Results narrated by "Sébastien Michaud" in All categories

Lors de la cérémonie des Trophées à Austin, Jaxson Brittain fait la connaissance de Grace, la petite sœur de Vince. Après cette rencontre, il fait tout pour l'oublier… jusqu'au jour où Grace débarque chez Vince, les larmes aux yeux à cause d'un type qui ne la mérite pas. Pour lui remonter le moral, il lui propose un road trip – une idée impulsive qu'elle accepte aussitôt. La voilà sur le siège passager. Leurs genoux se frôlent, sa proximité le rend fou, et les regards qu'elle lui lance l'invitent clairement à franchir la ligne. Jaxson sait qu'il faut rester sage.

Son job d'été : nounou chez le père célibataire le plus grincheux (et le plus sexy) du monde... Cade se serait bien passé de recruter Willa pour garder son fils de cinq ans cet été, mais il n'a pas le choix. Toutes les autres candidates étaient plus insupportables les unes que les autres. Du haut de ses 25 ans, elle est d'accord pour lui rendre service, mais pas à n'importe quel prix, car Cade est un peu rude sur les bords, voire carrément désagréable.

Quand la baby-sitter d’une de ses élèves ne se présente pas, Chloe Knott décide de raccompagner la petite à l’Aréna, où l’attend son père. Il s’agit de Will Perry, gardien de l’équipe locale de hockey. Un veuf qui s’est réfugié dans son rôle de père et sa carrière, laissant son cœur derrière lui. Excédé par les absences répétées de la baby-sitter, Will se retrouve sans solution. Chloe, qui adore les enfants, lui propose de la remplacer. D’abord surpris, il accepte, soulagé de voir à quel point Ava et elle s’entendent bien.