I nostri agenti elfi Dolce Mela e Ciocco Gatto hanno trovato anche l'ultimo pezzo della ricetta segreta... proprio nel laboratorio di pasticceria Melegatti! Bravissimi... ma dov’è Bob Natale? Starà forse architettando qualcosa?

Dolce Mela e Ciocco Gatto stanno ora atterrando nel villaggio di Babbo Natale, dove è stato intercettato il penultimo pezzo mancante della pergamena! Un esercito di omini di pan di zenzero cattivelli lanciati da Bob Natale si fionda su di loro, ce la faranno i nostri agenti elfi ad avere la meglio?

L'avventura di oggi si svolge a Bruxelles! I nostri agenti elfi hanno intercettato il ventiduesimo pezzo della ricetta segreta sull'Atomium... ma il cattivissimo Bob Natale lancia contro gli elfetti una raffica di cioccolatini ripieni di cavoletti di Bruxelles puzzolentissimi. Riusciranno a non farsi prendere?

La ventunesima finestrella ci porta in Tanzania, sulla vetta del Kilimangiaro! Ciocco Gatto e Bob Natale si inseguono con i croissant-jet... chi vincerà il duello tra le nuvole ?

La sfida di oggi si svolge nei cieli di Budapest, proprio sopra il Palazzo del Parlamento! Bob Natale ha creato un esercito di cannoli volanti che insegue i nostri agenti elfi... ma Dolce Mela ha un asso nella manica, curioso di sapere quale?

Il diciannovesimo pezzo della ricetta segreta si trova in Colombia! I nostri agenti Dolce Mela e Ciocco Gatto sfideranno il cattivissimo Bob Natale sulle rive del fiume dei cinque colori, il fiume più colorato del mondo! Chi avrà la meglio?

Oggi siamo a Sidney, in Australia! I nostri agenti Dolce Mela e Ciocco Gatto si stanno precipitando al Teatro dell'Opera, dove è stato avvistato il diciottesimo pezzo della ricetta segreta! Dovranno schivare dei biscotti boomerang per riuscire a recuperarlo... saranno così bravi?

Per la missione di oggi i nostri agenti elfi sono in Germania e vengono sorpresi da un terribile temporale! Il diciassettesimo pezzo della ricetta segreta si trova sulla torre della televisione di Berlino! Bob Natale lancia sui nostri agenti delle frizzantissime caramelle che a contatto con la pioggia scoppiano come fuochi d'artificio... chi riuscirà a prendere il pezzo della pergamena per primo?