(S3EP04) Les frères Daniel, Maurice et André Pelletier fondent l'entreprise Pro-Meubles en 1980, spécialisée dans la fabrication de meubles laminés. 45 ans plus tard, la famille Pelletier fait rayonner Artopex, un des plus grand fabriquant de mobilier au pays, qui continue de grandir avec les même valeurs. J'ai rencontré Daniel Pelletier et ses deux fils Martin et Francis.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

(S3EP03) Les voitures c'est dans l'ADN de Denis Fausse, de son grand-père jusqu'à son fils depuis 80 ans. De la carrosserie à l'évaluation, en passant par la création d'un club de voitures qui grandira jusqu'à en devenir la plus grande exposition des Voitures anciennes au Canada, Denis Fausse nous parle de son parcours.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

(S3EP02) La chocolaterie Fleur de sel est opérée par Lyne Dubé et sa fille Annie Privée. Elles sont entourées d'une équipe qui crées des chocolats et des plats préparées de grande qualité.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

(S3EP01) En 1972, Bella et Gilles Bernier ouvrent leur salon de coiffure sur la rue Racine. Plus de 50 ans plus tard, les sœurs Lyne et Annie Bernier poursuivent l’aventure, en maintenant vivantes les valeurs familiales qui ont traversé les modes et les générations.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

(S2EP12) Le rêve de tout entrepreneur est souvent de voir ses enfants s’impliquer dans l’entreprise et d’assurer la continuité de son héritage. C’est le parcours inspirant de Robert Clément, qui incarne la deuxième génération à la tête de Constructions Clément. Aujourd’hui, ses trois enfants – Gabriel, Claudie et Mathieu – contribuent activement à faire évoluer l’entreprise familiale, unissant tradition et vision d’avenir. Dans cet épisode, on plonge au cœur de leur histoire, entre défis, passion et transmission intergénérationnelle.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

(S2EP11) Au début des années 60, M. Jean Lussier fonde l’entreprise qui vend alors motoneiges, roulottes et bateaux. Au fil des ans, la vente de motorisés a pris une ampleur telle qu’il est apparu souhaitable de changer de nom, devenant « Horizon Lussier » en 1997.

Depuis 2006, Jean-François Lussier (fils) a pris la barre de l’entreprise en tant que propriétaire unique. L’équipe en place aujourd’hui cumule un nombre impressionnant d’années d’expérience dans le domaine du véhicule récréatif (vr).

See omnystudio.com/listener for privacy information.

(S2EP10) Rencontrez Pierre-Marc Paquette, troisième génération à la tête des Pépinières Abbotsford. Depuis des décennies, cette famille d’horticulteurs passionnés fait fleurir son entreprise grâce à une combinaison unique de créativité, d’efforts soutenus et d’un lien fort avec sa clientèle.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

(S2EP09) Avec Anne-Catherine Ménard, on découvre l’univers de Topring, une entreprise spécialisée dans l’air comprimé, bâtie sur trois générations. Elle nous raconte comment sa famille a su faire évoluer l’entreprise tout en restant fidèle à ses valeurs fondamentales : rigueur, innovation et esprit de famille.

See omnystudio.com/listener for privacy information.