ESP: Cómo están, chicos! Como siempre, deseo de corazón que todos se encuentren bien al igual que sus familias; y si no fuera así por cualquier motivo, hagamos lo que podamos (y debamos) y dejemos que Dios haga el resto.

Para el episodio #45, me puse un tanto emocional recordando mi etapa profesional como DJ de música electrónica (entre 2012 y 2016) y por eso, quisé tocarles algunas de las canciones que eran infaltables en mis sets porque era lo que estaba sonando y el público lo disfrutaba (aunque complementé el playlist con canciones más reciente). Por eso, les traigo música de Chris Reece, BT, Arty, Krewella, Martin Garrix, entre otros; y para cerrar, el himno oficial de quienes recordamos a diario las enseñanzas de nuestro padre (aunque ya no esté con nosotros físicamente): "The Nights" de Avicii.

Disfrútenlo y les deseo una bendecida Semana Santa donde podamos acercarnos un poco más a Dios!

ENG: Hey everyone! As always, I sincerely hope you and your families are all doing well. If not, for whatever reason, let's do what we can (and should) and let God do the rest.

For episode #45, I got a little emotional reminiscing about my time as an electronic music DJ (between 2012 and 2016), so I wanted to play some of the tracks that were staples in my sets because they were what was popular and the crowd loved them (though I also added some more recent songs to the playlist). So, I'm bringing you music from Chris Reece, BT, Arty, Krewella, Martin Garrix, and others. And to close, the unofficial anthem for those of us who remember our father's teachings every day (even though he's no longer with us): "The Nights" by Avicii.

Enjoy, and I wish you a blessed Holy Week where we can draw a little closer to God!

PLAYLIST - EPISODE #45

1. Chris Reece feat Nadia Ali - The Notice

2. BT & Arty feat Nadia Ali - Must be the Love

3. Arty feat Chris James - Together we are

4. Kygo feat Hayla - Without You

5. Arty feat April Bender - Sunrise

6. Years & Years - King (Merk & Kremont Remix)

7. Krewella - Alive

8. Krewella - Enjoy the Ride

9. Hardwell feat Jake Reese - Mad World

10. Kygo feat Sandro Cavazza - Happy now (MARNIK Remix)

11. Martin Garrix feat Dua Lipa - Scared to be Lonely (WildVibes & Jaylife)

12. Daddy's Groove - Stellar

13. Avicii - The Nights

All tracks used in each of the episodes are the property of their respective authors, none of them is my property

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

ESP: Hola, chicos! Cómo están? Espero que todos se encuentren de lo mejor junto a sus familias después de estas semanas en las que pausé la producción del podcast por diversos motivos que salieron de mi control; pero, gracias a Dios ya estamos de regreso.

Para este episodio #44, quise tocarles un set con un diseño de playlist como hace muchos episodios no lo hacía; en este set, les traigo música de Lost Frequencies, Klingande, Zerb, Tiësto, Don Diablo, entre otros.

Espero que lo disfruten y para los que somos católicos, recordemos que la Cuaresma se nos termina pero nunca es tarde para preparar nuestro corazón y meditar el sacrificio de amor que Jesús hizo al morir en la cruz, con el único propósito que pudiéramos entrar al Cielo si así lo queremos; ¿qué debemos hacer para esto? Simplemente, aceptar ese regalo que Dios quiso darnos viviendo en gracia, frecuentando los sacramentos y manteniéndonos en amistad con Dios hasta el día de nuestra muerte. ¡Ánimo!

ENG: Hey everyone! How are you? I hope you're all doing well with your families after these past few weeks when I paused podcast production for various reasons beyond my control. But thank God, we're back!

For this episode #44, I wanted to play a playlist-style set, something I haven't done in a while. In this set, I'm featuring music from Lost Frequencies, Klingande, Zerb, Tiësto, Don Diablo, and others.

I hope you enjoy it, and for those of us who are Catholic, let's remember that Lent is coming to an end, but it's never too late to prepare our hearts and meditate on the sacrifice of love that Jesus made by dying on the cross, with the sole purpose that we could enter Heaven if we so choose. What must we do for this? Simply accept this gift that God wanted to give us by living in a state of grace, frequently receiving the sacraments, and remaining in friendship with God until the day we die. Keep your spirits up!

PLAYLIST - EPISODE #44

1. Lost Frequencies - Are you with me?

2. Lost Frequencies feat Janieck Devy - Reality

3. Lost Frequencies feat Sandro Cavazza - Beautiful Life

4. Klingande - Jubel

5. Joe Mungovan - Again (Qodës Remix)

6. Dimitri Vegas & Like Mike vs Timmy Trumpet & Edward Maya - Feel your Love

7. Alex LeMirage - SOLANA (5HOU Remix)

8. Zerb & Ape Drums feat Jeremiah - In love Today

9. Tiësto & Don Diablo feat Thomas Troëlsen - Chemicals

10. Tiësto & Tony Junior - Get Down

11. Don Diablo - Black Mask

12. Don Diablo - Back to Life

13. Tiësto & Swimming Paul - VHS

14. Swimmin Paul - Fading

15. Ed Sheeran - Photograph (Felix Jaehn Remix)

16. Mia Martina - Latin Moon (Rico Bernasconi Remix)

All tracks used in each of the episodes are the property of their respective authors, none of them is my property

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

ESP: Cómo están, chicos! Como siempre, espero que tanto ustedes como sus familias se encuentren bien.

Llegamos al episodio #43 del podcast y segundo episodio de este año, y esta semana, les traigo un poco de música Trance para que las nuevas generaciones de amantes de la música electrónica (aquellos que tienen menos de 5 años de escuchar música electrónica) conozcan el rostro poco conocido de W&W, este dúo holandés que muchos ya conocieron en su etapa de productores de EDM y Happy Hardcore pero que, seguramente, no tienen ni idea que W&W comenzó a abrirse paso como un dúo de música Trance durante la primera década de los años 2000; así que, en este episodio, escucharán producciones como el remix de "Waiting" (de Dash Berlin junto a Emma Hewitt), "Shotgun", "Lift off!" y el mega éxito mundial "Moscow" (o "Moscú", como lo conocieron algunos en las radios).

Por supuesto, también escucharán otras producciones de Guiseppe Ottaviani, Armin van Buuren, Craig Connelly, Nolita, entre otros. Espero que lo disfruten y no dejen de compartirlo, por favor!

ENG: Hey everyone! As always, I hope you and your families are doing well.

We've reached episode #43 of the podcast and the second episode of the year. This week, I'm bringing you some trance music so that the newer generations of electronic music lovers (those who have been listening to electronic music for less than five years) can discover the lesser-known side of W&W, this Dutch duo. Many of you may already know them from their EDM and Happy Hardcore days, but you probably have no idea that W&W started making a name for themselves as a trance duo in the early 2000s. So, in this episode, you'll hear tracks like the remix of "Waiting" (by Dash Berlin featuring Emma Hewitt), "Shotgun," "Lift Off!", and the global mega-hit "Moscow" (or "Moscú," as some knew it on the radio).

Of course, you'll also hear other productions by Giuseppe Ottaviani, Armin van Buuren, Craig Connelly, Nolita, and others. I hope you enjoy it and please share it!

PLAYLIST - EPISODE #43 (23-01-2026)

1. Dash Berlin feat Emma Hewitt - Waiting (W&W Remix)

2. W&W - Shotgun

3. W&W - Lift off!

4. W&W - Moscow

5. W&W - Invasion (ASOT 550 Anthem)

6. Guiseppe Ottaviani feat Sue McLaren - Not one Goodbye

7. Armin van Buuren feat Ray Wilson - Yet another Day

8. Craig Connelly feat Jennifer Rene - No one like You

9. W&W - Dome

10. Nolita feat Ross Copperman - Jump

11. Dash Berlin feat Roxanne Emery - Shelter (Photographer Remix)

All tracks used in each of the episodes are the property of their respective authors, none of them is my property

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.