"How was I supposed to know? That something wasn't right." Britney sang's 1999 und 9 Volt Nelly fragt sich 2025: was lief eigentlich alles falsch in der Bevormundung von Britney Spears - wo fühlen wir uns heute bevormundet, wo overprotected, wo fühlen wir uns in Kontrolle in unserem eigenen Leben?

Lea Whitcher und Jane Mumford sitzen im Juli 2025 mit fancy drink (ok einer Trinkflasche mit eisgekühltem H2O) in einem trockenen Pool und stellen sich Fragen zu Selbstständigkeit, freiem Willen und immer auch: wo bleibt der Feminismus in dem Ganzen? Ausserdem gehen sie beieinander auf Zahnfühlung: Ist für Jane "the woman in me" gleichzusetzen mit "Erwachsen-sein" - und was bedeutet das überhaupt? Findet Lea aktuell überhaupt ein Beispiel von Selbstbestimmung in ihrem Leben?

Und wie glücklich sind sie jetzt in ihren beiden Jetzt-Zuständen?! Findet's heraus im allerneusten Podcast!

#9voltnelly #leawhitcher #janemumford #fempool #feminismbythepool #selbstbestimmung #vormundschaft

Episode 05: LIVE aus dem Museum Strauhof, Zürich!

Obacht - ab Minute 3:00 merken Lea und Jane, dass es durchaus nicht-Deutsch-sprechende Zuschauende hat und wechseln knallhart wiedermal auf Englisch.

From Minute 3:00 onwards, Lea Whitcher and Jane Mumford realized that there are non-German-speaking audience members in the audience, and thus switched back to English once more.

For the Liv Strömquist exhibition in Zurich they got the chance to do 3 separate Podcasts about the Swedish graphic-novellist, who deconstructs patriarchy in a very philanthropic way. Under the male gaze of a blow-up eyeball, they go on to talk about whether they feel comfortable or uncomfortable sitting in front of the audience in bikinis, being tyranized by one's own performed online image, and the amount of dead mother-figures in pop culture.

Episode 04: Eigentlich wollten Lea und Jane ja schon lange draussen auf einer Wiese liegen mit den Füssen im Pool um anständig Feminismus zu betreiben, aber nix da Sonne. Der Mai wollte und wollte nicht aufhören zu regnen! Darum packten sie ihr Recording-Equipment und flüchteten dortin, wo sie niemand schreien hört: in den Bandraum!! Und es geht um alles, was gerade in ihrem Leben so läuft: Instagram outsourcen als erster Schritt zu einer besseren Care-Gesellschaft? Ein Stapel dreckiger Teller im Bett als Indikator für schlechte Work-Life Balance? Gut gemeinte aber doch abwertende Frauenbezeichnungen im Zeitungsbericht? Alles wird auseinandergenommen. Ausserdem gibt's eine neue Rubrik namens: Most feminist thing of the month! Und dann folglich: Most UNfeminist thing of the month! (Kei Angscht, alles uf Schwiizerdütsch). Lea hat auf einem ICE eine Gruppe von Männern NICHT zurechtgewiesen und Jane war im Publikum bei einer Preisverleihung in der NUR Männer auf der Bühne standen. Tja, shit happens. Ein schlechtes Gewissen haben als Individuen bringt die Gesellschaft aber auch nicht weiter, wie Lea korrekt feststellt - es gibt Jane aber zumindest ein wenig sadistischer Genuss. Was das “most-feminist” Ding ist, das die beiden erlebt haben, müsst ihr halt selber nachhören, hier bei FEMINISM BY THE POOL!

Episode 03: IN ENGLISH - LIVE from the Museum Strauhof, Zurich!

For the Liv Strömquist exhibition in Zurich, Lea Whitcher und Jane Mumford presented 3 live-shows of "Feminism by the pool"! Episode 2 was held in English for the first time, and boy it was fun!! Jane & Lea tackle the topics of: aging (un-)gracefully, the male gaze (pros and cons), what to do with boobs, mimetic desire (google it) mimetic rivalry and how much of our hair we can cut/let grow without endangering our partnerships.

Episode 02: LIVE aus dem Museum Strauhof, Zürich!

Für die Liv Strömquist Ausstellung durften sich Lea Whitcher und Jane Mumford einer ihrer absoluten Lieblingscomicartists widmen: Liv Strömquist! In der ersten von 3 ausverkauften live-Podcasts beschäftigen sie sich mit dem Thema "Schönheit im Alter". Dabei besprechen sie das Kapitel "Schneewittchen's Mutter" aus Liv Strömquist's Buch "Im Spiegelsaal", reflektieren ihre eigenen Vorstellungen von Schönheit, überlegen sich was sich an ihrem Schönheitskonzept seit ihrer Teeniezeit verändert hat, wo der Male Gaze sie heute noch verfolgt, oversharen das pro und contra von Brüsten, und verraten welche Schönheits-OP sie machen würden, FALLS sie jemals eine machen würden.

In Episode 01 wird erst mal etabliert: Wie kam's zu diesem Format? Und wie kamen Lea und Jane zur Identifizierung als Feministinnen? Jane Mumford hat sich als Kind immer nur an Männern orientiert, Lea Whitcher an weiblichen Disney-Heldinnen. Aber würde John Smith auch Pocahontas' Volk retten wollen, wenn sie ihn nicht mit ihm ins Bett, also, ins Gebüsch wäre? Was kaufen eigentlich Männer, um ihr Selbstwertgefühl zu erhöhen? Ist das Patriarchat wie ein Ventilator, den du vergessen hast abzustellen?

Und ist es jetzt feministisch, im Bikini über Feminismus zu reden, oder eben nicht?!