El Departamento de Policía de Prescott Valley está advirtiendo a los residentes sobre una nueva estafa que involucra mensajes de texto fraudulentos. Los ciudadanos han reportado recibir textos que afirman ser del Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Arizona, amenazan con sanciones si no se pagan multas de tránsito. En Arizona no existe un Departamento de Vehículos Motorizados (DMV); la agencia correcta es la División de Vehículos Motorizados (MVD). Las referencias al “State of Arizona Administrative Code 15C-16.003” en estos mensajes también son una señal de alerta, ya que este código no existe y es comúnmente utilizado en estafas....

https://www.signalsaz.com/articles/advertencia-de-estafa-emitida-por-la-policia-de-prescott-valley/

Se informa a los residentes del área de Chino Valley sobre un corte de energía programado para el jueves 5, de 8:30 a. m. a 9:00 a. m. Se espera que la interrupción dure aproximadamente 30 minutos. Se recomienda a los residentes planificar con anticipación, cargando los dispositivos necesarios y preparándose para una breve interrupción del servicio eléctrico. No todas las residencias podrían verse afectadas. Para confirmar si su hogar o negocio será afectado por el corte de energía, comuníquese directamente con Arizona Public Service (APS) al (602) 371-7171. Los representantes de APS pueden proporcionar detalles específicos sobre las direcciones...

https://www.signalsaz.com/articles/corte-de-energia-programado-para-chino-valley/

El IRS abrirá muchos de sus Centros de Asistencia al Contribuyente (CAC) de 9:00 a. m. a 4:00 p. m. algunos sábados de febrero a junio de 2026 para ofrecer ayuda en persona. • 28 de marzo • 11 de abril • 25 de abril • 30 de mayo • 27 de junio Durante este horario especial de atención los sábados, los visitantes pueden obtener ayuda con todos los servicios que se ofrecen habitualmente en los TACs, excepto para realizar pagos en efectivo. Visite la sección "Comuníquese para obtener información acerca de citas”. Las personas sordas o con dificultades auditivas...

https://www.signalsaz.com/articles/ayuda-presencial-del-irs-algunos-sabados/