Wie schlagen sich unsere Filmcharaktere im digitalen Gewand? Seit frühesten Videospieltagen sind "Filmversoftungen" ein fester Bestandteil des Software-Regals und mittlerweile des Online-Marktplatzes. Früher verschrien aber immer wieder gekauft, heutzutage mehr als akzeptiert. Nils und Jan erinnern sich an Fehlkäufe, 16bit-K(r)ämpfe über Soulslike-Niveau sowie gute, kreative Vorsätze, die dann unter Lizenzdruck so episch geworden sind, wie eine Hans Zimmer - Titelmusik aus dem 286er PC-Speaker.

Und Action! Wir geben uns in dieser Folge als versierte Kritiker cineastischer Hoch- und Niedrigkultur in Sachen Videospielverfilmungen. Ist in dieser mittlerweile großen Menge an Bewegtbildern die Bewertungsgrenze "Mittelmaß" überhaupt überschreitbar, oder hieft nur die Kategorie "Guilty Pleasure" den ein oder anderen Titel aufs "Durchaus empfehlenswert"-Podium? Ist Wes und W.S. Anderson eigentlich die selbe Person? Warum gab es keine Verfilmung von DOA Xtreme Beach Volleyball? Warum kennt man Alexandra Neldel eher aus GZSZ als aus Autobahnraser und wann spielt Dolph Lundgren endlich Duke Nukem?

Aufpoliert, saniert, gefaceliftet, renoviert - Eine ganze Fülle von Neuauflagen von jungen bis angestaubten Titeln überschwemmt regelrecht seit einigen Jahren dem Computerspiele-Markt. Nils und Jan versuchen in Folge 12 bei den Abgrenzungen zwischen Remaster, Remake und Reboot den Überlick zu behalten. Was steckt hinter dem Erfolg aufgehübschter Titel und warum landen selbst eher unbekannte Titel von damals in den digitalen Shops?
Dazu gibt es als kleinen Bonus eine Recherche in Sachen vermeintlicher Vereins-Skandal um den ersten Eishockey Manager von Software 2000! Egal, ob Timmendorf oder Herne - Hauptsache Oberliga!