Tage 1305–1319 • Owhango – Auckland • FAQ: Tour-Statistik •

Kapitelübersicht

• Begrüßung: 00:00:00
  Kim, Owen und die Glühwürmer: 00:01:20
  Die Tongariro Alpine Crossing: 00:14:58
  50000 km: 00:33:49
  Auf dem Timber Trail: 00:35:07
  Am Waikato River: 00:43:35
  Auf dem Hauraki Rail Trail: 00:48:58
  Vor und in Auckland: 00:55:10
  Fazit und Anmerkungen: 01:05:44
  Wie teuer war Ozeanien für uns?: 01:20:42
  Wie geht’s weiter?: 01:27:10
  Flugvorbereitungen: 01:37:58
  FAQ: Tour-Statistik: 01:47:55
  Verabschiedung: 02:12:03

Tage 1305–1319 • Owhango – Auckland •

Kim und Owen sind unsere Rettungsinsel in dem zweiwöchigen Meer aus Regen, über den wir bereits in der letzten Episode berichtet haben. Bei ihnen dürfen wir die Tage bis zum nächsten Sonnenschein aussitzen und Kim zeigt uns in dieser Zeit nicht nur ihre Farm, sondern auch einen magischen Ort voller „Glowworms“. Außerdem ermöglichst es uns Kim, den meistgewanderten Wanderweg Neuseelands zu bewandern, die Tongariro Alpine Crossing. Als das Wetter es endlich wieder zulässt, überschreiten wir nicht nur unsere 50.000-Kilometer-Marke, sondern erreichen auch den berühmten Timber Trail – ein 80 km langer Radweg durch abgelegene Waldgebiete, der vor allem auch mit den längsten und höchsten Radweg-Hängebrücken Neuseelands auftrumpft. Schließlich erreichen wir Auckland, wo unser Host Libby eine riesige Hilfe bei unseren Flugvorbereitungen ist – wofür wir wegen einer spontanen Flugplanänderung von Air New Zealand auch nicht besonders viel Zeit haben. Wohin unser Weiterflug geht? Auch das klären wir in dieser Episode auf!

Mehr dazu:

• Statistik der Tage 1305–1319
  Route Owhango – Auckland
  Episodenseite mit Bildergalerie

FAQ-Teil: Tour-Statistik

Diese Episode beinhaltet mal wieder einen FAQ-Teil, in dem wir die folgenden Fragen beantworten:

Besprechung unserer bisherigen Tour-Statistik

Und wie immer:

Besucht uns auf unserer handgemachten Website www.zweiradlertouren.de! Dort findet ihr unter anderem Details zu unserer Route, Bilder, Videos, Statistiken und eine ausführliche Ausrüstungsliste.

Falls ihr dazu beitragen möchtet, dass wir weiterhin hochmotiviert sind, neue Podcast-Episoden zu produzieren, freuen wir uns sehr über Unterstützung via paypal.me/zweiradlertouren oder über Kritik, Lob und sonstige Anregungen oder Hinweise an hi@zweiradlertouren.de. Weitere Infos, wie ihr uns unterstützen könnt, gibt es auf unserer FAQ-Seite.

Wir schwingen uns dann mal wieder auf die Räder und sammeln weiter Kilometer :-)

Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!

Tage 1284–1304 • Nelson – Owhango •

Kapitelübersicht

• Begrüßung: 00:00:00
  Tasmans Great Taste Trail Teil 2: 00:00:43
  Auf den Rainbow- und Molesworth-Routen: 00:05:16
  Weg zur Fähre, Fähre und Wellington: 00:42:39
  Remutaka Trail: 00:55:20
  Hügelland und der TA: 00:59:41
  Meilensteine: 01:07:01
  Manawatu Gorge: 01:11:18
  Bei David und Maureen: 01:21:03
  Regenwetter ohne Ende: 01:35:04
  Verabschiedung: 01:52:10

Tage 1284–1304 • Nelson – Owhango •

Wir haben noch eine gute Woche Zeit, bevor unsere Fähre auf die Nordinsel geht – und die nutzen wir für einen ausgedehnten Schlenker über die Rainbow Road und Molesworth Route. Es ist ein spektakulärer Umweg in leerem unbewohntem Gebirgsland, durch karge weite Täler, entlang reißender türkiser Flüsse, über kurze aber sehr steile Pässe (darunter auch der höchste Pass Neuseelands) und das alles bei heftigen Sturmböen aus allen Richtungen. Dabei erinnert uns nicht nur die Landschaft, sondern auch die Qualität der Schotterstraßen an unsere Abenteuer in Zentralasien. Im Süden der Nordinsel erreichen wir an einer unscheinbaren Straßenkreuzung den Punkt unserer Tour, der am weitesten von unserem Tourstart am Karlsruher Schloss entfernt ist – ab jetzt geht’s also im Prinzip wieder Richtung Heimat! Ansonsten beschäftigt uns auf der Nordinsel bisher vor allem ein Thema: Regen. In den 10 Tagen seit der Fährüberfahrt haben wir die Sonne kaum gesehen, das Zelt nass einzupacken wird zum Standard. Doch zu unserem Glück werden wir von der neuseeländischen Gastfreundschaft nicht im Stich gelassen.

Mehr dazu:

• Statistik der Tage 1284–1304
  Route Nelson – Owhango
  Episodenseite mit Bildergalerie

Und wie immer:

Besucht uns auf unserer handgemachten Website www.zweiradlertouren.de! Dort findet ihr unter anderem Details zu unserer Route, Bilder, Videos, Statistiken und eine ausführliche Ausrüstungsliste.

Falls ihr dazu beitragen möchtet, dass wir weiterhin hochmotiviert sind, neue Podcast-Episoden zu produzieren, freuen wir uns sehr über Unterstützung via paypal.me/zweiradlertouren oder über Kritik, Lob und sonstige Anregungen oder Hinweise an hi@zweiradlertouren.de. Weitere Infos, wie ihr uns unterstützen könnt, gibt es auf unserer FAQ-Seite.

Wir schwingen uns dann mal wieder auf die Räder und sammeln weiter Kilometer :-)

Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!

Tage 1264–1283 • Wanaka – Nelson • Neuseeland •

Kapitelübersicht

• Begrüßung: 00:00:00
  Bei Liz und Martyn: 00:01:50
  Westküste: Übersicht und Zugang: 00:07:26
  Westküste: Regen, Wald und Regenwald: 00:12:24
  Hintergrund Neuseeland: 00:21:37
  Westküste: Zelten: 00:41:32
  Westküste: Der Kea: 00:50:02
  Westküste: Gletscher: 00:55:02
  Westküste: Straße und (Radreise-)Verkehr: 01:00:04
  Westküste: West Coast Wilderness Trail: 01:05:12
  Westküste: Weihnachten mit Meerblick: 01:13:49
  Westküste: Pancake Rocks und Seebären: 01:18:49
  Am Buller River: 01:24:14
  Ein paar Worte über Regenkleidung: 01:30:21
  Tasmans Great Taste Trail: 01:35:11
  Verabschiedung: 01:54:41

Tage 1264–1283 • Wanaka – Nelson •

Neuseeland

Nach der recht alpin-trockenen Region Otago brechen wir auf zur Westküste der Südinsel – und die Landschaft ändert sich einmal komplett. Hier strotzt alles nur so vor feuchtem, grünem, wucherndem Urwald. Der Wald besteht aus vermoosten Laubbäumen und großen Baumfarnen. Es ist ein gemäßigter Regenwald und entsprechend regnet es übers Jahr auch ungefähr viermal mehr als in Deutschland. Gleichzeitig schieben sich Gletscher von den Neuseeländischen Alpen bis in den Regenwald herunter. Es ist nicht nur die verregnetste, sondern auch die am dünnsten besiedelte Region Neuseelands, durch die wir hier gefahren sind. Wir berichten in dieser Episode davon, wie wir mit dem Regen klargekommen sind, von den frechen Keas und vom Herzstück der Westküste aus Radfahrersicht: Dem West Coast Wilderness Trail!

Mehr dazu:

• Statistik der Tage 1264–1283
  Route Wanaka – Nelson
  Episodenseite mit Bildergalerie

Und wie immer:

Besucht uns auf unserer handgemachten Website www.zweiradlertouren.de! Dort findet ihr unter anderem Details zu unserer Route, Bilder, Videos, Statistiken und eine ausführliche Ausrüstungsliste.

Falls ihr dazu beitragen möchtet, dass wir weiterhin hochmotiviert sind, neue Podcast-Episoden zu produzieren, freuen wir uns sehr über Unterstützung via paypal.me/zweiradlertouren oder über Kritik, Lob und sonstige Anregungen oder Hinweise an hi@zweiradlertouren.de. Weitere Infos, wie ihr uns unterstützen könnt, gibt es auf unserer FAQ-Seite.

Wir schwingen uns dann mal wieder auf die Räder und sammeln weiter Kilometer :-)

Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!

Tage 1250–1263 • Sydney – Wanaka •

Kapitelübersicht

• Begrüßung: 00:00:00
  Flug und Einreise: 00:01:23
  Queenstown und Lake Wakatipu: 00:17:16
  Am Kawarau River: 00:22:19
  Lake Dunstan und Roxburgh Gorge Trail: 00:39:29
  Otago Central Rail Trail und Danseys Pass: 00:53:30
  Alps to Ocean Trail: 01:06:31
  Omarama und Lindis Pass: 01:18:31
  Wanaka: 01:35:47
  Camping in Neuseeland: 01:44:36
  Verabschiedung: 01:54:07

Tage 1250–1263 • Sydney – Wanaka •

Unser Start ins 41. Land der Tour war wirklich phänomenal! Von den 435 Kilometern, die wir in den ersten 9 Tagen in Neuseeland zurückgelegt haben, entfielen 69% auf Radwege und 26% auf Straßen mit so gut wie keinem Verkehr. Und WAS für Radwege das waren! Mitunter die coolsten, die wir je fahren durften. Es ging los mit den Queenstown Trails, später folgten darauf noch der Otago Central Rail Trail und der berühmte Alps2Ocean Trail. Aber der schönste, angenehmste und durchdachteste Radweg, bei dessen Konstruktion man sich spürbar richtig Mühe gegeben und auch keine Kosten und Mühen gescheut hat, war der Lake Dunstan Trail, der auch dadurch heraussticht, dass er butterweich geschottert ist. Dabei führen die Radwege durch wunderschöne, alpine Berglandschaften, entlang von türkisen klaren Seen und Flüssen und durch unendliche Blumenmeere (von denen die meisten allerdings leider aus invasiven Arten bestehen). Und zu alledem versüßen uns auch noch eine ganze Reihe netter Warmshowers-Hosts und ihre Freunde mit ihrer Gastfreundschaft und interessanten Geschichten die ersten Tage im neuen Land!

Mehr dazu:

• Statistik der Tage 1250–1263
  Route Sydney – Wanaka
  Episodenseite mit Bildergalerie

Und wie immer:

Besucht uns auf unserer handgemachten Website www.zweiradlertouren.de! Dort findet ihr unter anderem Details zu unserer Route, Bilder, Videos, Statistiken und eine ausführliche Ausrüstungsliste.

Falls ihr dazu beitragen möchtet, dass wir weiterhin hochmotiviert sind, neue Podcast-Episoden zu produzieren, freuen wir uns sehr über Unterstützung via paypal.me/zweiradlertouren oder über Kritik, Lob und sonstige Anregungen oder Hinweise an hi@zweiradlertouren.de. Weitere Infos, wie ihr uns unterstützen könnt, gibt es auf unserer FAQ-Seite.

Wir schwingen uns dann mal wieder auf die Räder und sammeln weiter Kilometer :-)

Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!

Tage 1225–1249 • Casino – Sydney •

Kapitelübersicht

• Begrüßung: 00:00:00
  Anm. 1: Der Lion’s und Rotary Club: 00:00:59
  Anm. 2: Abwasser ohne Wasserleitungen: 00:04:44
  Gefährliche Tiere in Australien: 00:07:16
  Bei Carl und Cindy: 00:21:29
  Bei Jack und Mafalda am Kangaroo River: 00:27:38
  Aufstieg nach Armidale: 00:36:15
  Abstieg nach Newcastle: 00:45:29
  Zurück an der Küste: 01:03:48
  Einfahrt nach Sydney: 01:16:20
  Bei Sue, Jen und Tilly: 01:23:16
  Einmal quer durch Sydney zu Stephen: 01:31:28
  Fazit Australien: 01:45:19
  Verabschiedung: 01:51:22

Tage 1225–1249 • Casino – Sydney •

Nach dem Northern Rivers Rail Trail fahren wir in das Tal des Kangaroo Rivers und verbringen zwei zauberhafte Tage im Landhaus von Jack und Mafalda in der Natur. Anschließend geht es für uns hoch in die Berge, durch Wälder und vorbei an mächtigen Wasserfällen nach Armidale in New England, wo wir mit standesgemäßem Regenwetter bei frischen Temperaturen empfangen werden. Zurück an der Küste kommen wir wieder in den Genuss einer ganzen Reihe von Warmshowers-Hosts und erreichen schließlich unser Ziel in Australien: Sydney. Wir verbringen eine knappe Woche in der Stadt, bereiten uns auf den Flug rüber nach Neuseeland vor, machen ein bisschen Sightseeing und haben eine tolle Zeit bei Sue, Jen, Tilly und Stephen. Das ist definitiv ein angemessener Abschluss unseres dreimonatigen Australien-Aufenthalts!

Mehr dazu:

• Statistik der Tage 1225–1249
  Route Casino – Sydney
  Episodenseite mit Bildergalerie

Fußnoten und Links:

• Ergebnisse der Umfrage in der WhatsApp-Gruppe Cycling East aus dem Herbst 2025

Und wie immer:

Besucht uns auf unserer handgemachten Website www.zweiradlertouren.de! Dort findet ihr unter anderem Details zu unserer Route, Bilder, Videos, Statistiken und eine ausführliche Ausrüstungsliste.

Falls ihr dazu beitragen möchtet, dass wir weiterhin hochmotiviert sind, neue Podcast-Episoden zu produzieren, freuen wir uns sehr über Unterstützung via paypal.me/zweiradlertouren oder über Kritik, Lob und sonstige Anregungen oder Hinweise an hi@zweiradlertouren.de. Weitere Infos, wie ihr uns unterstützen könnt, gibt es auf unserer FAQ-Seite.

Wir schwingen uns dann mal wieder auf die Räder und sammeln weiter Kilometer :-)

Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!

Tage 1208–1225 • Munduberra – Casino • Beuteltiere •

Kapitelübersicht

• Begrüßung vom Lachenden Hans: 00:00:00
  Was sind Rail Trails?: 00:05:20
  Wondai und der Kilkivan–Kingaroy Rail Trail: 00:09:06
  Die Magpies: 00:15:42
  Kingaroy und Nanango: 00:21:59
  Auf dem Brisbane Valley Rail Trail: 00:25:51
  Aldi: 00:40:41
  Brisbane: Einfahrt und Hosts: 00:47:47
  Brisbane: Das Pechtropfenexperiment: 00:55:54
  Brisbane: ÖPNV und Brisbane River: 01:03:44
  Hintergrund Beuteltiere: 01:07:00
  Was der australische Staat alles liefert: 01:16:18
  Warmshowers-Hosts südlich von Brisbane: 01:19:36
  Northern Rivers Rail Trails und radeln am Strand: 01:34:08
  Verabschiedung: 01:44:22

Tage 1208–1225 • Munduberra – Casino •

Beuteltiere

Nach dem Outback kehren wir in dieser Episode in die Nähe der Ostküste zurück. Wir folgen diversen mehr oder auch weniger familienfreundlichen Rail Trails und dank einer ganzen Reihe von fantastischen Warmshowers-Hosts im Raum Brisbane können wir nach 40 Zeltnächten am Stück auch mal wieder in einem Bett schlafen und uns gleichzeitig ein wenig tiefer mit den Australiern über ihr Land austauschen. Wir baden nach langer Zeit mal wieder im Meer und fahren kilometerlang (bei Ebbe) auf einem Traumstrand am Wasser entlang. Außerdem sehen wir uns scheinbaren und tatsächlichen Angriffen diverser Vögel ausgesetzt und besprechen nebenbei, was an der Beuteltierfauna eigentlich so speziell ist.

Mehr dazu:

• Statistik der Tage 1208–1225
  Route Munduberra – Casino
  Episodenseite mit Bildergalerie

Und wie immer:

Besucht uns auf unserer handgemachten Website www.zweiradlertouren.de! Dort findet ihr unter anderem Details zu unserer Route, Bilder, Videos, Statistiken und eine ausführliche Ausrüstungsliste.

Falls ihr dazu beitragen möchtet, dass wir weiterhin hochmotiviert sind, neue Podcast-Episoden zu produzieren, freuen wir uns sehr über Unterstützung via paypal.me/zweiradlertouren oder über Kritik, Lob und sonstige Anregungen oder Hinweise an hi@zweiradlertouren.de. Weitere Infos, wie ihr uns unterstützen könnt, gibt es auf unserer FAQ-Seite.

Wir schwingen uns dann mal wieder auf die Räder und sammeln weiter Kilometer :-)

Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!

Tage 1185–1208 • Hughenden – Munduberra • Kamele in Australien •

Kapitelübersicht

• Begrüßung: 00:00:00
  Kamele in Australien: 00:06:26
  Hitze: 00:17:20
  Kängurus: 00:24:44
  Geschenke an Rest Areas: 00:29:59
  Outback Towns: 00:41:10
  Wasserkapazitäten: 01:02:31
  Flucht vor Gewitter: 01:06:51
  Schotter, Fliegen und Zecken: 01:12:23
  Wasser (Gewitter, Trinkwasser, Pool): 01:21:02
  Wildcamping und Farmbesuch: 01:27:03
  Outback-Statistik: 01:36:43
  Zelteinpack-Revolution: 01:40:58
  Verabschiedung: 01:46:34

Tage 1185–1208 • Hughenden – Munduberra •

Kamele in Australien

1800 km Outback liegen hinter uns! Es war heiß, die Distanzen zwischen Ortschaften (und Wasserquellen) gewaltig und die Schotterabschnitte nicht immer im besten Zustand. Aber der Wind war uns überwiegend hold, Kakadus, Emus und unzählige Kängurus sorgten für Unterhaltung und die Ruhe, Einsamkeit und der geringe bis völlig fehlende Verkehr waren genau das, was wir nach fast einem Jahr in Südostasien gebraucht haben! 1800 km Outback bedeuten 1800 km Natur – und dafür zahlen wir gerne den Preis, 32 mal in Folge zu zelten (ein neuer Rekord!) und ständig viele Liter Wasser und viele Kilogramm Lebensmittel mit uns rumzuschleppen. Und wenn man doch mal Menschen antrifft, sind das stets sehr nette und gastfreundliche Begegnungen, die genauso typisch für das Outback sind wie die Rinder hinter den Cattle Grids!

Mehr dazu:

• Statistik der Tage 1185–1208
  Route Hughenden – Munduberra
  Episodenseite mit Bildergalerie

Und wie immer:

Besucht uns auf unserer handgemachten Website www.zweiradlertouren.de! Dort findet ihr unter anderem Details zu unserer Route, Bilder, Videos, Statistiken und eine ausführliche Ausrüstungsliste.

Falls ihr dazu beitragen möchtet, dass wir weiterhin hochmotiviert sind, neue Podcast-Episoden zu produzieren, freuen wir uns sehr über Unterstützung via paypal.me/zweiradlertouren oder über Kritik, Lob und sonstige Anregungen oder Hinweise an hi@zweiradlertouren.de. Weitere Infos, wie ihr uns unterstützen könnt, gibt es auf unserer FAQ-Seite.

Wir schwingen uns dann mal wieder auf die Räder und sammeln weiter Kilometer :-)

Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!

Tage 1173–1185 • Cairns – Hughenden •

Kapitelübersicht

• Begrüßung: 00:00:00
  Nochmal kurz zu Sue, Ian und Jasmin: 00:05:07
  Die Atherton Tablelands: 00:11:49
  Erste Zeltnacht und Nacktheit in Australien: 00:31:18
  430 km Pampa: Versorgung: 00:41:53
  430 km Pampa: Straße, Verkehr, Landschaft: 00:49:00
  430 km Pampa: Freiheit und Zäune: 00:56:34
  430 km Pampa: Rita, Vitus und Sternenhimmel: 01:05:47
  430 km Pampa: Wetter und Porcupine Gorge: 01:15:10
  In Hughenden: 01:21:14
  Verabschiedung: 01:28:41

Tage 1173–1185 • Cairns – Hughenden •

Nach unserer Campervan-Relocation von Darwin nach Cairns (s. Ep. 88) starten wir nun in Cairns mit dem Fahrrad in Richtung Süden durch. Wir wollen nicht der eher verkehrsreichen Küste folgen, sondern erstmal einige hundert Kilometer im dünn besiedelten Hinterland verbringen. Dazu müssen wir zunächst die Atherton Tablelands erklimmen und durchradeln hier letztmals auf dieser Tour tropischen Regenwald. Wir erleben mit Bec und David eine der schönsten und einen Tag später die bisher unangenehmste Begegnung mit Menschen auf dieser Tour. Danach geht’s in Richtung Outback. 430 km liegen zwischen den beiden benachbarten Siedlungen Mt. Garnet und Hughenden und wir berichten in dieser Episode, welche Herausforderungen, aber auch welche Hochgefühle unser erster australischer Buschland-Abschnitt mit sich bringt.

Mehr dazu:

• Statistik der Tage 1173–1185
  Route Cairns – Hughenden
  Episodenseite mit Bildergalerie

Und wie immer:

Besucht uns auf unserer handgemachten Website www.zweiradlertouren.de! Dort findet ihr unter anderem Details zu unserer Route, Bilder, Videos, Statistiken und eine ausführliche Ausrüstungsliste.

Falls ihr dazu beitragen möchtet, dass wir weiterhin hochmotiviert sind, neue Podcast-Episoden zu produzieren, freuen wir uns sehr über Unterstützung via paypal.me/zweiradlertouren oder über Kritik, Lob und sonstige Anregungen oder Hinweise an hi@zweiradlertouren.de. Weitere Infos, wie ihr uns unterstützen könnt, gibt es auf unserer FAQ-Seite.

Wir schwingen uns dann mal wieder auf die Räder und sammeln weiter Kilometer :-)

Viele Grüße und bis zum nächsten Mal!