In a quiet meadow at dusk, a shy little hedgehog named Hugo watches the fireflies from the safety of his burrow — until one tiny glowing light invites him to take a brave first step.

As a golden trail of fireflies lights the grass like a lantern path, Hugo discovers that courage doesn’t have to be loud or big. Sometimes, it’s simply one small step into the unknown.

A gentle bedtime story about bravery, wonder, and carrying your own light inside.

—

Sleepy Kids Bedtime Stories is made without ads, so nights can stay calm and peaceful.

If you’d like to support the podcast, you’ll find a small support link on the episode page or on our show page.

Every donation helps, and we’re truly grateful.

Support the show here:

👉 https://buymeacoffee.com/bedtimestoriessleepykids

Now, snuggle in… and let’s begin.

Dans cette douce histoire du soir, nous suivons Willa, une petite chouette effraie qui s’apprête à faire son tout premier vol en solitaire.

Perchée dans les poutres d’une vieille grange rouge, Willa doit apprendre à faire confiance à quelque chose qu’elle ne peut pas voir… l’air de la nuit. Sous la lumière apaisante de la lune et le murmure rassurant du vent, elle découvre que parfois, le plus grand courage consiste simplement à ouvrir ses ailes.

Une histoire calme et réconfortante sur la confiance, le courage et la magie tranquille du vent.

🌙 Parfait pour aider les petits à se détendre et à s’endormir en douceur.

Nous tenons à garder ce podcast sans publicité afin que les nuits restent paisibles et sans interruption.

Si vous souhaitez soutenir l’émission, vous trouverez un lien de soutien sur la page de l’épisode ou ici :

👉 https://buymeacoffee.com/bedtimestoriessleepykids

Chaque contribution nous aide à continuer de créer des histoires douces pour vos enfants. 💛

Installez-vous confortablement… et laissez la nuit vous porter.

Tonight’s gentle bedtime story follows Willa, a small barn owl preparing for her very first solo glide.

High in the quiet rafters of an old red barn, Willa must learn to trust something she cannot see — the night air itself. With soft moonlight guiding her and the wind whispering encouragement, she discovers that sometimes the bravest thing we can do is simply open our wings.

This calming story is perfect for helping little listeners relax, release their worries, and trust the gentle rhythm of the night.

🌙 A peaceful tale about courage, trust, and the quiet magic of the wind.

We value an ad-free podcast so nights can stay calm and uninterrupted.

If you’d like to support the show, you can do so here:

👉 https://buymeacoffee.com/bedtimestoriessleepykids

Every donation truly helps us keep creating gentle stories for your little ones. 💛

Now… get cozy, and let’s begin.