مهسا محب‌علی فردیت بارزی دارد که این فردیت را نه تنها در نوشته‌‌هایش که در ویژگی‌های شخصیتی‌اش می‌توان دید.

نویسنده‌ بودن در ایران و البته نوشتن، راه دشوار و پیچیده‌ای‌ست که هر نویسنده‌ی مستقلی آن را با تمام وجود تجربه کرده است؛ در این راه اگر زن باشی و اگر زنی جسور باشی قطعا موانع بیشتری بر سر راه داری و مبارزه‌ات در مقابل سانسور وجوه پیچیده‌تری پیدا می‌کند.

یکی از ویژگی‌های مهسا محب‌علی ایستادن بر سر اصول است و یکی از اساسی‌ترین این اصول برای او این است: «هیچ‌گاه خودم را هنگام نوشتن سانسور نمی‌کنم.»

آثار مهسا علاوه بر زبان فارسی به زبان‌های ایتالیایی، سوئدی و انگلیسی نیز منتشر شده‌اند.

گفت‌وگوی مهرداد محمدی و سیما مبارکشاهی با

مهسا محب‌علی

نسخه تصویری این گفت‌وگو را در یوتیوب «زیرورو» تماشا کنید.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

سانسور و نوشتن؛ قسمت پنجم: مهسا محب‌علی.

مهسا محب‌علی فردیت بارزی دارد که این فردیت را نه تنها در نوشته‌‌هایش که در ویژگی‌های شخصیتی‌اش می‌توان دید.

نویسنده‌ بودن در ایران و البته نوشتن، راه دشوار و پیچیده‌ای‌ست که هر نویسنده‌ی مستقلی آن را با تمام وجود تجربه کرده است؛ در این راه اگر زن باشی و اگر زنی جسور باشی قطعا موانع بیشتری بر سر راه داری و مبارزه‌ات در مقابل سانسور وجوه پیچیده‌تری پیدا می‌کند.

یکی از ویژگی‌های مهسا محب‌علی ایستادن بر سر اصول است و یکی از اساسی‌ترین این اصول برای او این است: «هیچ‌گاه خودم را هنگام نوشتن سانسور نمی‌کنم.»

آثار مهسا علاوه بر زبان فارسی به زبان‌های ایتالیایی، سوئدی و انگلیسی نیز منتشر شده‌اند.

گفت‌وگوی مهرداد محمدی و سیما مبارکشاهی با مهسا محب‌علی

نسخه‌ی تصویری این گفت‌وگو را در یوتیوب زیرورو بشنوید.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

خون‌شویی با خط سفید؛ خبر‌نگاران متصل در قطعی اینترنت

با حضور:

سمیرا راهی

امیرهادی انواری

مهرداد محمدی

تقدیم به کسانی که بعد از ۸۸ روز خاموشی، دوباره آنلاین شدند و روایت‌گر ده‌ها هزار کشته‌ای‌اند که دیگر هرگز آنلاین نخواهند شد

نسخه تصویری این گفت‌وگو را در یوتیوب زیرورو بشنوید.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

سانسور و نوشتن؛ قسمت چهارم: امیر احمدی آریان

امیر احمدی‌آریان نویسنده و استاد دانشگاه، چند سالی‌ست که زبان حرفه‌اش را تغییر داده است. به انگلیسی می‌نویسد و تدریس می‌کند.

در این گفت‌وگو از تجربه‌اش از مواجهه با سانسور و سانسورچی در سال‌های دور زندگی در ایران گفت. اما علاوه بر آن به نکات بسیار نو و مهمی اشاره کرد؛ او به ضعف زبان فارسی در برخی از جنبه‌هایش اشاره کرد که نتیجه‌ی نیم‌دهه سانسور و سرکوب است و همچنین از فضای نوشتن و نشر در نیویورک گفت که نکات بدیعی داشت که شاید شنیدنش برای شما هم تازگی داشته باشد.

گفت‌و‌گوی البرز زاهدی و سیما مبارکشاهی با امیر احمدی آریان.

نسخه‌ی تصویری این گفت‌وگو را در یوتیوب زیرورو بشنوید.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

شماره ۲۴: روشنفکران جهادی علیه مردم؛ از ۵۷ تا امروز

با حضور:

شهلا شفیق

البرز زاهدی

مهرداد محمدی

در هنگام ضبط این گفت‌وگو، تیم فوتبال آرسنال پس از ۲۲ سال قهرمان لیگ برتر انگلیس شد. برای همین تصمیم گرفتیم که این شماره را به جاویدنام عارف جعفرزاده، از کشته‌شدگان قتل‌عام دی‌ماه و هوادار سرسخت آرسنال، تقدیم کنیم.

نسخه تصویری این گفت‌وگو را در یوتیوب زیرورو بشنوید.

اردیبهشت ۱۴۰۵

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

شماره ۲۳: جنگ آصف بیات با واقعیت؛ «پیشروی ناآرام» روی خون دی‌ماه

با حضور:

امیر یحیی آیت‌اللهی

البرز زاهدی

مهرداد محمدی

نسخه تصویری این‌ گفت‌وگو را در یوتیوب زیرورو ببینید.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

سانسور و نوشتن؛ قسمت سوم: فرهاد بابایی

فرهاد بابایی و نوشته‌هایش هر آن چیزی‌ست که سانسورچی باید از آن متنفر باشد. او کار سانسورکننده را سخت می‌کند.

سلاخی متون او برای سانسورچی کاری زمان‌گیر است. و در حین این سلاخی احتمالا نفرتی عجیب را هم تجربه می‌کند. چرا که فرهاد بابایی صفحه به صفحه با کلماتش به سانسورچی سیلی می‌زند.

حتی نگاه تلخ فرهاد به سانسور نیز متفاوت است.

او نه تنها در داستان‌هایش که در لحن خود نیز صداقت، اصالت و تلخی‌ای دارد که هر شنونده‌ و خواننده‌ی کنجکاوی را جذب می‌کند.

و البته این تلخی و بازی فرهاد بابایی با آن، مخاطب را به خنده وامی‌دارد.

در گفت‌گو با فرهاد این اتفاق مدام برای ما افتاد. فرهاد با لحن متفاوت و ویژه‌ی خودش ما را خشمگین کرد، خنداند و دست‌آخر تا مرز گریه کشاند.

نسخه‌ی تصویری این گفت‌وگو را در یوتیوب زیرورو بشنوید.

#سانسور

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

شکل مبارزه با سانسور مانند هر امر دیگری به ویژگی‌های کاراکتری و درونیات شخص مبارز مرتبط است.

در تاریخ طولانی سانسور نویسندگان و آزاداندیشان ایرانی، هر نویسنده‌ی آزاده و مستقلی راهی برای این مبارزه پیدا کرده است. یا به بیانی دیگر همواره در تلاش برای یافتن راهی ست که به جنگ با سانسور برود. سانسوری که در دوره‌های مختلف شکل‌های متفاوتی پیدا می‌کند و به ناچار شیوه‌ی مبارزه هم تغییر می‌کند.

محمد یعقوبی نمایشنامه‌نویس و کارگردان تئاتر از تجربه‌اش از این مواجهه و البته مبارزه‌اش با سانسور و سانسورچی در حدود دو‌ دهه می‌گوید.

نکته‌ی قابل توجه در این گفت‌وگو نگاه بازیگوشانه‌ی محمد یعقوبی به سانسور است. و البته این بازیگوشی از ستایش زندگی ، زنده بودن و لذت می‌آید که دقیقا مقابل سانسور قرار می‌گیرد که می‌کشد، تکه پاره می‌کند، از بین می‌برد و لذت را سرکوب می‌کند.

نسخه تصویری این‌ گفت‌وگو را در یوتیوب زیرورو ببینید.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.