Résultats pour "english" dans Discussions difficiles

Dos Idiomas, One Me is the story of a young girl who feels torn between two languages. At home, she speaks Spanish, at school, she speaks English, and she finds herself resenting the fact that she has to translate her thoughts and feelings. Then, she realizes that being bilingual is a gift. She begins to have fun navigating the space of inclusivity and starts to relish the role of teacher and translator. As young listeners see their experiences reflected in the story of another dual-language speaker, they can feel encouraged to embrace all aspects of themselves.

It's 1965, Los Angeles. All 12-year-old Sophie wants to do is write her book, star in the community play, and hang out with her friend Jennifer. But she's the new black kid in a nearly all-white neighborhood; her beloved sister, Lily, is going away to college soon; and her parents' marriage is rocky. There's also her family's new, disapproving housekeeper to deal with. When riots erupt in nearby Watts and a friend is unfairly arrested, Sophie learns that life - and her own place in it - is even more complicated than she'd once thought.