Épisodes

  • In Our Time by Ernest Hemmingway (Part 2)
    Nov 17 2023

    In this episode, we continue our journey through Ernest Hemingway's "In Our Time," exploring Part 2 of this fascinating collection. Join us as we unravel the complexities and subtleties of Hemingway's narrative, both in English and Spanish. 

    Afficher plus Afficher moins
    32 min
  • In Our Time by Ernest Hemmingway (Part 1)
    Nov 10 2023

    Venture into the poignant and fragmented world of Ernest Hemingway's 'In Our Time'. This episode explores the terse prose and powerful vignettes that paint a vivid picture of life and loss. We'll narrate the stories in Hemingway's crisp English and then in expressive Spanish, offering a dual perspective on his groundbreaking narrative style. 

    Afficher plus Afficher moins
    13 min
  • The Legend of Sleepy Hollow by Washington Irving (Part 2)
    Nov 3 2023

    The saga continues in the shadowy glens of Sleepy Hollow. In this episode, we delve deeper into Washington Irving's ghostly narrative as Ichabod Crane's encounter with the spectral Headless Horseman draws near. The suspense thickens in both English and Spanish, with each language casting its own spell of intrigue. 

    Afficher plus Afficher moins
    1 h et 3 min
  • The Legend of Sleepy Hollow by Washington Irving (Part 1)
    Oct 27 2023

    Embark on a journey to the eerie town of Sleepy Hollow in the first installment of Washington Irving's iconic tale. As we introduce the superstitious schoolmaster, Ichabod Crane, and the ghostly legend of the Headless Horseman, listeners will be transported between the haunting English narrative and its atmospheric Spanish counterpart. 

    Afficher plus Afficher moins
    1 h et 12 min
  • The Landlady by Roald Dahl
    Oct 20 2023

    Step into the mysterious world of Roald Dahl's 'The Landlady'. In this episode, we journey to Bath, England, where a young man named Billy Weaver discovers a peculiar boarding house with an even more peculiar landlady. Listen as the story unfolds first in Dahl's original English, followed by its captivating Spanish rendition. 

    Afficher plus Afficher moins
    41 min