Un pescatore con più figli che pesce nella rete si ritrova alla porta il cuoco del Re, con una proposta inusuale. Il sovrano vuole un maschio da crescere a palazzo, e uno dei suoi bambini potrebbe essere quello giusto. Comincia così, con un ragazzino di quattro anni che passa dalla barca ai corridoi reali, una fiaba maltese dettata più di un secolo fa da una giovane donna di La Valletta. Ma in questa storia basta una parola di troppo per mettere tutto in moto. Premi play e parti con me! Destinazione: Malta.

Sulla costa del Sindh, in Pakistan, c’è un villaggio di pescatori dove escono tutti in mare... tranne Moriro! È uno zoppo, e non sa nuotare né pescare. Ma è generoso! Tuttavia, le cognate non sono altrettanto nei suoi confronti. Al largo, intanto, c’è un gorgo dove le barche entrano e non tornano indietro, e un giorno Moriro si presenta da un Re con una richiesta che nessuno si aspetta: una lanterna.

Che cosa c’entra un uomo che non ha mai lanciato una rete con quel gorgo?

Per raccontarvelo ho seguito una raccolta che mette insieme diciannove versioni della sua storia, e per scoprirla, non vi resta che premere play!

Un uomo nudo, spalmato di resina e ricoperto di polvere d’oro, sale su una zattera di giunchi e punta verso il centro di un lago. Per quest’uomo sono partite spedizioni che hanno battuto mezzo continente, ma la scena sull’altopiano dei Muisca, in Colombia, ha una storia che viene prima, e a metterla per iscritto è un frate francescano all’inizio del Seicento.

Perché quella laguna era un luogo così sacro? Che ci faceva tutto quell’oro, e perché finiva in fondo all’acqua? Torniamo sulle sue rive, a prima che qualcuno la chiamasse "El Dorado".

Nel Nord-Ovest del Camerun, tra le praterie dei Beba, le storie di solito si raccontano solo di sera, quando ci si rilassa attorno al fuoco. Quella che vi porto in questo episodio ci porta in un villaggio con i tetti di paglia, i recinti e una casa enorme proprio al centro, e ci presenta un uomo che nessuno vuole vicino, tanto da dargli un nome beffardo: il Re delle Scabbie.

Perché quella casa sta proprio lì, e che ruolo ha lui? Lo scoprite ascoltando l’episodio.

Siamo in Libano, e alla fine degli anni Settanta, Najla Jraissaty Khoury va di villaggio in villaggio con un registratore a nastro per farsi raccontare le storie delle anziane. Questa comincia come cominciano tutte da quelle parti, con "kan ya ma kan", ovvero "c’era o non c’era", e incontrerete un Re e la sua unica figlia... ma anche le peripezie legate ad un regalo che non è stato propriamente richiesto.

Cosa succede dopo? Ascoltate e lo scoprirete!

Lo vediamo su farmacie, ambulanze e camici. È un bastone con dei serpenti avvolti attorno, così familiare che nessuno si chiede nemmeno più da dove venga. Eppure non è sempre lo stesso. C’è chi di serpenti ne ha uno solo, chi due, e chi ci aggiunge anche un paio d’ali. Qual è quello giusto per la medicina? Chi lo teneva in mano all’inizio, e che cosa rappresentava? Ma soprattutto... perché oggi lo troviamo in versioni così diverse?

In questo episodio "Extra" andiamo a caccia delle risposte, tra miti, fonti antiche e studiosi che non sono mai riusciti a mettersi d’accordo.

In una locanda polacca c'è un mago che urla a tutti di far baldoria e si diverte a spaventare chi gli capita a tiro. Si chiama Twardowski e con il diavolo ha un contratto in sospeso. Quella notte, in mezzo al baccano, gli viene a presentargli il conto. La ballata di Mickiewicz che l'ha reso famoso è solo l'inizio: attorno a lui è cresciuta una leggenda che ogni secolo ha riscritto a modo suo, e uno storico ha provato a cercare l'uomo vero nascosto dietro il mago. Twardowski è mai esistito davvero? Ve lo racconto in questo episodio!

Dalla Tasmania si può vedere una stella bassa sull'orizzonte che sembra tuffarsi nel mare per poi riemergere. Per i Palawa, gli aborigeni di queste terre, quella stella ha un nome e dei genitori, Punywin e Venna. Due sposi che danzano insieme in cielo ogni giorno, con lui che si volta di continuo per controllare che lei riesca a stargli dietro. Ma una notte, lei si ferma sul bordo del mondo e non sembra paralizzata…

Cosa succede dopo? Ascoltate l'episodio per scoprirlo!