Después del estallido social de 2018 en Nicaragua, Mamatara —maestra y lideresa miskita— tuvo que dejar su tierra para salvar la vida.

Desde el exilio en Costa Rica, siguió organizando a su comunidad, tejiendo redes de apoyo, fe y resistencia.

En este último episodio, su voz nos guía por el camino del desarraigo, la espiritualidad y la esperanza que no se exilia.

Porque cuando el cuerpo ya no puede más, el canto continúa la lucha.

Narración: Natalia Serrano Álvarez y Susana Marley Cunningham (Mamatara)

Guion y dirección narrativa: Natalia Serrano Álvarez

Montaje y diseño sonoro: Natalia Serrano Álvarez

Producción general: Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI)

Serie: Diálogos Impensados – Temporada 3: Voces, territorios y espiritualidades en movimiento

Año: 2025 – San José, Costa Rica

Después de la guerra de los 80, Mamatara se quedó en Nicaragua.
Denunció. Resistió.
Pero el precio fue alto: persecución, censura y la pérdida de su plaza como maestra.

Años después, cuando el país volvió a arder en 2018, su voz volvió a alzarse.
Esta vez, el costo fue aún mayor: dejar su casa, su tierra y cruzar la frontera hacia Costa Rica.

En este segundo episodio narramos el desplazamiento forzado de una mujer que se negó a callar.
Una historia sobre la dignidad, la memoria y la fuerza de seguir andando.

Narración: Natalia Serrano Álvarez y Susana Marley Cunningham (Mamatara)

Guion y dirección narrativa: Natalia Serrano Álvarez

Montaje y diseño sonoro: Natalia Serrano Álvarez

Producción general: Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI)

Serie: Diálogos Impensados – Temporada 3: Voces, territorios y espiritualidades en movimiento

Año: 2025 – San José, Costa Rica 🌎

En este primer episodio, viajamos a la Moskitia nicaragüense para reconstruir la historia de Susana Marley Cunningham, conocida como Mamatara.Entre ríos, selvas y comunidades miskitas, su vida nos lleva desde la infancia marcada por el territorio hasta la violencia de la “Navidad Roja”, cuando la guerra y el despojo atravesaron su pueblo.

A través de narraciones y paisajes sonoros, el episodio revive la memoria colectiva de un territorio que se niega a ser olvidado. Una historia sobre la fuerza de las mujeres y la dignidad que resiste.

Narración:Natalia Serrano ÁlvarezSusana Marley Cunningham (Mamatara)

Guion y dirección narrativa:Natalia Serrano Álvarez

Montaje y diseño sonoro:Natalia Serrano ÁlvarezProducción general:Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI)

Serie:Diálogos Impensados – Temporada 3: Voces, territorios y espiritualidades en movimiento

Año: 2025 San José, Costa Rica

La Biblia sigue siendo un texto central para muchas comunidades de fe. Pero también ha sido utilizada para justificar opresiones y frenar el avance de derechos.

En este episodio, exploramos cómo la Lectura Popular de la Biblia, nacida de las luchas por la liberación en América Latina, se convierte en una herramienta para resistir los fundamentalismos y abrir caminos hacia la justicia.

🎙️ Participan:

Denis Silva (Centro de Estudios Bíblicos – CEBI, Brasil)

Silvia Regina de Lima Silva (DEI, Costa Rica)

Audios iniciales:-“El feminismo en la iglesia” – Sugel Michelén-“¿Es pecado la homosexualidad?” (1 Corintios 6:9) – David González, Iglesia Evangélica Teis-“Su familia está bajo ataque” – Sixto Porras

🎧 Locución y edición: Natalia Serrano Álvarez

En este episodio, exploramos cómo las ecoteologías y ecoespiritualidades se enfrentan a los fundamentalismos extractivistas destructores de la tierra, proponiendo nuevas formas de cuidar “nuestra casa común”, y luchar por la justicia climática y socioambiental 🌎

Participan:

*Suzana Moreira Teóloga nómada y activista socioambiental, parte del movimiento católico Laudato Si

*Angelica Tostes, teóloga y Coordinadora de Cursos del Centro Ecumênico de Serviços à Evangelização e Educação Popular CESEEP en Brasil

*Priscilla dos Reis Ribeiro ecoteóloga feminista, indigenista y pastora de la Iglesia Bautista Caminho de Río de Janeiro.

Audios iniciales:

-Cambio climático en Ámerica Latina ⁠https://www.youtube.com/watch?v=_PguOSdRcOg&t=292s⁠

- Debate Presidencial Argentina 2023- ⁠https://www.youtube.com/watch?v=txnCPF65oYg&t=1s⁠

- 5 revelaciones del informe de la ONU sobre cambio climático y qué dice sobre América Latina- BBC NEWS ⁠https://www.youtube.com/watch?v=4QEW0DHWIlg&t=98s⁠

Locución y edición: Natalia Serrano Álvarez

Los fundamentalismos, con sus raíces arraigadas en las interpretaciones conservadoras sobre la sexualidad y los roles e identidades de género, alimentan la explotación y la opresión de las mujeres, las niñas, los cuerpos feminizados y las sexualidades disidentes y periféricas. Ante esta realidad las luchas antipatriarcales pretenden ser una alternativa para contrarrestar estas formas de violencia y desmantelar las estructuras machistas y cis heteronormativas.

A lo largo de este episodio, exploramos cómo las luchas antipatriarcales desde espacios de fe pueden contrarrestar la influencia de los fundamentalismos en las comunidades y territorios

Participan:

Sororidad y fe- Argentina

Crisálidas cristianes trans-Costa Rica

Católicas por el derecho a decidir- Colombia

Enrique Vega-Dávila (Reverendo Cuir)- México

¿Pueden los espacios religiosos ser lugares seguros para la población LGBTIQ+?
¿Por qué es importante crear más espacios de diálogo y encuentro entre las espiritualidades y el activismo por la diversidad sexual y de género?

Conversamos sobre Religión, diversidad sexual y de género en nuestro 5to y último episodio de la primera temporada de "Diálogos impensados, hablemos desde la esperanza" con ,

• Margarita Salas, Ex-Comisionada Presidencial para Asuntos LGBTIQ

• Pastor Julio Melara comunidad ecuménica e inclusiva "Brisa Fresca"