〔粵〕很多人對寫作可說是又愛又恨。這集我們探討寫作的不同面向：當中的喜悅、痛苦、思考過程、工具與技術、藝術性、技巧等等。如果人工智能可以在極短時間內生成文字，那麼職業作家或者任何會進行寫作的人在文字創作這門手藝上還會有前途嗎？

[Cantonese] Many people have a love–hate relationship with writing. In this episode, we explore different aspects of writing: the joy, the agony, the thought process, the tools and technologies, the art, the mechanics, etc. If AI can churn out text in hardly any time at all, will career writers – or any casual writer – still have a future with the crafting of prose?

〔粵〕怎樣才算得上一個「成功」的設計師？本集從個人的成功定義出發，探討成為成功設計的多個維度，包括實用性、商業/經濟價值、影響力與及個人實現。

〔粵〕在一個瞬息萬變的世界中，我們要怎樣設計？「前瞻性思維」（Futures Thinking）如何能夠幫助我們在充滿不確定性的未來中前行？在不能確切知道未來會發生什麼事之前，處於現在的我們能做什麼？設計思維系列的第五集，Peter與我們一起討論「前瞻性思維」。

[Cantonese] How can we design when the world won’t stand still? How can Futures Thinking help us to navigate an uncertain future? What can we start making today, without knowing exactly what’s coming? Peter returns for the fifth episode of our design thinking series to talk about Futures Thinking.

Only two things could stop the graphic designer from growing up with the rest of the technological world: a failure to familiarize himself with the new areas of knowledge springing up alongside his own; and an inability to free himself from the straight-jacket of his preconceptions about the kind of tasks with which he expects to be confronted.

Excerpt from the Introduction of Ken Garland’s Graphics Handbook, 1966.

設計思維系列其他集數：

第18集：與蔡振嘉談批判性思維 On critical thinking with Peter Chuah

⁠https://open.spotify.com/episode/0Lpy8rZmMkNJBrt6IHqkXs?si=0lNJM2v7RDy4vnX9JdvTYA⁠

第25集：設計中的思維 Thinking in design ⁠https://open.spotify.com/episode/1FAzkOVt0ea41O9dK97F9Q?si=xgWpYLz0SMWnyy0WiXmKGg⁠

第28集：模棱兩可? Embrace ambiguity

⁠⁠https://open.spotify.com/episode/5NCl3SB7qhcNQv4OzmpTGQ?si=WMGHBYUrRSie_utn5AeiiQ⁠

第35集：同理心 Empathy

https://open.spotify.com/episode/1t3EifxQNZELngHzlrXhgK?si=_1FxlojoSyu-N9YFXUK1VQ