Achille ai funerali di Ettore, densi di battaglie ed imprese nelle quali si intrecciano continuamente i destini di dèi ed eroi.
-
Iliade
- Lu par : Claudio Carini
- Durée : 14 h et 54 min
- Date de publication : 10/06/2016
- Langue : Italien
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
12,12 € ou gratuit avec l'essai. Renouvellement automatique à 9,95 €/mois après l'essai. Voir conditions d'éligibilité
-