É imortal, tem garras de adamantium e uma capacidade extraordinária de sobreviver, mas carrega cicatrizes que nenhuma regeneração consegue apagar. Bem-vindo ao universo de ‘Wolverine’, uma das personagens mais icónicas da Marvel. Entre a banda desenhada, o cinema, a televisão e os videojogos, Logan conquistou gerações com a sua personalidade rebelde, o passado sombrio e o conflito permanente entre a violência e a humanidade. Em 2026, regressa aos videojogos numa das aventuras mais aguardadas pelos fãs.

No início desta nova temporada de Geração Gamer, Cristiana Reis explora o legado de Wolverine, revisita a evolução de uma personagem que desafiou os modelos tradicionais de super-heróis e analisa o que torna esta nova aventura tão especial. Entre combates, vingança e redenção, a conversa mergulha numa história que coloca frente a frente o instinto animal e a humanidade de um herói que nunca encontrou verdadeiramente a paz.

Para esta viagem pelo universo de Logan, Cristiana Reis recebe Tomás Delfim, jornalista do Expresso e autor do podcast ‘Era Uma Voz’, e André Pinto, conhecido como ‘Pintinho’, criador de conteúdos de gaming e cinema, para uma conversa sobre o impacto de uma das figuras mais marcantes da cultura pop e o regresso de Wolverine ao mundo dos videojogos.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Talvez o mundo precise de um herói. No entanto, o Wolverine vai ter de servir. Após uma longa espera, Marvel’s Wolverine chega às PlayStation de todo o mundo no dia 15 de setembro, um videojogo da produtora Insonniac Games. Com Logan vem, também, Diogo Morgado, a voz portuguesa do famoso mutante criado originalmente para banda desenhada.

Nas dobragens, a participação do ator português é pontual, contudo constante. Com início em 2007, o começo na carreira como dobrador ficou assinalado pelas participações no filme Os Robinsons e na série Os Substitutos, emitida no Disney Channel.

Desde então, a voz de Diogo Morgado fez-se presente sob diversos formatos, encarnando as mais distintas personagens. No currículo do dobrador, surgem nomes como Kristoff, (saga Frozen) Thomas O’Malley, (Os Aristogatos) Maurice, (O Incrível Maurice) Rei Magnífico (Wish: O Poder dos Desejos) ou Hitpig (Hitpig: O Herói da Bicharada).

À parte das séries e filmes, e para condizer com a forte vertente gamer do ator, Diogo Morgado participou também em várias dobragens de grandes títulos da indústria dos videojogos. Entre elas estão a voz de Markus, (Detroit: Become Human) Delsin Rowe, (Infamous Second Son) Tyr, (God of War: Ragnarök) ou Quentin Beck (Marvel’s Spider-Man 2).

Neste especial do Era Uma Voz a propósito do lançamento do título Marvel’s Wolverine, Diogo Morgado fala-nos da importância dos videojogos na sua vida, de como foi conhecer Logan e das maiores dificuldades em dobrar Wolverine.

Era uma voz… e continuará a ser.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Teatro, televisão e até no estúdio de dobragens. Renato Godinho mostrou desde cedo a sua versatilidade artística, seja em cima de um palco, em novelas ou como voz de personagens de séries e filmes de animação. Apesar de hoje em dia já não estar tão ativo em trabalhos como antes, o contributo de Renato Godinho para a consolidação de vários imaginários já dura há 27 anos.
Foi em 1999 que Renato Godinho ingressou no mundo das dobragens. Após finalizar os estudos na Escola Profissional de Teatro de Cascais, pela mão de Rui Paulo, o então jovem ator deu os primeiros passos na área, através do trabalho como protagonista no filme Doug: O Primeiro Filme, na voz de Doug Funnie.
A primeira década dos anos2000 ficou marcada na carreira de Renato Godinho pela quantidade de dobragens de sucesso que dobrou, personagens que ainda perduram na memória. Entre elas estão Ron Stopable, (Kim Possible) Jake Long, (American Dragon) Dave, (Dave, O Bárbaro) Síndrome (Os Incríveis) e Shaggy (Scooby-Doo).
No último episódio da segunda temporada do Era Uma Voz, Renato Godinho fala-nos dos desafios iniciais na área das dobragens, da relação do público com as personagens a que deu voz e do efeito nostalgia que as dobragens causam em quem cresce com estes produtos.
Era uma voz… e continuará a ser.

See omnystudio.com/listener for privacy information.